1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:05,381 --> 00:00:07,090
Très bien.

3
00:00:07,091 --> 00:00:09,343
Euh, il y en a des millions
des personnes qui font du CrossFit.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

5
00:00:09,593 --> 00:00:12,929
Quoi, dans
votre point de vue, est-ce que ça prend

6
00:00:12,930 --> 00:00:16,058
être vraiment
un CrossFitter d'élite ?

7
00:00:23,023 --> 00:00:24,358
<i>Depuis que je me souviens,</i>

8
00:00:24,650 --> 00:00:26,152
<i>J'ai été très compétitif.</i>

9
00:00:26,444 --> 00:00:28,237
<i>Il n'y a même pas
être en jeu</i>

10
00:00:28,487 --> 00:00:30,488
sauf le fait
que je veux juste gagner.

11
00:00:32,992 --> 00:00:36,035
j'ai
pour rivaliser avec moi-même.

12
00:00:36,036 --> 00:00:37,413
Au lieu d'être comme,

13
00:00:37,705 --> 00:00:39,331
"Je peux faire ça, mais pas génial"

14
00:00:39,623 --> 00:00:40,791
ou "C'est un peu
trop lourd pour moi,"

15
00:00:41,083 --> 00:00:42,001
ou "Je suis trop fatigué"

16
00:00:42,293 --> 00:00:44,712
c'est "Oui" à tout.

17
00:00:49,383 --> 00:00:50,968
Vous avez
avoir une grande tolérance

18
00:00:51,260 --> 00:00:52,720
pour la souffrance.

19
00:00:53,095 --> 00:00:54,722
Vous avez besoin
pour accepter la souffrance.

20
00:00:55,347 --> 00:00:56,557
Nous pouvons tous souffrir,

21
00:00:56,807 --> 00:00:57,850
genre, c'est la partie la plus facile,

22
00:00:58,350 --> 00:01:00,143
mais je vais
souffrez plus intelligemment que vous.

23
00:01:02,271 --> 00:01:03,980
C'est une corvée.

24
00:01:03,981 --> 00:01:06,734
Chaque jour n'est pas
une bobine de surbrillance, bien sûr.

25
00:01:07,234 --> 00:01:09,653
Ce qui sépare
la fille de gym moyenne

26
00:01:09,945 --> 00:01:12,364
et l'élite est
l'entre les oreilles.

27
00:01:12,907 --> 00:01:14,282
Je suis juste là pour foutre la merde.

28
00:01:16,619 --> 00:01:18,036
Les gens peuvent
briller très fort pendant deux jours,

29
00:01:18,037 --> 00:01:19,580
mais quatre jours
est une chose différente.

30
00:01:20,706 --> 00:01:23,374
Dans l'instant,
c'est difficile de voir la beauté

31
00:01:23,375 --> 00:01:24,710
dans cette lutte.

32
00:01:24,960 --> 00:01:27,378
Mais ces moments
ça vaut le coup.

33
00:01:29,715 --> 00:01:31,759
<i> Se pousser
jusqu'aux limites, sortir</i>

34
00:01:32,051 --> 00:01:33,761
<i>de l'autre côté de ça
et relever un défi.</i>

35
00:01:34,053 --> 00:01:37,306
<i>La plupart des gens
accomplissez cela, puis arrêtez.</i>

36
00:01:37,807 --> 00:01:39,850
Ce qu'ils font, c'est dire,
"D'accord, je l'ai fait."

37
00:01:40,142 --> 00:01:41,184
Maintenant, quelle est la prochaine chose ?

38
00:01:49,735 --> 00:01:52,696
{\an8} Entrer dans
les jeux NOBULL CrossFit 2023,

39
00:01:52,988 --> 00:01:57,700
{\an8}les principales intrigues n'en faisaient qu'une,
l'athlète le plus dominant

40
00:01:57,701 --> 00:01:58,869
{\an8}les jeux CrossFit
J'ai déjà vu,

41
00:01:59,161 --> 00:02:00,912
{\an8}Tia-Clair Toomey est partie.

42
00:02:04,250 --> 00:02:07,127
Nous attendons tous
pour voir Tia-Clair Toomey.

43
00:02:07,419 --> 00:02:10,088
C'est notre sixième
le moment venu aux Jeux.

44
00:02:10,089 --> 00:02:13,509
Nous sommes donc venus ici
cinq des années passées à Tia ont gagné.

45
00:02:13,759 --> 00:02:16,929
Euh, donc c'est très différent
ne pas la voir en compétition.

46
00:02:18,347 --> 00:02:23,018
{\an8}2022, Tia-Claire Toomey gagne
son sixième championnat consécutif,

47
00:02:23,310 --> 00:02:25,312
{\an8}plus de
tout individu, homme ou femme,

48
00:02:25,563 --> 00:02:27,398
{\an8}dans l'histoire
des Jeux CrossFit.

49
00:02:27,898 --> 00:02:30,734
{\an8}Avec Tia-Clair Toomey
sur le terrain, si elle se présentait

50
00:02:31,026 --> 00:02:32,528
{\an8}lors d'un événement,
peu importe ce que c'était,

51
00:02:32,820 --> 00:02:34,821
{\an8}tout le monde
était en compétition pour la deuxième place

52
00:02:34,822 --> 00:02:36,407
{\an8}et ils le savaient tous.

53
00:02:37,658 --> 00:02:41,120
Cette fois dernière
l'année où j'étais en compétition,

54
00:02:41,704 --> 00:02:45,165
{\an8}mon émotion était tellement de haut en bas,

55
00:02:45,457 --> 00:02:48,586
{\an8}Je ne pouvais tout simplement pas
identifier ce qui se passait.

56
00:02:49,003 --> 00:02:53,549
Et puis avance rapide
deux mois et demi

57
00:02:53,841 --> 00:02:55,341
après la compétition,
pour découvrir que j'étais enceinte

58
00:02:55,342 --> 00:02:57,135
avait tellement de sens.

59
00:02:57,136 --> 00:02:58,761
je suis désolé
Je ne suis pas en compétition.

60
00:02:58,762 --> 00:03:00,471
- C'est tellement agréable de vous rencontrer.
- Alors ça vaut le coup.

61
00:03:00,472 --> 00:03:01,849
- Regardez-le.
- Ça en vaut vraiment la peine.

62
00:03:02,141 --> 00:03:03,434
Cela en vaut vraiment la peine.

63
00:03:03,726 --> 00:03:04,727
J'avais l'habitude de dire, tu sais,
"Il y a la mort,

64
00:03:05,019 --> 00:03:05,978
les impôts et Tia Toomey.

65
00:03:06,270 --> 00:03:07,729
Elle allait juste gagner.

66
00:03:07,730 --> 00:03:09,272
-  Ravi de vous rencontrer.
- Ravi de te rencontrer également.

67
00:03:09,273 --> 00:03:10,648
Oh, mon Dieu.
Je suis venu jusqu'au bout

68
00:03:10,649 --> 00:03:12,318
- des Pays-Bas.
- Oh, ouah !

69
00:03:12,568 --> 00:03:13,860
je n'ai jamais rêvé
Je te rencontrerais, c'est incroyable.

70
00:03:13,861 --> 00:03:16,196
Oh ! Merci beaucoup.
C'est si gentil.

71
00:03:16,488 --> 00:03:18,156
Elle est juste
en ont déchaîné six de suite.

72
00:03:18,157 --> 00:03:21,285
Mais maintenant Tia Toomey
pour la première fois en six ans,

73
00:03:21,577 --> 00:03:24,580
sort
du domaine féminin.

74
00:03:24,872 --> 00:03:26,623
Qui s'ouvre maintenant
les portes à peu près

75
00:03:26,624 --> 00:03:27,917
{\an8}pour toute personne disponible.

76
00:03:28,208 --> 00:03:29,376
{\an8}Et c'était la partie la plus excitante.

77
00:03:29,668 --> 00:03:31,253
{\an8}Et c'était
la même chose pour les hommes.

78
00:03:31,503 --> 00:03:33,881
Nous avons Justin Meideros, qui a gagné
championnats consécutifs.

79
00:03:35,174 --> 00:03:36,842
{\an8} Beaucoup
des athlètes qui ont été

80
00:03:37,134 --> 00:03:39,386
{\an8}dans le sport vécu
à travers un champion de quatre ans,

81
00:03:39,637 --> 00:03:42,931
{\an8}un champion de cinq ans,
et maintenant ils voient ce jeune,

82
00:03:42,932 --> 00:03:44,182
{\an8}haut et à venir mec
avec le mulet

83
00:03:44,183 --> 00:03:45,892
{\an8}gagnez deux années de suite.

84
00:03:45,893 --> 00:03:47,978
Le sentiment est comme,
"Oh, non, c'est reparti."

85
00:03:48,270 --> 00:03:49,854
Il ne l'a pas fait
il suffit de gagner les jeux deux fois.

86
00:03:49,855 --> 00:03:52,441
{\an8}Il a tout gagné
deux années de suite.

87
00:03:52,691 --> 00:03:55,276
{\an8}À chaque compétition à laquelle il participait,
il a gagné deux années de suite.

88
00:03:55,277 --> 00:03:57,947
Et cela n’est pas facile.

89
00:03:58,614 --> 00:04:00,574
{\an8}Dans le domaine masculin
cette année, il n'y en a pas d'autre

90
00:04:00,866 --> 00:04:02,992
{\an8}athlète masculin
qui a gagné les jeux.

91
00:04:02,993 --> 00:04:08,165
{\an8}Donc, j'ai vraiment eu l'impression
la cible qui était sur mon dos.

92
00:04:08,457 --> 00:04:09,750
Eh bien, c'est
la veille de la compétition,

93
00:04:10,042 --> 00:04:12,002
donc ma famille a été
au parc de camping-cars.

94
00:04:12,294 --> 00:04:13,420
Hé-hé.

95
00:04:13,712 --> 00:04:16,089
- Hé.
- J'ai amené un équipage.

96
00:04:16,090 --> 00:04:19,009
C'est maman Medeiros
et Papa Medeiros.

97
00:04:19,301 --> 00:04:20,635
Petit sanctuaire ?
J'étais comme,

98
00:04:20,636 --> 00:04:22,136
je n'en ai aucune idée
qui sera ici.

99
00:04:22,137 --> 00:04:24,848
C'est euh, mon Papa Wally.

100
00:04:25,516 --> 00:04:27,934
Euh, voici ma sœur Megan,

101
00:04:27,935 --> 00:04:31,521
ma mère, ma soeur
Jessica, son petit ami.

102
00:04:31,522 --> 00:04:32,648
Ça a l'air bien !

103
00:04:32,940 --> 00:04:34,441
Merci. J'essaie de le faire.

104
00:04:34,692 --> 00:04:37,694
J'essaie d'avoir l'air de la pièce,
du moins. Tu sais?

105
00:04:37,695 --> 00:04:39,320
Eh bien, c'est mieux
jouer le rôle maintenant.

106
00:04:39,321 --> 00:04:41,740
Ouais. Maintenant, je dois jouer le rôle.

107
00:04:42,199 --> 00:04:44,243
Mais regardez-le.

108
00:04:44,535 --> 00:04:47,036
Ils ont mis ton visage
avec votre mulet dans le "R".

109
00:04:47,037 --> 00:04:48,580
C'est plutôt cool.

110
00:04:49,123 --> 00:04:51,249
Tu n'as pas
pour gagner des épreuves singulières,

111
00:04:51,250 --> 00:04:55,504
mais si tu es toujours quelque part
dans le top cinq, c'est bien.

112
00:04:55,754 --> 00:04:59,425
Et c'est là que Justin
était indéniablement génial.

113
00:04:59,675 --> 00:05:03,137
Mais en arrivant en demi-finale,
ne lui ressemblait pas.

114
00:05:03,637 --> 00:05:05,722
<i>Voici Medeiros au 275.</i>

115
00:05:05,723 --> 00:05:07,098
- <i>Oh !</i>
- <i>Et une mademoiselle</i>

116
00:05:07,099 --> 00:05:08,600
<i>pour Justin Medeiros.</i>

117
00:05:08,892 --> 00:05:09,892
<i>Ses performances ont
La situation a empiré tout au long</i>

118
00:05:09,893 --> 00:05:11,353
<i>la compétition.</i>

119
00:05:11,645 --> 00:05:13,354
<i>Ne ressemble pas au champion</i>

120
00:05:13,355 --> 00:05:15,190
<i>nous avons l'habitude de voir
sur le terrain de compétition.</i>

121
00:05:15,482 --> 00:05:17,359
Tu étais
cinquième en demi-finale.

122
00:05:17,609 --> 00:05:19,193
Que suis-je
faire de ça ?

123
00:05:19,194 --> 00:05:21,154
Parce que je ne me sens pas
comme si je suis nécessairement, comme,

124
00:05:21,155 --> 00:05:23,072
le plus physiquement
un gars doué qui existe

125
00:05:23,073 --> 00:05:25,367
sur le terrain de compétition.
Mais je vais en avoir chaque once

126
00:05:25,617 --> 00:05:27,244
hors de ma forme physique
possible et peut-être même effectuer

127
00:05:27,494 --> 00:05:29,912
plus haut que, comme,
de quoi ma forme physique est capable.

128
00:05:29,913 --> 00:05:33,125
Donc en demi-finale,
c'était en quelque sorte l'un des

129
00:05:33,375 --> 00:05:34,585
le premier
compétitions que j'ai eues

130
00:05:34,877 --> 00:05:36,628
où cela ne s'est pas produit.

131
00:05:36,879 --> 00:05:39,131
Et je pense que c'était presque
comme un appel au réveil,

132
00:05:39,423 --> 00:05:41,132
tu sais?
Genre, il est temps d'avoir ça,

133
00:05:41,133 --> 00:05:43,176
comme, m'entraîner sur la bonne voie,
parce que ce n'est pas qui je suis,

134
00:05:43,177 --> 00:05:44,802
ce n'est pas celui que je veux être.

135
00:05:44,803 --> 00:05:46,679
Allons-y Tristan !

136
00:05:46,680 --> 00:05:48,639
Comme en tant que compétiteur de jeux.

137
00:05:48,640 --> 00:05:50,308
C'est donc
l'objectif de ce week-end.

138
00:05:50,309 --> 00:05:52,019
Je veux dire, c'est un long week-end,

139
00:05:52,311 --> 00:05:54,480
mais la devise des Jeux
c'est "Meurs pour les points",

140
00:05:54,772 --> 00:05:56,315
genre, "peu importe ce qui arrive".

141
00:05:56,565 --> 00:05:58,650
Voilà donc le plan, à partir
avec l'événement numéro un.

142
00:05:58,901 --> 00:06:00,486
- D'accord.
-  D'accord. Je t'aime.

143
00:06:00,778 --> 00:06:02,195
- Je t'aime.
- Repose-toi.

144
00:06:02,196 --> 00:06:03,322
J'ai hâte de te voir.

145
00:06:03,614 --> 00:06:04,906
- Je t'aime.
- Je t'aime.

146
00:06:04,907 --> 00:06:06,199
- Soyez prudent sur le vélo.
- Ouais. Ça ira.

147
00:06:06,200 --> 00:06:07,159
- Amusez-vous demain.
- Ouais.

148
00:06:07,451 --> 00:06:08,410
Tout le plaisir.

149
00:06:12,414 --> 00:06:14,082
j'ai eu
un peu de chance au fil des années,

150
00:06:14,083 --> 00:06:16,585
and I've been the victim
de malchance parfois.

151
00:06:17,252 --> 00:06:18,921
Je pense que c'est la pire des chances
j'ai jamais eu c'est

152
00:06:19,213 --> 00:06:20,881
que j'ai en quelque sorte chevauché
deux dynasties.

153
00:06:21,173 --> 00:06:22,800
j'ai dû faire face
Matt Fraser pour un meilleur

154
00:06:23,092 --> 00:06:25,302
une partie de cinq ans,
et il était la force.

155
00:06:25,594 --> 00:06:29,013
Et dès qu'il a pris sa retraite, j'ai eu
pour s'occuper de Justin Medeiros.

156
00:06:31,934 --> 00:06:34,311
Je suis en compétition depuis longtemps
temps aux CrossFit Games,

157
00:06:34,561 --> 00:06:37,272
et la majorité de ce temps
est venu ici à Madison.

158
00:06:37,523 --> 00:06:39,358
{\an8}Il y a beaucoup
de souvenirs, bons et mauvais,

159
00:06:39,608 --> 00:06:42,276
{\an8}des événements,
fois sur le terrain de compétition.

160
00:06:42,277 --> 00:06:45,238
Tu sais,
c'est bizarre de penser que nous l'étions

161
00:06:45,239 --> 00:06:46,573
je vais déménager
l'année prochaine et trouver

162
00:06:46,824 --> 00:06:48,450
un nouveau foyer pour ce sport.

163
00:06:48,867 --> 00:06:50,577
C'est doux-amer.
Je pense que je suis excité

164
00:06:50,828 --> 00:06:53,664
aller vers un nouvel endroit et essayer
quelque chose de nouveau, mais tu sais,

165
00:06:53,956 --> 00:06:56,165
tu dois pleurer un peu
mordez ce que vous laissez derrière vous.

166
00:06:59,128 --> 00:07:01,338
Bienvenue en 2023

167
00:07:01,588 --> 00:07:03,881
Jeux de CrossFit NOBULL.
Félicitations pour...

168
00:07:03,882 --> 00:07:05,467
j'attends
pour voir la meilleure version

169
00:07:05,759 --> 00:07:08,386
de mes concurrents
qu'il pourrait éventuellement y avoir

170
00:07:08,387 --> 00:07:09,847
chaque fois que je prends la parole.

171
00:07:10,097 --> 00:07:11,723
Et j'imagine
tous les pires scénarios

172
00:07:12,015 --> 00:07:13,224
qu'il pourrait y en avoir.

173
00:07:13,225 --> 00:07:14,892
Je veux connaître chaque erreur

174
00:07:14,893 --> 00:07:16,478
Je pourrais éventuellement faire
pour que je puisse le planifier.

175
00:07:16,770 --> 00:07:18,939
Et ainsi, au fil des années,
J'en ai fait beaucoup.

176
00:07:19,189 --> 00:07:20,399
J'ai eu beaucoup de mauvais événements.

177
00:07:20,649 --> 00:07:22,525
j'ai dû
faire des retours épiques.

178
00:07:22,526 --> 00:07:24,110
Mais les points
le dernier jour valent

179
00:07:24,111 --> 00:07:26,280
autant
comme points le premier jour.

180
00:07:28,198 --> 00:07:29,490
je pense
la meilleure façon de décrire

181
00:07:29,491 --> 00:07:30,658
les jeux CrossFit
ce serait de l'appeler

182
00:07:30,659 --> 00:07:31,994
le Woodstock du fitness.

183
00:07:32,244 --> 00:07:34,746
C'est une grande fête
où nous non seulement

184
00:07:35,038 --> 00:07:36,831
organiser un concours pour
couronner le plus fort de la Terre,

185
00:07:36,832 --> 00:07:39,293
mais où les gens
qui sont impliqués dans le CrossFit

186
00:07:39,543 --> 00:07:41,753
la communauté peut venir
et rassemblez-vous en un seul endroit.

187
00:07:42,004 --> 00:07:43,797
Vous avez peut-être entendu,

188
00:07:44,047 --> 00:07:45,549
mais c'est la dernière saison

189
00:07:45,799 --> 00:07:47,301
que nous serons à Madison.

190
00:07:47,551 --> 00:07:50,011
{\an8}Nous avons un super
programme mis en place pour vous les gars.

191
00:07:50,012 --> 00:07:52,055
{\an8}Ça va être
une belle semaine de compétition.

192
00:07:52,639 --> 00:07:56,268
C'est une vitrine des plus aptes
les gens sur la planète.

193
00:07:57,561 --> 00:07:58,729
Nous pouvons tout faire.

194
00:07:59,730 --> 00:08:00,689
C'est vraiment fou.

195
00:08:00,939 --> 00:08:03,734
Genre, nous devons être au...

196
00:08:04,026 --> 00:08:06,820
genre, nous devons faire l'absolu
meilleur ce week-end.

197
00:08:07,362 --> 00:08:12,868
{\an8}Comme ce week-end
c'est comme définir notre année entière.

198
00:08:13,160 --> 00:08:15,912
Si un athlète manque
un test en raison d'une blessure

199
00:08:15,913 --> 00:08:19,291
ou pendant la réception
soins médicaux ou évaluation,

200
00:08:19,583 --> 00:08:22,044
ils ne reviendront peut-être pas
à la compétition.

201
00:08:22,336 --> 00:08:24,170
C'est
really tough to translate

202
00:08:24,171 --> 00:08:25,463
aux gens qui juste
je ne le connais pas,

203
00:08:25,464 --> 00:08:26,798
parce qu'on dirait que nous sommes juste

204
00:08:27,090 --> 00:08:29,218
faire des bêtises
des trucs humains tout le temps.

205
00:08:30,135 --> 00:08:31,677
Alors ce que nous ferons,
appuyez, nous partirons,

206
00:08:31,678 --> 00:08:34,306
et puis dans cette craie
carré à la ligne de ruban,

207
00:08:34,598 --> 00:08:36,433
nous ferons une pirouette
puis continuez.

208
00:08:36,725 --> 00:08:39,770
Mais alors que tu commences à peler
reculez un peu les couches,

209
00:08:40,062 --> 00:08:42,688
tu commences à voir ces incroyables
histoires chez les athlètes

210
00:08:42,689 --> 00:08:45,442
ça vient vraiment
trouvé quelque chose d'unique.

211
00:08:45,734 --> 00:08:48,445
Pirouette,
agréable et serré.

212
00:08:48,695 --> 00:08:49,696
Bon travail, Olivia.

213
00:08:49,947 --> 00:08:51,782
Olivia est une athlète phénoménale.

214
00:08:52,074 --> 00:08:55,369
Un jeune talent si brut,
surtout à 17 ans.

215
00:08:55,619 --> 00:08:58,038
{\an8}Elle vient également d'avoir 17 ans.

216
00:08:58,330 --> 00:09:00,915
{\an8}Nous avons souvent
plaisanter dans la zone d'échauffement,

217
00:09:00,916 --> 00:09:03,043
comme, "Qu'est-ce que tu faisais
il y a dix ans", tu sais ?

218
00:09:03,335 --> 00:09:04,628
Bon sang, Olivia.

219
00:09:05,295 --> 00:09:07,339
Je dois me procurer cet appareil photo
sur vous plus souvent.

220
00:09:17,307 --> 00:09:18,517
Ces athlètes
je fais ça toute l'année

221
00:09:18,767 --> 00:09:20,769
pendant plusieurs années de suite.

222
00:09:21,061 --> 00:09:22,019
Cela aura l'air bizarre.

223
00:09:22,020 --> 00:09:23,521
Cela aura l'air bizarre

224
00:09:23,522 --> 00:09:24,648
Pour certains athlètes,

225
00:09:24,898 --> 00:09:26,482
Je veux dire, Annie Thorisdottir,

226
00:09:26,483 --> 00:09:28,651
c'est sa troisième décennie
participer aux CrossFit Games.

227
00:09:28,652 --> 00:09:29,903
Ouais.

228
00:09:30,445 --> 00:09:32,197
D'accord. C'est beaucoup mieux.

229
00:09:32,656 --> 00:09:33,824
Quelle heure est-il?

230
00:09:34,116 --> 00:09:35,324
- Sommes-nous plutôt euh...
- Trente-six.

231
00:09:35,325 --> 00:09:37,451
Ouais.
Il faut y aller.

232
00:09:37,452 --> 00:09:39,288
Noah pourrait être le meilleur
mec dans le sport.

233
00:09:39,579 --> 00:09:40,998
- Mon homme.
- Merci mon frère.

234
00:09:41,290 --> 00:09:42,581
je pense
c'est un témoignage pour lui

235
00:09:42,582 --> 00:09:44,126
qu'il a gagné
l'Esprit des Jeux,

236
00:09:44,418 --> 00:09:45,876
- il est monté sur le podium et...
- Cool. Rebondissez.

237
00:09:45,877 --> 00:09:47,003
Continue de grimper, bébé.

238
00:09:47,004 --> 00:09:48,713
Il est dans un air raréfié

239
00:09:48,714 --> 00:09:50,674
faire dix consécutifs
des voyages aux CrossFit Games.

240
00:09:50,966 --> 00:09:52,801
- Je viens juste de commencer.
- Ouais, ça n'a pas l'air d'être

241
00:09:53,051 --> 00:09:55,387
ça, mais
J’aime cette perspective.

242
00:09:55,637 --> 00:09:59,015
La base des CrossFit Games
c'est l'inattendu.

243
00:09:59,016 --> 00:10:01,476
{\an8}Certaines années que nous avons eues
des événements où vous ne savez pas

244
00:10:01,768 --> 00:10:03,645
{\an8}que se passe-t-il jusqu'à
tu es en fait par terre

245
00:10:03,937 --> 00:10:04,896
{\an8}et mouvement par mouvement,
ils te disent

246
00:10:05,188 --> 00:10:06,480
{\an8}que va-t-il se passer ensuite.

247
00:10:06,481 --> 00:10:07,940
- Ouais. C'était un malade.
- Ouais.

248
00:10:07,941 --> 00:10:09,526
Nous regardons le football.
Nous regardons le basket.

249
00:10:09,818 --> 00:10:12,154
Nous regardons le baseball. Nous savons
quelle est la structure du champ.

250
00:10:12,404 --> 00:10:14,781
Nous savons quelles sont les pièces.
Nous savons quelles sont les règles.

251
00:10:15,073 --> 00:10:16,615
Et quand tu viendras
aux CrossFit Games,

252
00:10:16,616 --> 00:10:18,701
il y a beaucoup de
l'inconnu et l'inconnaissable.

253
00:10:18,702 --> 00:10:20,329
{\an8} C'est définitivement
un jeu du chat et de la souris,

254
00:10:20,579 --> 00:10:22,164
{\an8}mais, où,
nous essayons toujours d'y arriver

255
00:10:22,456 --> 00:10:25,167
{\an8}à travers les allusions qu'ils
fournir ou, comme, arrêter l'image

256
00:10:25,417 --> 00:10:27,627
{\an8}une vidéo devant un tableau blanc
et, genre, vois si tu peux

257
00:10:27,878 --> 00:10:29,129
{\an8}analyser
qu'est-ce qu'il y a sur...

258
00:10:29,379 --> 00:10:30,504
{\an8}- Jouez-vous à ce jeu ?
- Ah ouais, 100%.

259
00:10:30,505 --> 00:10:32,381
je pense
nous le faisons tous dans une certaine mesure.

260
00:10:32,382 --> 00:10:34,091
Je pense que c'est
ce qui le rend si spécial.

261
00:10:34,092 --> 00:10:35,760
Je veux dire, nous nous entraînons toute l'année
à travers tant de choses différentes

262
00:10:35,761 --> 00:10:39,389
modalités de force,
gymnastique d'endurance,

263
00:10:39,639 --> 00:10:42,601
et nous essayons de tout mettre
ces choses ensemble et deviennent

264
00:10:43,060 --> 00:10:45,145
le plus bien
l'athlète accompli que nous pouvons être.

265
00:10:45,395 --> 00:10:48,190
Alors quand nous serons prêts
pour les CrossFit Games,

266
00:10:48,440 --> 00:10:50,025
nous sommes littéralement prêts
pour n'importe quoi.

267
00:10:53,528 --> 00:10:56,323
<i>C'est le début de la fin.</i>

268
00:10:56,573 --> 00:10:58,408
{\an8}<i>Les athlètes les plus en forme
dans le monde sont descendus</i>

269
00:10:58,658 --> 00:11:03,121
<i>sur Madison,
Wisconsin, pour une dernière balade.</i>

270
00:11:08,043 --> 00:11:10,086
Fondamentalement,
ce premier groupe de 20,

271
00:11:10,087 --> 00:11:11,838
nous allons
pour vous informer, les gars,

272
00:11:12,130 --> 00:11:14,091
parcourir les étapes où nous
besoin de vous mettre sur le cap.

273
00:11:14,716 --> 00:11:18,512
C'est le premier événement de
les Jeux NOBULL CrossFit 2023.

274
00:11:18,804 --> 00:11:20,971
Ils ont fait un long trajet,
Événement de 40 minutes.

275
00:11:20,972 --> 00:11:25,101
C'est donc un test d'endurance,
un petit test de compétence.

276
00:11:25,102 --> 00:11:27,020
<i>À chaque tour,</i>

277
00:11:27,312 --> 00:11:30,689
<i>ils auront 2400 mètres de
vélo, 200 mètres de course à pied.</i>

278
00:11:30,690 --> 00:11:32,566
Si nous regardons
les CrossFit Games dans leur ensemble,

279
00:11:32,567 --> 00:11:34,611
c'est pas gagné
ou perdu sur un événement.

280
00:11:34,861 --> 00:11:37,447
Maintenant vous pouvez vous définir
dans un trou assez profond,

281
00:11:37,739 --> 00:11:40,116
j'ai du travail à faire
essayez de vous en sortir.

282
00:11:40,117 --> 00:11:41,618
Effrayé.

283
00:11:42,077 --> 00:11:44,078
Mais ces athlètes
allons faire l'expérience

284
00:11:44,079 --> 00:11:45,664
une série de tests,

285
00:11:45,956 --> 00:11:47,706
et ils vont avoir
être bon dans tous les domaines

286
00:11:47,707 --> 00:11:51,127
s'ils veulent être là
top en fin de week-end.

287
00:11:51,128 --> 00:11:52,796
{\an8}Voilà.

288
00:11:53,088 --> 00:11:55,423
{\an8}- Dites-le encore une fois.
- H-O-R-V-A-T-H, Horvath.

289
00:11:55,424 --> 00:11:56,633
- Là.
- C'est moi.

290
00:11:56,883 --> 00:11:57,968
Parfait.

291
00:11:58,260 --> 00:12:00,928
Laura Horvath en fait partie

292
00:12:00,929 --> 00:12:02,389
des plus grands athlètes

293
00:12:02,931 --> 00:12:04,683
ce sport a eu.

294
00:12:05,183 --> 00:12:06,517
Elle ne parle pas beaucoup.

295
00:12:06,518 --> 00:12:08,103
Elle est silencieuse
et réservé par nature.

296
00:12:08,353 --> 00:12:11,522
But underneath all that
est un monstre absolu.

297
00:12:14,901 --> 00:12:18,864
Et elle était
la femme qui était toujours

298
00:12:19,156 --> 00:12:22,993
capable de naviguer sur les eaux
du sillage de la domination de Tia.

299
00:12:23,285 --> 00:12:25,412
Nous avons donc vu juste
ce carnage derrière Tia

300
00:12:25,662 --> 00:12:26,788
quand elle s'est présentée aux jeux.

301
00:12:27,080 --> 00:12:28,706
Et Laura était celle qui était

302
00:12:28,707 --> 00:12:30,584
le plus confortable
dans ce chaos.

303
00:12:34,421 --> 00:12:35,797
Attendre.

304
00:12:40,427 --> 00:12:42,012
<i>Traverser le pays.</i>

305
00:12:42,304 --> 00:12:43,429
<i>Allons rouler.</i>

306
00:12:50,979 --> 00:12:53,148
<i>Il y a
Laura Horvath, qui est maintenant</i>

307
00:12:54,065 --> 00:12:56,318
<i>commence à s'éloigner.</i>

308
00:12:56,568 --> 00:12:58,570
<i>Elle s'est levée
sur le podium avant</i>

309
00:12:58,820 --> 00:13:00,739
<i>aux CrossFit Games,
y compris les deux dernières années,</i>

310
00:13:01,031 --> 00:13:03,574
<i>mais cette année, elle est
cherche à se tenir au sommet.</i>

311
00:13:11,124 --> 00:13:13,250
<i>Katrin Davidsdottir
a réussi à combler l'écart</i>

312
00:13:13,251 --> 00:13:15,462
<i>de manière significative sur Laura Horvath.</i>

313
00:13:16,213 --> 00:13:18,465
<i>Katrin Davidsdottir
est devant maintenant.</i>

314
00:13:18,715 --> 00:13:22,135
<i>Elle a dépassé
Horvath pour le rôle principal.</i>

315
00:13:25,555 --> 00:13:26,847
{\an8} Je pense
je suis à l'aise sur le vélo

316
00:13:26,848 --> 00:13:28,975
{\an8}parce que j'aime ça, euh.

317
00:13:30,018 --> 00:13:33,103
{\an8}Donc mon plan était
sortir agressif et...

318
00:13:33,104 --> 00:13:34,523
{\an8}et voir si je pouvais tenir.

319
00:13:35,774 --> 00:13:38,150
Et je pense
Je suis sorti trop agressif.

320
00:13:38,151 --> 00:13:39,735
je menais
le deuxième tour

321
00:13:39,736 --> 00:13:40,945
et puis j'ai été... j'ai pris du retard,

322
00:13:40,946 --> 00:13:44,241
Je me dis "Oh. Oh, merde."

323
00:13:47,285 --> 00:13:49,412
<i>Grande transition
d'Emma Lawson telle qu'elle est</i>

324
00:13:49,704 --> 00:13:52,207
<i>maintenant en fuite
partie de ce troisième tour.</i>

325
00:13:54,834 --> 00:13:57,587
<i>Emma Lawson, une autre
ancien compétiteur adolescent.</i>

326
00:13:57,879 --> 00:13:59,339
<i>L'année dernière
elle a fait de son individualité</i>

327
00:13:59,631 --> 00:14:04,302
<i>débuts et
a terminé à la 6ème place du classement général.</i>

328
00:14:04,594 --> 00:14:07,638
Je suis allé super,
super dur sur cet événement,

329
00:14:07,639 --> 00:14:11,101
en gros, jusqu'à ce que mes jambes soient à l'étroit.

330
00:14:11,351 --> 00:14:13,769
<i>Elle a raison toute seule
maintenant.</i>

331
00:14:13,770 --> 00:14:15,981
En gros, je me suis détruit.

332
00:14:16,273 --> 00:14:18,108
{\an8}Je pensais,
quelle erreur de débutant,

333
00:14:18,358 --> 00:14:19,734
{\an8}même si
Je suis déjà venu ici.

334
00:14:21,194 --> 00:14:26,658
<i>Alors Emma Lawson,
100 points en remportant Ride.</i>

335
00:14:28,994 --> 00:14:32,121
<i>Tout comme les femmes,
les quarante hommes sur le
cours.</i>

336
00:14:43,925 --> 00:14:47,052
<i>Pat Vellner,
il est vers l'arrière ici.</i>

337
00:14:47,053 --> 00:14:49,306
<i>Il a juste
Premier jour, malheur au premier test.</i>

338
00:14:49,556 --> 00:14:53,101
<i>Il en a un 36ème,
un 35ème, un 35ème et un 20ème.</i>

339
00:14:53,351 --> 00:14:56,438
<i>Cette 35ème place
terminer en 2021 était effectivement</i>

340
00:14:56,688 --> 00:14:58,981
<i>la raison pour laquelle il n'a pas gagné.</i>

341
00:14:58,982 --> 00:15:00,691
Pat ne peut tout simplement pas comprendre
hors de son chemin, n'est-ce pas ?

342
00:15:02,360 --> 00:15:04,154
Ce ne serait pas
soyez une performance de Pat Vellner

343
00:15:04,404 --> 00:15:07,699
sans couple
punts dans les tribunes.

344
00:15:07,991 --> 00:15:09,951
<i>Pat Vellner va</i>

345
00:15:10,410 --> 00:15:14,372
<i>il faut encore une fois creuser
d'un trou précoce ici.</i>

346
00:15:14,873 --> 00:15:16,957
<i>Justin Medeiros
est de retour dans le peloton.</i>

347
00:15:16,958 --> 00:15:19,544
<i>Vos deux fois
champion en titre.</i>

348
00:15:21,004 --> 00:15:22,380
Certainement beaucoup de nerfs

349
00:15:22,672 --> 00:15:24,215
le premier événement du week-end.

350
00:15:24,466 --> 00:15:27,469
Genre, c'est en quelque sorte laissé
dans une recette désastreuse pour moi.

351
00:15:28,303 --> 00:15:29,887
<i>Medeiros à bout de souffle.</i>

352
00:15:29,888 --> 00:15:31,973
<i>Nous avons juste dépassé la moitié du chemin
pointez ici.</i>

353
00:15:32,932 --> 00:15:34,683
Je suis sorti chaud,

354
00:15:34,684 --> 00:15:36,393
en essayant de maximiser,
essayez de recruter des gens,

355
00:15:36,394 --> 00:15:38,103
essayer de
genre, prendre des virages serrés.

356
00:15:38,104 --> 00:15:39,480
<i>Quelque chose s'est passé</i>

357
00:15:39,481 --> 00:15:41,107
<i>entre le quatrième et le cinquième tour.</i>

358
00:15:41,399 --> 00:15:43,610
<i>Il était à peu près au milieu du peloton
au quatrième tour et presque</i>

359
00:15:43,860 --> 00:15:46,446
<i>dead last after lap five.</i>

360
00:15:47,739 --> 00:15:49,031
- Ça va, mec ?
- Ouais, je vais bien.

361
00:15:49,032 --> 00:15:50,575
Que s'est-il passé là-bas ?

362
00:15:50,825 --> 00:15:52,160
Je viens d'être coupé deux fois.

363
00:15:52,452 --> 00:15:54,828
J'ai essayé
prendre la coupe intérieure

364
00:15:54,829 --> 00:15:57,123
sur quelqu'un et puis je pense
ils ont essayé de serrer le virage,

365
00:15:57,374 --> 00:15:59,708
donc je ne l'ai pas fait.
Je viens de rattraper mon retard.

366
00:15:59,709 --> 00:16:01,878
Je le mange, comme si je devenais
le vent a complètement frappé

367
00:16:02,170 --> 00:16:03,963
hors de vous, devoir redémarrer.

368
00:16:04,255 --> 00:16:07,092
Vous vous débarrassez visiblement
ton jeu mental et maintenant tu es

369
00:16:07,342 --> 00:16:10,511
se battant par derrière et
c'est le premier événement du week-end.

370
00:16:10,512 --> 00:16:13,932
Ouais, ce n'était pas le meilleur
commencer mes jeux CrossFit.

371
00:16:16,434 --> 00:16:18,186
{\an8} D'accord, alors...

372
00:16:18,436 --> 00:16:19,937
{\an8}Vous avez terminé votre
premier test des CrossFit Games,

373
00:16:19,938 --> 00:16:21,398
{\an8}comment c'était ?

374
00:16:21,648 --> 00:16:22,899
{\an8}Ouais, j'étais super nerveux.

375
00:16:23,149 --> 00:16:26,277
{\an8}Mais, euh, probablement
est parti à l'intérieur comme

376
00:16:26,778 --> 00:16:28,405
{\an8}deux ou trois minutes.

377
00:16:28,655 --> 00:16:31,991
Donc je serai probablement nerveux
avant la plupart des événements.

378
00:16:32,826 --> 00:16:34,202
Olivia Kerstetter est une sauvage.

379
00:16:36,538 --> 00:16:38,288
Tu sais, en compétition
à la division adolescents,

380
00:16:38,289 --> 00:16:41,167
gagner sa division.
Mais tu n'es jamais vraiment tout à fait

381
00:16:41,418 --> 00:16:43,753
savoir quand
vous montez sur la grande scène.

382
00:16:50,510 --> 00:16:51,969
<i>Olivia Kerstetter</i>

383
00:16:51,970 --> 00:16:53,805
<i>sera dans la voie huit.</i>

384
00:16:54,264 --> 00:16:56,223
Son objectif était pour elle
pour continuer ce week-end,

385
00:16:56,224 --> 00:16:59,143
créer cet environnement amusant,

386
00:16:59,144 --> 00:17:02,689
lui permettant
pour le comprendre, l'absorber,

387
00:17:03,523 --> 00:17:05,232
et juste
prenez un événement à la fois.

388
00:17:05,233 --> 00:17:08,570
Bravo, Olivia!
Respirez!

389
00:17:11,030 --> 00:17:12,615
Cette année,
Je pense qu'il était cinq heures

390
00:17:12,907 --> 00:17:15,076
des dix meilleurs athlètes
l'année dernière

391
00:17:15,326 --> 00:17:17,412
weren't here, so there
il y avait beaucoup de choses en suspens,

392
00:17:17,704 --> 00:17:20,038
et je pense que c'est ce genre
de aurait pu apporter

393
00:17:20,039 --> 00:17:22,542
un peu
de la pression qui s'exerce sur moi

394
00:17:22,834 --> 00:17:26,171
parce que tout le monde
avait une chance de gagner.

395
00:17:27,005 --> 00:17:28,839
La foule était folle.

396
00:17:28,840 --> 00:17:33,218
Je veux dire, j'ai concouru dans le
division adolescente pendant deux ans,

397
00:17:33,219 --> 00:17:35,221
et ça n'a jamais été comme ça.

398
00:17:36,222 --> 00:17:37,557
{\an8}Bon travail, ma fille.

399
00:17:37,974 --> 00:17:39,016
{\an8}<i>Olivia Kerstetter</i>

400
00:17:39,017 --> 00:17:41,019
{\an8}<i>continuer à travailler ici.</i>

401
00:17:41,311 --> 00:17:42,352
Allez, Olivier ! Allez!

402
00:17:42,353 --> 00:17:44,062
Allons-y, Liv !

403
00:17:47,442 --> 00:17:49,026
Allez.
Allez, passe-le en revue.

404
00:17:49,027 --> 00:17:53,531
Courez, courez, courez, courez, courez, courez, courez !

405
00:17:53,823 --> 00:17:57,452
Je pense que c'est une des choses
Ce que j'aime le plus dans le CrossFit.

406
00:17:57,994 --> 00:18:00,830
La foule fait partie
de la grande communauté,

407
00:18:01,122 --> 00:18:03,416
et moi en tant que débutant,
parfois je courais

408
00:18:03,666 --> 00:18:06,503
par et ils connaîtraient mon nom,
et je me dis, c'est fou.

409
00:18:06,795 --> 00:18:08,588
Mes jambes étaient
un peu fatigué...

410
00:18:08,838 --> 00:18:10,173
Des avant-bras ? Comment étaient-ils ?

411
00:18:10,423 --> 00:18:11,633
Étonnamment bon.
Ils étaient juste en sueur.

412
00:18:11,925 --> 00:18:13,675
- Des déchirures ?
- Non.

413
00:18:13,676 --> 00:18:15,552
D'accord, alors nous allons les sécher aussi,
juste pour qu'ils ne deviennent pas mous.

414
00:18:15,553 --> 00:18:17,012
Ouais, j'ai besoin de, genre,
rasez-les.

415
00:18:17,013 --> 00:18:18,388
D'accord.

416
00:18:18,389 --> 00:18:21,851
Le but est
être sur le podium.

417
00:18:22,393 --> 00:18:23,853
C'était mon année rookie,

418
00:18:24,145 --> 00:18:26,356
donc les chances
dont étaient vraiment minces.

419
00:18:26,648 --> 00:18:29,359
Mais c'est définitivement
ce pour quoi je visais.

420
00:18:29,651 --> 00:18:31,944
J'aurais aimé avoir un PB et un J.

421
00:18:39,536 --> 00:18:41,579
<i>Annie Thorisdottir est maintenant</i>

422
00:18:41,871 --> 00:18:43,623
<i>cou et cou
avec Laura Horvath.</i>

423
00:18:43,915 --> 00:18:47,627
<i>Thorisdottir,
un double champion,</i>

424
00:18:48,461 --> 00:18:51,214
<i>a gagné les CrossFit Games
en 2011 et 2012.</i>

425
00:18:53,341 --> 00:18:55,343
Je ne pouvais pas gagner cet événement.

426
00:18:55,885 --> 00:18:59,264
Je pensais que les gens le seraient peut-être
avant d'aller au Cochon.

427
00:18:59,556 --> 00:19:01,723
Et puis je me suis dit :
Je les attraperai sur le Cochon.

428
00:19:01,724 --> 00:19:04,811
{\an8}Parce que, genre,
c'est si facile pour moi.

429
00:19:05,353 --> 00:19:07,563
{\an8}Et puis sur le chemin du retour,

430
00:19:07,564 --> 00:19:10,775
{\an8}mon mollet était à l'étroit
dès le tout premier représentant.

431
00:19:11,568 --> 00:19:12,777
<i>Laura Horvath s'en va</i>

432
00:19:13,069 --> 00:19:15,446
<i>tout le monde derrière en ce moment.</i>

433
00:19:15,738 --> 00:19:18,741
C'était donc
juste très, très malheureux.

434
00:19:19,033 --> 00:19:21,702
C'était genre,
un de mes événements.

435
00:19:21,703 --> 00:19:23,496
C'est donc frustrant.

436
00:19:23,788 --> 00:19:26,331
Mais je déteste dire
que j'aurais pu faire mieux,

437
00:19:26,332 --> 00:19:28,084
parce qu'alors
Je devrais juste faire mieux.

438
00:19:28,334 --> 00:19:30,420
Mais quelque chose comme
c'est hors de mon contrôle.

439
00:19:30,712 --> 00:19:32,380
<i>Un dernier représentant pour Laura
Horvath.</i>

440
00:19:32,672 --> 00:19:34,382
<i>Vous cherchez à
récupérez le test gagné ici</i>

441
00:19:34,632 --> 00:19:38,428
<i>dans la déchiqueteuse à cochons,
et elle le fera.</i>

442
00:19:38,720 --> 00:19:41,347
<i>100 points pour Laura Horvath.</i>

443
00:19:41,639 --> 00:19:44,434
<i>Avec un sourire sur son visage.</i>

444
00:19:45,143 --> 00:19:47,312
Est-ce que cela semble
génial en ce moment, ou est-ce

445
00:19:47,562 --> 00:19:48,897
juste du genre : « Tu dois le faire » ?

446
00:19:49,188 --> 00:19:50,523
Ce n’est jamais génial.

447
00:19:51,357 --> 00:19:52,984
Après c'est génial.

448
00:19:53,902 --> 00:19:56,195
Ce n'est pas mal,
mais ce n'est pas quelque chose que j'aime.

449
00:19:56,446 --> 00:19:58,239
C'est quelque chose que vous devez faire.

450
00:20:12,420 --> 00:20:13,838
<i>Justin Medeiros,</i>

451
00:20:14,130 --> 00:20:15,881
<i>Vos deux fois
champion en titre,</i>

452
00:20:15,882 --> 00:20:17,967
<i>il a eu un démarrage lent.</i>

453
00:20:18,259 --> 00:20:21,429
<i>27ème, c'est le pire résultat
des Jeux de Justin Medeiros
carrière.</i>

454
00:20:22,472 --> 00:20:24,933
Il a eu deux accidents, mais il a
rien à voir avec sa forme physique.

455
00:20:25,224 --> 00:20:26,809
Cela pourrait juste
ça a été une mauvaise passe.

456
00:20:27,560 --> 00:20:31,105
Mais ensuite il est arrivé au deuxième
test et j'avais juste l'air gazé.

457
00:20:31,356 --> 00:20:36,194
<i>Et maintenant Justin Medeiros est
le dernier homme sur le mur.</i>

458
00:20:37,737 --> 00:20:39,530
C'est un événement Justin.

459
00:20:39,989 --> 00:20:41,407
<i>Et Justin Medeiros</i>

460
00:20:41,699 --> 00:20:42,991
<i>va être limité dans le temps.</i>

461
00:20:42,992 --> 00:20:44,952
Et puis il obtient la 37ème place,

462
00:20:44,953 --> 00:20:48,748
son pire résultat vient de se produire
son pire résultat précédent.

463
00:20:49,040 --> 00:20:50,874
C'était
la première fois que nous le voyons

464
00:20:50,875 --> 00:20:54,044
n'a pas l'air surhumain.

465
00:20:54,045 --> 00:20:56,255
Et c'était
la grande question de,

466
00:20:56,506 --> 00:20:58,841
est-ce un produit de pression ?

467
00:20:59,133 --> 00:21:01,135
Est-ce un produit
de peut-être ce qui s'est passé

468
00:21:01,427 --> 00:21:03,929
dans le premier test avec l'épave du vélo ?

469
00:21:03,930 --> 00:21:06,265
Ou est-ce quelque chose
d'autre qu'on ne sait pas ?

470
00:21:06,849 --> 00:21:08,267
Ce ne sont pas nos affaires.

471
00:21:08,518 --> 00:21:10,769
Ce n'est pas pour moi
aller demander: "Hé, Justin,

472
00:21:10,770 --> 00:21:13,522
que se passe-t-il ?"
Non, il fait son truc.

473
00:21:13,523 --> 00:21:16,693
Et si je pense
c'est un événement de quatre jours

474
00:21:16,985 --> 00:21:18,695
et il y en a plein
de points sur la table,

475
00:21:18,987 --> 00:21:21,489
puis double champion
Justin Medeiros

476
00:21:21,781 --> 00:21:23,700
pense aussi que ce n'est pas fait.

477
00:21:27,662 --> 00:21:29,789
{\an8}<i>Roman Khrennikov,</i>

478
00:21:30,081 --> 00:21:31,707
{\an8}<i>qui a fait ses débuts en personne
aux CrossFit Games en dernier
année,</i>

479
00:21:31,708 --> 00:21:34,419
{\an8}<i>terminé deuxième au classement général,
un bon départ.</i>

480
00:21:35,003 --> 00:21:37,797
<i>Khrennikov arrive
après une quatrième place</i>

481
00:21:38,089 --> 00:21:39,507
<i>lors du test d'ouverture.</i>

482
00:21:44,178 --> 00:21:46,222
{\an8}Nous sommes debout
sous le soleil ici,

483
00:21:46,472 --> 00:21:49,142
{\an8}et nous ne faisons rien.
Et il fait chaud.

484
00:21:49,559 --> 00:21:52,395
<i>Khrennikov sous le cochon.</i>

485
00:21:52,645 --> 00:21:56,482
<i>Dukic le claque
là, je vais représentant pour représentant.</i>

486
00:21:56,774 --> 00:21:58,276
Son euh, ce qu'il dit est toujours,

487
00:21:58,568 --> 00:22:00,945
il dit : "Endurez simplement.
Endurez simplement. Allez."

488
00:22:01,446 --> 00:22:05,742
15. 16. 17. 18.
Soyez un peu patient. Juste un peu plus.
Allez, donne-en un de plus. Allez!

489
00:22:06,159 --> 00:22:07,492
Allez, allez, encore trois !

490
00:22:07,493 --> 00:22:09,454
Trois de plus.
Vous avez ceci. Vous avez ceci.

491
00:22:10,496 --> 00:22:13,040
Allez! Allez!
Romain, Romain !

492
00:22:13,041 --> 00:22:15,167
Allons-y, allons-y ! Deux de plus !

493
00:22:15,168 --> 00:22:18,045
Allons-y, allons-y !
Allez, allez, allez !

494
00:22:18,046 --> 00:22:19,963
Allez, allez, allez !

495
00:22:19,964 --> 00:22:22,133
Allez, Roman, encore un !

496
00:22:22,508 --> 00:22:23,885
Allez!

497
00:22:29,432 --> 00:22:30,767
<i>Mesdames
et messieurs, un grand tour</i>

498
00:22:31,059 --> 00:22:34,729
<i>d'applaudissements
pour Roman Khrennikov.</i>

499
00:22:35,104 --> 00:22:36,646
Putain de merde.

500
00:22:36,647 --> 00:22:38,524
Est-ce que Roman
besoin de toi pour l'entretien ?

501
00:22:39,067 --> 00:22:40,942
Mon cœur, oh, mon dieu.

502
00:22:40,943 --> 00:22:43,987
Je veux lui faire un câlin,
mais je ne le ferai pas.

503
00:22:43,988 --> 00:22:45,947
{\an8}J'attendrai la fin,
mais j'ai mes bananes.

504
00:22:50,745 --> 00:22:53,206
C'est juste... cool !

505
00:22:53,873 --> 00:22:55,665
{\an8}Il est très excité.

506
00:22:55,666 --> 00:23:00,171
Donc c'est cool. Mais il y a
beaucoup de travail à faire.

507
00:23:00,463 --> 00:23:01,714
C'est un événement de quatre jours.

508
00:23:02,006 --> 00:23:03,257
{\an8}Comment vous assurer
tu économises de l'énergie ?

509
00:23:03,674 --> 00:23:07,303
Beaucoup de nourriture, d'étirements et un bon sommeil.

510
00:23:07,512 --> 00:23:10,932
Beaucoup de nourriture, de mobilité, de sommeil.
Beaucoup de nourriture.

511
00:23:11,224 --> 00:23:12,265
Des bananes ?

512
00:23:12,266 --> 00:23:13,183
Des bananes ?

513
00:23:13,184 --> 00:23:14,726
Des bananes.

514
00:23:14,727 --> 00:23:16,062
Qu'est-ce qui se passe avec les bananes ?

515
00:23:16,771 --> 00:23:19,023
Avez-vous déjà vu
un singe très faible ?

516
00:23:19,315 --> 00:23:21,192
C'est ce que Romain
dit tout le temps.

517
00:23:21,442 --> 00:23:23,402
Comme le grand géant,
comme l'orang-outan.

518
00:23:23,694 --> 00:23:25,237
En avez-vous vu un faible ?

519
00:23:25,238 --> 00:23:27,240
Voilà.
Ils mangent des bananes.

520
00:23:32,745 --> 00:23:34,205
C'est dur.
Il fait chaud dehors.

521
00:23:34,622 --> 00:23:37,208
{\an8}Ouais. Tu sais ce qui est terrible
est-ce que le soleil s'est bien levé

522
00:23:37,500 --> 00:23:39,377
{\an8}- à l'heure pour votre chaleur.
- Ah.

523
00:23:39,669 --> 00:23:41,254
{\an8}Et quand je suis arrivé
les flips à la fin,

524
00:23:41,504 --> 00:23:44,673
tout le monde était comme,
mon pied planteur devant,

525
00:23:44,674 --> 00:23:47,802
mon mollet avait des crampes.
Alors tu essaies juste de, genre,

526
00:23:48,094 --> 00:23:49,345
J'étais genre, tous les bras à bout

527
00:23:49,637 --> 00:23:51,430
parce que je viens
je ne pouvais pas me détacher des pieds.

528
00:23:51,848 --> 00:23:53,849
Alors toi, je ne sais pas,
tu fais juste ce que tu peux

529
00:23:53,850 --> 00:23:55,017
jusqu'à ce que vous arriviez à la fin.

530
00:23:55,309 --> 00:23:56,601
je pensais
tu allais avoir Roman

531
00:23:56,602 --> 00:23:58,103
dans cette dernière série de
poitrine aux barres.

532
00:23:58,104 --> 00:23:59,646
J'étais comme, oh,
on dirait qu'il fait une course.

533
00:23:59,647 --> 00:24:01,189
J'aurais pu attraper Roman
la poitrine aux barres si l'entraînement

534
00:24:01,190 --> 00:24:02,316
- s'est terminé là.
- Ouais.

535
00:24:02,567 --> 00:24:03,609
- J'étais quoi ? Sixième?
- Sixième.

536
00:24:03,901 --> 00:24:05,695
Ouais.
J'aurais dû être parmi les cinq premiers.

537
00:24:07,530 --> 00:24:09,949
<i>Nous avons deux tests dans les livres.</i>

538
00:24:10,241 --> 00:24:12,368
<i>Les chefs de compétition
à l'intérieur pour la première fois</i>

539
00:24:12,660 --> 00:24:14,120
<i>au NOBULL 2023
Jeux CrossFit.</i>

540
00:24:14,370 --> 00:24:18,666
<i>Comme nous avons déménagé
au Colisée.</i>

541
00:24:18,958 --> 00:24:20,877
<i>Il est temps de s'inverser.</i>

542
00:24:21,127 --> 00:24:22,295
{\an8} je cherche
avec impatience,

543
00:24:22,587 --> 00:24:24,129
{\an8}c'est un peu
d'un changement.

544
00:24:24,130 --> 00:24:26,047
Nos jambes ont
pris un coup de pied absolu aussi.

545
00:24:26,048 --> 00:24:28,634
Donc je suis ravi de ne pas avoir à le faire
utiliser mes jambes, littéralement pas du tout.

546
00:24:28,885 --> 00:24:30,677
<i>Les athlètes
vont être à l'envers</i>

547
00:24:30,678 --> 00:24:32,430
<i>faire des pirouettes,
pulls sur la barre.</i>

548
00:24:32,680 --> 00:24:34,515
<i>Tu dois être capable de garder
votre orientation est droite.</i>

549
00:24:34,807 --> 00:24:37,475
<i>Le contrôle qu'il faut pour
solde,</i>

550
00:24:37,476 --> 00:24:40,061
<i>descendre à
ta tête, relève-toi</i>

551
00:24:40,062 --> 00:24:42,231
<i>et passez au tapis suivant.</i>

552
00:24:42,523 --> 00:24:43,648
<i>C'est vraiment dur
pour garder votre équilibre</i>

553
00:24:43,649 --> 00:24:45,276
<i>dans cette position inversée.</i>

554
00:24:49,405 --> 00:24:50,989
<i>Roman Khrennikov,</i>

555
00:24:50,990 --> 00:24:53,159
<i>votre leader général dans le
maillot blanc,</i>

556
00:24:53,409 --> 00:24:56,204
<i>semble continuer
son grand premier jour.</i>

557
00:24:56,495 --> 00:24:58,914
<i>Il mène ici en allant
dans la dernière section.</i>

558
00:24:58,915 --> 00:25:00,832
<i>Et Roman Khrennikov sera
le premier homme aux pulls,</i>

559
00:25:00,833 --> 00:25:02,877
<i>pendant que Pat Vellner se déverse.</i>

560
00:25:03,169 --> 00:25:04,252
{\an8}<i>Le premier événement ne fait que se reproduire</i>

561
00:25:04,253 --> 00:25:05,796
{\an8}<i>catastrophe chaque année.</i>

562
00:25:06,047 --> 00:25:07,340
{\an8}Mais il est comme le gamin du retour.

563
00:25:07,673 --> 00:25:09,175
{\an8}C'est amusant à regarder
parce qu'alors tu peux regarder

564
00:25:09,467 --> 00:25:11,510
{\an8}lui juste gentil
de griffe en remontant.

565
00:25:12,803 --> 00:25:15,722
<i>Justin Medeiros
tout simplement resté ininterrompu.</i>

566
00:25:15,723 --> 00:25:19,644
<i>Personne. Personne n'a
je l'ai déjà fait aujourd'hui.</i>

567
00:25:20,311 --> 00:25:24,022
<i>C'est celui de Justin
Il est temps de revenir en arrière</i>

568
00:25:24,023 --> 00:25:26,609
<i>hors de ce trou.</i>

569
00:25:27,360 --> 00:25:29,237
<i>En tant que Medeiros
parvient à sauvegarder cela.</i>

570
00:25:29,528 --> 00:25:30,863
<i>Oh ! Attendez !</i>

571
00:25:31,155 --> 00:25:32,365
<i>C'est gros.</i>

572
00:25:32,615 --> 00:25:34,784
<i>Il n'est pas encore mort.</i>

573
00:25:35,534 --> 00:25:40,081
Et Roman Khrennikov
avec une autre performance solide

574
00:25:40,373 --> 00:25:41,958
ici dans le test numéro trois.

575
00:25:42,250 --> 00:25:43,833
Roman Khrennikov, notre chef.

576
00:25:43,834 --> 00:25:45,711
Qu'est-ce que ça fait d'avoir
ce maillot blanc

577
00:25:46,003 --> 00:25:47,380
terminer le premier jour ?

578
00:25:47,672 --> 00:25:50,715
Bonne performance.
D'accord, tout va bien.

579
00:25:50,716 --> 00:25:53,594
Il ne pense pas qu'il est
dominant. Et je me dis, d'accord.

580
00:25:53,886 --> 00:25:57,138
<i>Et maintenant Noah Ohlsen est sain et sauf</i>

581
00:25:57,139 --> 00:26:00,016
<i>à travers cette dernière section.</i>

582
00:26:00,017 --> 00:26:03,771
<i>Ce sera suffisant
pour la 12e place du troisième test.</i>

583
00:26:04,397 --> 00:26:07,774
<i>J'ai balancé et je l'ai frappé,</i>

584
00:26:07,775 --> 00:26:10,236
<i>mais je n'y suis pas parvenu
par-dessus la clôture.</i>

585
00:26:10,486 --> 00:26:14,031
Parfois, si tu prends une chance
et balance-toi vers la clôture,

586
00:26:14,323 --> 00:26:16,450
tu te retires, mais parfois
vous avez réussi un gros coup de circuit.

587
00:26:20,162 --> 00:26:23,749
Je pense que Danielle Brandon,
elle est un peu le punk rock de

588
00:26:24,000 --> 00:26:26,918
CrossFit.
En quelque sorte à l'extérieur,

589
00:26:26,919 --> 00:26:29,005
un peu métaphoriquement donné
et parfois littéralement donner

590
00:26:29,297 --> 00:26:30,964
le majeur aux gens.

591
00:26:30,965 --> 00:26:32,674
Est-ce
une ambiance conviviale pour vous,

592
00:26:32,675 --> 00:26:35,678
ou est-ce que cette compétition...
y a-t-il une férocité là-dedans ?

593
00:26:36,721 --> 00:26:39,223
Je dirais plus féroce.
Genre, je ne suis pas...

594
00:26:39,473 --> 00:26:41,142
Même si je suis amis
avec toi avant ça,

595
00:26:41,434 --> 00:26:42,768
nous ne sommes plus amis maintenant.

596
00:26:43,728 --> 00:26:45,603
<i>Elle a
un petit avantage pour elle.</i>

597
00:26:45,604 --> 00:26:47,398
Elle a un peu de
une puce sur son épaule.

598
00:26:48,441 --> 00:26:50,818
Mais très
populaire dans la communauté

599
00:26:51,068 --> 00:26:52,361
à cause de cette attitude.

600
00:26:53,362 --> 00:26:54,989
<i>Je pense juste
Je ne suis jamais satisfait.</i>

601
00:26:55,281 --> 00:26:56,698
<i>Je ne le suis vraiment pas.</i>

602
00:26:56,699 --> 00:26:58,950
Genre, je me souviens
gagner des compétitions de gymnastique ou

603
00:26:58,951 --> 00:27:01,245
la piste rencontre et
Je jetterais ma médaille.

604
00:27:01,537 --> 00:27:03,122
Parce que je suis comme,
ça aurait pu être mieux.

605
00:27:04,373 --> 00:27:06,082
<i>Danielle Brandon,</i>

606
00:27:06,083 --> 00:27:08,169
<i>elle attendait
pour passer ce test.</i>

607
00:27:08,419 --> 00:27:11,172
<i>C'est ici
elle s'est fait un nom,</i>

608
00:27:11,464 --> 00:27:14,717
<i>et elle en a besoin avec
ces deux 21èmes places.</i>

609
00:27:15,926 --> 00:27:19,096
<i>J'appelais
ce test, et je m'en souviens</i>

610
00:27:19,347 --> 00:27:21,640
<i>a commencé et j'ai baissé les yeux
pour vérifier quelque chose,</i>

611
00:27:21,891 --> 00:27:23,434
et j'ai levé les yeux, et
elle était à mi-chemin du sol.

612
00:27:23,726 --> 00:27:25,852
<i>Daniel Brandon,
tiré d'un canon,</i>

613
00:27:25,853 --> 00:27:28,606
<i>est déjà sur son support autonome
pompes en poirier,</i>

614
00:27:28,856 --> 00:27:30,483
<i>et elle n'a pas encore baissé les bras.</i>

615
00:27:30,775 --> 00:27:32,610
<i>Sean,
c'est ce qu'on appelle la marche en colère.</i>

616
00:27:32,860 --> 00:27:35,653
<i>Elle est déjà
loin devant et toujours</i>

617
00:27:35,654 --> 00:27:37,698
<i>n'a pas encore
tomber de ses mains.</i>

618
00:27:38,282 --> 00:27:40,076
C'est comme,
J'ai toutes les choses.

619
00:27:40,368 --> 00:27:43,578
<i>Je peux être fort, je peux être en forme.
Je suis gymnaste. Je peux courir.</i>

620
00:27:43,579 --> 00:27:45,539
<i> Genre, je peux
faire essentiellement tout.</i>

621
00:27:46,707 --> 00:27:48,417
Je pense que c'était
la première année, j'aime vraiment

622
00:27:48,667 --> 00:27:51,754
je voulais que ça gagne
et podium. Droite?

623
00:27:52,004 --> 00:27:54,298
<i>Et elle va
redescendez sur le sol.</i>

624
00:27:55,508 --> 00:27:56,967
<i>Quand elle se lève.</i>

625
00:27:58,427 --> 00:28:02,431
<i>Tournage à 360° et descente des marches.</i>

626
00:28:02,723 --> 00:28:04,349
<i>C'est un peu
une des choses sympas à propos de</i>

627
00:28:04,350 --> 00:28:06,143
<i>les jeux CrossFit
c'est que tu peux prendre</i>

628
00:28:06,435 --> 00:28:08,312
<i>des hommes et des femmes et mettre
à travers le même test...</i>

629
00:28:08,562 --> 00:28:11,065
<i>Encore une répétition !</i>

630
00:28:11,315 --> 00:28:13,983
...et souvent,
les femmes battront les hommes.

631
00:28:13,984 --> 00:28:16,362
<i>Elle va absolument le faire</i>

632
00:28:16,612 --> 00:28:18,155
<i>démolir le meilleur temps.</i>

633
00:28:18,447 --> 00:28:21,242
<i>Danielle Brandon
passe le test numéro trois</i>

634
00:28:21,492 --> 00:28:23,494
<i>de manière convaincante.</i>

635
00:28:23,786 --> 00:28:27,456
<i>Le temps le plus rapide par
plus de 30 secondes.</i>

636
00:28:27,748 --> 00:28:29,083
<i>En 30 secondes, c'est genre,</i>

637
00:28:29,333 --> 00:28:30,793
<i>ridicule. C'est...</i>

638
00:28:31,293 --> 00:28:35,005
Je ne sais pas. Elle n'était même pas
en compétition contre nous. Elle était...

639
00:28:35,297 --> 00:28:36,966
Elle jouait juste.

640
00:28:37,258 --> 00:28:38,801
Qu'est-ce que ça fait pour le reste de

641
00:28:39,051 --> 00:28:41,052
votre week-end de compétition,
Vous avez cette victoire à votre actif ?

642
00:28:41,053 --> 00:28:44,265
Ouais, et terminer la journée le
une victoire est incroyable,

643
00:28:44,557 --> 00:28:46,100
mais c'est un très long week-end

644
00:28:46,350 --> 00:28:48,059
et je suis là
putain de se battre, alors.

645
00:28:48,060 --> 00:28:49,437
Félicitations.

646
00:28:49,687 --> 00:28:50,646
Merci.

647
00:28:54,483 --> 00:28:56,068
<i>Souriant, cependant !</i>

648
00:29:00,698 --> 00:29:02,699
Cet événement,
nous étions très excités.

649
00:29:02,700 --> 00:29:04,868
Des larmes, des applaudissements.
Je pensais que nous allions perdre

650
00:29:04,869 --> 00:29:07,329
notre voix
ces toutes premières minutes.

651
00:29:07,621 --> 00:29:09,831
Et nous venons de le savoir.
Nous... nous savions juste.

652
00:29:09,832 --> 00:29:12,876
Nous sommes comme, plus tard, des garçons.
Plus tard, les filles.

653
00:29:12,877 --> 00:29:14,794
Vous êtes sur le point de voir un spectacle.

654
00:29:14,795 --> 00:29:16,380
<i>J'ai eu tellement de chance, genre,</i>

655
00:29:16,672 --> 00:29:18,757
chaque étape de ma vie,
genre, j'ai eu de la famille

656
00:29:19,049 --> 00:29:20,633
ce sont mes amis.

657
00:29:20,634 --> 00:29:22,719
{\an8}Le meilleur, c'est quand nous sommes
genre : "C'est notre famille."

658
00:29:22,720 --> 00:29:24,888
{\an8}Et ils disent : "Oh,
Danielle Brandon est ta famille ? »

659
00:29:24,889 --> 00:29:27,182
{\an8}Nous disons : "Oui". Et ils sont
genre : "D'accord, super fans."

660
00:29:27,183 --> 00:29:29,017
Nous disons : « Nous le sommes ».

661
00:29:29,018 --> 00:29:30,811
<i>Mes parents n'étaient pas là.</i>

662
00:29:31,645 --> 00:29:33,022
j'ai été élevé
par ma tante et mon oncle.

663
00:29:33,272 --> 00:29:35,608
C'était un peu comme
une situation chaotique.

664
00:29:35,983 --> 00:29:39,320
Ce n'était pas nécessairement le cas,
comme le meilleur environnement familial,

665
00:29:39,570 --> 00:29:42,072
mais j'ai vraiment eu de la chance,
et je faisais de la gymnastique,

666
00:29:42,323 --> 00:29:44,074
genre, huit heures par jour
à l'époque.

667
00:29:44,408 --> 00:29:48,329
Alors j'ai vraiment trouvé, genre,
ce réconfort en gymnastique.

668
00:29:48,579 --> 00:29:51,331
Il y a probablement beaucoup de colère
est venu après et plus tard, tu sais ?

669
00:29:51,332 --> 00:29:53,167
Quand j'étais comme,
putain, tu sais,

670
00:29:53,417 --> 00:29:55,961
J'en ai, genre, en quelque sorte
de ces questions. Et je suis comme,

671
00:29:56,253 --> 00:29:58,588
J'aimerais... tu sais, genre,
J'aurais aimé ne pas avoir à y aller

672
00:29:58,589 --> 00:30:00,757
à travers ça, mais,
genre, je suis content de l'avoir fait parce que

673
00:30:00,758 --> 00:30:02,760
Je le suis vraiment, comme,
un concurrent féroce,

674
00:30:03,052 --> 00:30:05,846
et beaucoup des qualités que
Je l'ai maintenant à cause de cela.

675
00:30:06,514 --> 00:30:08,097
Je ne les enlèverais pas.

676
00:30:08,098 --> 00:30:10,767
<i>Donc c'est comme si j'y allais
sur le sol CrossFit</i>

677
00:30:10,768 --> 00:30:14,104
<i>et j'ai du mal avec
quelque chose comme, c'est facile.</i>

678
00:30:14,396 --> 00:30:15,981
Genre, c'est si simple
par rapport à certains

679
00:30:16,232 --> 00:30:17,608
des trucs
que j'ai vécu.

680
00:30:18,108 --> 00:30:19,860
<i>Oui. Ouais.</i>

681
00:30:27,952 --> 00:30:29,119
Waouh.

682
00:30:29,453 --> 00:30:30,913
"Papillon".

683
00:30:31,205 --> 00:30:33,207
Vous mettez votre musique russe.

684
00:30:35,167 --> 00:30:37,086
En 2017,
mon mari m'a demandé d'y aller

685
00:30:37,336 --> 00:30:38,754
les jeux CrossFit.

686
00:30:39,004 --> 00:30:41,298
C'est alors que les CrossFit Games
est venu à Madison.

687
00:30:41,590 --> 00:30:45,134
En 2018, un athlète russe
remporte les régionales

688
00:30:45,135 --> 00:30:48,556
en Allemagne, et c'était romain.

689
00:30:48,847 --> 00:30:52,017
Il n'a pas eu son visa
et il n'est pas venu,

690
00:30:52,309 --> 00:30:55,479
ce qui a été comme un gros choc
à tout le monde parce que la plupart du temps

691
00:30:55,771 --> 00:30:58,315
les gens ont pu obtenir
le visa et viens concourir.

692
00:30:58,857 --> 00:31:01,776
Vient ensuite 2019.
Roman se qualifie à nouveau,

693
00:31:01,777 --> 00:31:06,407
il n'obtient plus le visa,
puis 2020, 2021,

694
00:31:06,907 --> 00:31:10,494
Je me tourne vers mon mari, je pars,
Je sais comment obtenir le visa.

695
00:31:10,995 --> 00:31:12,829
On devrait contacter le gars.

696
00:31:12,830 --> 00:31:14,206
<i>Sa vie est exactement la même.</i>

697
00:31:14,498 --> 00:31:16,292
<i>Il se réveille,
s'entraîne, mange, dort,</i>

698
00:31:16,542 --> 00:31:18,377
<i>se réveille, mais juste l'emplacement
a changé,</i>

699
00:31:18,627 --> 00:31:21,130
<i>et maintenant il est capable de concourir
aux États-Unis,</i>

700
00:31:21,380 --> 00:31:22,965
<i>ce qui était son rêve.</i>

701
00:31:23,215 --> 00:31:28,137
{\an8}N'importe quel athlète d'élite a déménagé vers
un état différent, peut-être, n'est-ce pas,

702
00:31:28,387 --> 00:31:30,763
{\an8}mais il y a des garanties.
Alors vous signez un contrat.

703
00:31:30,764 --> 00:31:32,641
{\an8}Il a déménagé dans un autre pays
sans garantie.

704
00:31:32,933 --> 00:31:38,480
Donc je pense qu'une partie de sa motivation
et la volonté de réussir est,

705
00:31:39,648 --> 00:31:41,150
il n'a pas d'autre choix.

706
00:31:51,952 --> 00:31:53,703
{\an8}<i>Trois tests sont en panne,</i>

707
00:31:53,704 --> 00:31:55,539
{\an8}<i>une journée dans les livres.</i>

708
00:31:55,789 --> 00:31:58,833
{\an8}<i>C'est le deuxième jour ici à
les Jeux NOBULL CrossFit 2023.</i>

709
00:31:58,834 --> 00:32:00,419
Tu as compris, Justin !

710
00:32:01,462 --> 00:32:03,838
<i>Dans l'ensemble
classement après trois épreuves,</i>

711
00:32:03,839 --> 00:32:06,591
<i>Roman Khrennikov n'a pas encore
terminer en dehors du top 5.</i>

712
00:32:06,592 --> 00:32:10,012
<i>279 sur
un possible 300 points.</i>

713
00:32:11,013 --> 00:32:13,140
<i>Nous donnons le coup d'envoi
avec un test que nous étions</i>

714
00:32:13,390 --> 00:32:15,267
<i>censé voir dans
son intégralité l'année dernière.</i>

715
00:32:15,517 --> 00:32:17,019
<i>C'est l'alpaga.</i>

716
00:32:19,647 --> 00:32:20,606
<i>Je le relance,</i>

717
00:32:20,898 --> 00:32:22,358
<i>Traîneau en alpaga, poussez vers le bas.</i>

718
00:32:22,608 --> 00:32:24,275
<i>Aucune montée de corde manquée.</i>

719
00:32:24,276 --> 00:32:25,736
<i>Il n'y a pas de place pour ça ici,</i>

720
00:32:25,986 --> 00:32:27,320
<i>et il n'y a pas de repos
pour l'adhérence.</i>

721
00:32:27,321 --> 00:32:28,613
<i>Et assurez-vous
l'épaulé-jeté est</i>

722
00:32:28,614 --> 00:32:29,948
<i>rapide, net et rapide.</i>

723
00:32:30,240 --> 00:32:31,366
<i>Tu ne le fais pas
je veux m'accrocher à ceux-là</i>

724
00:32:31,367 --> 00:32:32,868
<i>plus longtemps que nécessaire.</i>

725
00:32:33,327 --> 00:32:35,870
<i>Et Khrennikov
est en tête ici.</i>

726
00:32:42,961 --> 00:32:45,297
<i>Roman a gagné Alpaca l'année dernière,</i>

727
00:32:45,589 --> 00:32:46,924
<i>qui est le début
de sa campagne</i>

728
00:32:47,216 --> 00:32:49,301
<i>pour obtenir ça
deuxième place.</i>

729
00:32:50,761 --> 00:32:54,139
Roman a vécu une période très difficile

730
00:32:54,390 --> 00:32:57,101
<i>accéder aux Jeux CrossFit.</i>

731
00:32:57,351 --> 00:32:58,894
<i>Il a quitté son pays d'origine</i>

732
00:32:59,144 --> 00:33:01,646
<i>dans des circonstances difficiles.</i>

733
00:33:01,647 --> 00:33:04,982
Il a laissé derrière lui sa jeune famille.
Il a raté la naissance de son fils.

734
00:33:04,983 --> 00:33:07,443
<i>Tous à la poursuite
de ce rêve.</i>

735
00:33:07,444 --> 00:33:10,197
<i>Cette dernière ascension est tellement importante</i>

736
00:33:10,489 --> 00:33:12,157
<i>entre Fikowski et
Khrennikov.</i>

737
00:33:12,449 --> 00:33:14,326
<i>Quand y aller ?
Vas-tu y aller ?</i>

738
00:33:14,576 --> 00:33:16,203
<i>Voilà Roman Khrennikov.</i>

739
00:33:16,453 --> 00:33:18,079
Tout le monde avait été
j'ai hâte de le voir

740
00:33:18,080 --> 00:33:19,747
parce qu'il avait
potentiel de coup de circuit.

741
00:33:19,748 --> 00:33:21,165
<i>Et quand tu as
un gars comme ça qui peut</i>

742
00:33:21,166 --> 00:33:23,042
<i>gagnez des événements et gagnez des tests,</i>

743
00:33:23,043 --> 00:33:25,086
<i>c'est quelqu'un qui peut vraiment
affecter la concurrence.</i>

744
00:33:25,087 --> 00:33:27,839
<i>Il dirige
tous ceux qui sont immédiatement</i>

745
00:33:27,840 --> 00:33:29,925
<i>derrière lui au classement général
classement et se tourne maintenant vers</i>

746
00:33:30,217 --> 00:33:32,970
<i> resserre son emprise là-dessus
première place du classement.</i>

747
00:33:33,262 --> 00:33:35,097
C'est parti.
C'est maintenant la pédale au métal.

748
00:33:35,347 --> 00:33:36,472
Allez, Romain.

749
00:33:36,473 --> 00:33:37,974
Maintenant nous allons y aller

750
00:33:37,975 --> 00:33:39,184
et commence juste à lui crier dessus.

751
00:33:39,435 --> 00:33:40,310
Allons-y.

752
00:33:40,561 --> 00:33:42,563
Allons-y, Romain. Tu peux.

753
00:33:43,063 --> 00:33:44,564
- <i>Khrennikov...</i>
- Prêt à crier ?

754
00:33:44,565 --> 00:33:46,984
<i>... est à mi-chemin
jusqu'à son dernier set.</i>

755
00:33:48,902 --> 00:33:51,696
Roman, dont nous pensions qu'il pourrait
fais partie de ces athlètes

756
00:33:51,697 --> 00:33:53,991
pour renverser Justin...

757
00:33:54,283 --> 00:33:57,578
<i>En ce moment
Medeiros en prend un autre
pause</i>

758
00:33:57,828 --> 00:33:59,538
<i>sur cette poussée de traîneau.</i>

759
00:33:59,830 --> 00:34:01,956
<i>Sa famille dans la foule ici,
j'essaie de le pousser à continuer.</i>

760
00:34:01,957 --> 00:34:03,875
Tu es si proche !

761
00:34:11,216 --> 00:34:15,094
<i>Pat Vellner,
pendant ce temps, vient de tomber sur</i>

762
00:34:15,095 --> 00:34:16,846
<i>juste toutes sortes de problèmes
ici sur cette ascension de corde.</i>

763
00:34:16,847 --> 00:34:19,391
<i>C'est sa troisième tentative
qu'il a échoué.</i>

764
00:34:20,768 --> 00:34:23,353
<i>Et Roman Khrennikov
est à mi-chemin de chez moi.</i>

765
00:34:23,645 --> 00:34:25,731
Oh, mon Dieu,
il pourrait recommencer.

766
00:34:25,981 --> 00:34:28,567
Allez, Romain. Poussez, poussez, poussez !

767
00:34:28,692 --> 00:34:30,486
<i>Prend une pause.</i>

768
00:34:30,861 --> 00:34:33,321
Allez, allez, Romain ! Allez!

769
00:34:33,322 --> 00:34:35,491
Presque, presque. Allons-y!
Allez, allez, allez !

770
00:34:36,700 --> 00:34:38,409
Bien joué! Poussez, poussez, poussez !

771
00:34:38,410 --> 00:34:40,036
<i>Roman Khrennikov,</i>

772
00:34:40,037 --> 00:34:42,080
- Bien joué !
<i>- deuxième victoire en trois épreuves.</i>

773
00:34:42,331 --> 00:34:45,125
<i>Et Romain
règne en ce moment.</i>

774
00:34:45,417 --> 00:34:46,667
Excusez-moi.
Désolé. Jérémie !

775
00:34:46,668 --> 00:34:49,213
Jeremy, peux-tu lui donner
ça ? Merci.

776
00:34:49,505 --> 00:34:50,923
<i>Encore 100 points,</i>

777
00:34:51,215 --> 00:34:55,426
<i>il en aura 379 sur
un possible 400.</i>

778
00:34:55,427 --> 00:34:56,844
Donne-moi la banane.

779
00:34:56,845 --> 00:34:58,597
<i>Roman Khrennikov a
une avance géante</i>

780
00:34:58,889 --> 00:35:00,640
<i>et je pense que la question était :
ok, non, tu sais,</i>

781
00:35:00,641 --> 00:35:02,976
"Est-ce qu'il allait gagner ?",
mais "De combien ?"

782
00:35:04,603 --> 00:35:06,687
<i>Si nous essayons de trouver</i>

783
00:35:06,688 --> 00:35:10,484
<i>l'homme et la femme les plus en forme
sur terre,</i>

784
00:35:10,776 --> 00:35:13,945
pour étayer cette affirmation,
il y a beaucoup de pression.

785
00:35:16,114 --> 00:35:17,282
<i>Et voilà.</i>

786
00:35:18,408 --> 00:35:20,410
Conduisez, conduisez, conduisez, conduisez,
conduire. Vous y êtes presque.

787
00:35:20,661 --> 00:35:22,454
Allez. Allez, bébé.

788
00:35:22,704 --> 00:35:24,997
Conduisez, conduisez, conduisez.

789
00:35:24,998 --> 00:35:26,250
Voilà.

790
00:35:26,542 --> 00:35:29,418
- Allons-y, Danielle !
- Allons-y!

791
00:35:34,383 --> 00:35:36,884
Je dois juste être
intelligent avec ça, tu sais ?

792
00:35:39,054 --> 00:35:40,806
Non, elle va bien. Elle est bonne.

793
00:35:41,849 --> 00:35:44,226
Montez là-haut. Ouais.

794
00:35:46,395 --> 00:35:47,729
Allez, ma fille.

795
00:35:49,064 --> 00:35:50,148
Oh, putain.

796
00:35:53,527 --> 00:35:54,945
Juste un peu de repos.

797
00:35:55,237 --> 00:35:56,989
Pas de représentant. Ouais,
elle a juste levé la jambe.

798
00:35:57,239 --> 00:35:58,698
Oh.

799
00:35:58,699 --> 00:36:00,075
Oh non!

800
00:36:02,870 --> 00:36:04,580
C'est bon. C'est
d'accord. C'est bon.

801
00:36:04,872 --> 00:36:08,125
Elle est au milieu du peloton.
Elle est au milieu du peloton. C'est bon.

802
00:36:10,919 --> 00:36:12,421
<i>Mentalement,
J'étais justement en train de le vivre.</i>

803
00:36:12,713 --> 00:36:15,799
Genre, c'était vraiment dur
juste parce que je suis tellement compétitif

804
00:36:16,091 --> 00:36:18,135
que je pense
Je suis juste très dur avec moi-même.

805
00:36:18,385 --> 00:36:22,431
Alors tu te convaincs,
c'est vrai, tu sais, tu sais,

806
00:36:22,681 --> 00:36:24,974
<i>quoi que tu traverses,
genre, je me suis presque convaincu</i>

807
00:36:24,975 --> 00:36:28,228
<i>tu sais, je ne l'ai pas fait
mérite de gagner ou quelque chose comme ça.</i>

808
00:36:28,562 --> 00:36:30,647
C'est bon, c'est bon. C'est bon.

809
00:36:32,608 --> 00:36:34,526
C'est bon.
C'est bon.

810
00:36:34,902 --> 00:36:36,361
Ouais, DB !

811
00:36:37,279 --> 00:36:39,573
Genre, je souffre, genre,

812
00:36:39,865 --> 00:36:41,033
immédiatement là-bas.

813
00:36:45,662 --> 00:36:46,997
Ouais.

814
00:36:47,289 --> 00:36:48,706
Nous ne nous sommes pas préparés.
Toutes ces fois où j'ai dit,

815
00:36:48,707 --> 00:36:50,626
"Je dois faire plus"
J'avais besoin de faire plus.

816
00:36:52,169 --> 00:36:55,797
Genre, je ne suis pas juste
être une garce. Genre, pour de vrai.

817
00:36:56,131 --> 00:36:57,925
Je ne suis pas préparé à ça.

818
00:36:59,343 --> 00:37:02,137
L'année dernière, c'était tellement facile.

819
00:37:02,471 --> 00:37:07,016
Cette année, je me bats
pour ma putain de vie tout de suite.

820
00:37:07,017 --> 00:37:08,185
Comment te sens-tu après ça ?

821
00:37:08,477 --> 00:37:10,728
Genre, merde. Ouais.

822
00:37:10,729 --> 00:37:11,939
Je ne sais pas.

823
00:37:12,230 --> 00:37:13,315
Il semble que ce soit celui de mon corps

824
00:37:13,607 --> 00:37:15,901
travailler contre moi
en ce moment, alors...

825
00:37:18,028 --> 00:37:21,239
{\an8}Je ne pense pas que beaucoup d'athlètes,
du moins dans notre sport,

826
00:37:21,531 --> 00:37:26,495
{\an8}se prononcent très ouvertement
combien ce que nous faisons est difficile.

827
00:37:34,503 --> 00:37:36,755
<i>Je pense que c'est
évident que la formation</i>

828
00:37:37,047 --> 00:37:38,507
<i>Pour le CrossFit, c'est très difficile.</i>

829
00:37:38,799 --> 00:37:41,134
<i>Tout le monde peut voir ça
et je le comprends.</i>

830
00:37:41,426 --> 00:37:44,638
Mais en parlant d'émotionnel
et côté psychologique

831
00:37:44,930 --> 00:37:46,765
<i>d'être un haut niveau
athlète de compétition</i>

832
00:37:47,057 --> 00:37:48,767
<i>on n'en parle pas beaucoup.</i>

833
00:37:49,351 --> 00:37:51,269
<i>Et c'est vraiment difficile.</i>

834
00:37:51,520 --> 00:37:55,941
<i>Je pense que j'ai réussi
avec le doute, les nerfs,</i>

835
00:37:56,441 --> 00:37:58,902
<i>l'inconfort de l'inconnu.</i>

836
00:38:00,988 --> 00:38:05,158
<i>Plusieurs fois. Je me suis senti tellement
c'est inconfortable que je pense,</i>

837
00:38:05,409 --> 00:38:07,744
je ne veux pas me mettre
à travers cela à nouveau.

838
00:38:10,956 --> 00:38:13,166
{\an8}J'ai appris cela à mes dépens.

839
00:38:13,417 --> 00:38:15,835
{\an8}Vous savez, je viens toujours
pensais que pour être

840
00:38:15,836 --> 00:38:17,754
un athlète des CrossFit Games,

841
00:38:18,046 --> 00:38:22,384
<i>il faut juste être physiquement
en forme et physiquement athlétique.</i>

842
00:38:22,676 --> 00:38:26,138
<i>Mais les CrossFit Games,
même si c'est intitulé,</i>

843
00:38:26,388 --> 00:38:28,973
<i>Le plus apte sur Terre",
il devrait être intitulé,</i>

844
00:38:28,974 --> 00:38:31,059
<i>"Qui est le plus fort mentalement."</i>

845
00:38:33,520 --> 00:38:35,856
<i>Le
CrossFit Games est une course folle,</i>

846
00:38:36,148 --> 00:38:38,275
<i>et les concurrents doivent être
à l'aise avec la réalité.</i>

847
00:38:38,567 --> 00:38:41,862
{\an8}Et la réalité est que vous le ferez
pas gagner tous les événements.

848
00:38:43,196 --> 00:38:44,656
<i>Si vous ne pouvez pas vous arrêter</i>

849
00:38:44,948 --> 00:38:46,782
<i>les montagnes russes
de la chute libre,</i>

850
00:38:46,783 --> 00:38:49,119
{\an8}ça va toujours
soyez une épine dans votre pied.

851
00:38:49,870 --> 00:38:52,497
{\an8} <i>Au-dessus de tout
sinon, c'est l'aspect mental.</i>

852
00:38:52,789 --> 00:38:55,208
<i>Ce n'est pas physiquement
le plus fort gagnera.</i>

853
00:38:55,459 --> 00:38:57,002
{\an8}C'est la personne
c'est mentalement préparé à

854
00:38:57,252 --> 00:38:59,796
{\an8}aller au-delà de ce que
leurs limites physiques le sont.

855
00:39:00,297 --> 00:39:01,631
{\an8}<i>Et maintenant, Chandler Smith,</i>

856
00:39:01,882 --> 00:39:03,175
<i>en haut de votre écran,</i>

857
00:39:03,425 --> 00:39:05,343
<i>passer au défi
Roman Khrennikov</i>

858
00:39:05,635 --> 00:39:07,012
<i>pour la première place dans cette manche.</i>

859
00:39:07,304 --> 00:39:09,263
<i>Attention à Chandler.</i>

860
00:39:09,264 --> 00:39:11,141
<i>Chandler Smith
on dirait qu'il a une vitesse plus rapide
rythme.</i>

861
00:39:11,433 --> 00:39:12,684
<i>Et c'est Chandler Smith.</i>

862
00:39:14,561 --> 00:39:17,355
<i>Chandler Smith obtient
la chaleur gagne.</i>

863
00:39:17,647 --> 00:39:19,816
Je pensais que j'attrapais
quelqu'un parce qu'il a commencé

864
00:39:20,108 --> 00:39:21,443
pour devenir un peu plus fort,
alors j'étais comme,

865
00:39:21,735 --> 00:39:23,736
{\an8}c'est peut-être le moment
pour pousser un peu,

866
00:39:23,737 --> 00:39:25,906
{\an8}allez un peu plus vite,
et je l'ai fait et j'ai bien travaillé.

867
00:39:26,198 --> 00:39:27,531
{\an8}Saviez-vous que c'était Romain ?

868
00:39:27,532 --> 00:39:29,201
Non, je n'en avais aucune idée.

869
00:39:29,451 --> 00:39:31,119
Quand j'ai fini, et j'étais
genre, oh, c'est plutôt cool.

870
00:39:31,369 --> 00:39:32,787
{\an8}Vous étiez là...

871
00:39:32,788 --> 00:39:34,330
Saviez-vous
J'étais juste au-dessus de toi ?

872
00:39:34,331 --> 00:39:35,956
Il était comme,
ses oreilles se sont arrachées.

873
00:39:35,957 --> 00:39:37,709
C'est ce que... j'avais l'impression
ça sonne comme, tu sais.

874
00:39:38,001 --> 00:39:39,211
{\an8}C'était solide.

875
00:39:39,503 --> 00:39:40,711
C'était vraiment bruyant.
Beaucoup de plaisir.

876
00:39:40,712 --> 00:39:42,255
Dites à Roman merci de m'avoir laissé

877
00:39:42,547 --> 00:39:44,091
ayez un moment pour le week-end.

878
00:39:44,925 --> 00:39:46,927
Mon Dieu, Chandler est le meilleur.

879
00:39:47,219 --> 00:39:49,429
La seule capacité
ce qui compte, c'est la durabilité.

880
00:39:49,930 --> 00:39:53,183
<i>Il est humble, il est charismatique.</i>

881
00:39:53,433 --> 00:39:55,727
Ce n'est pas vrai, mais ça rime.
C'est une de ces choses.

882
00:39:56,228 --> 00:39:57,979
C'est vraiment un bon gars.

883
00:39:58,271 --> 00:40:00,731
Je pense que c'est la grande victoire d'aujourd'hui
je mettrais ce gant.

884
00:40:00,732 --> 00:40:02,651
J'ai l'impression que tu pourrais le faire.
Je l'ai fait assez facilement.

885
00:40:02,943 --> 00:40:04,652
Il a été traité
avec une certaine adversité aussi.

886
00:40:04,653 --> 00:40:07,071
Devoir essayer
de rivaliser tout en étant déployé.

887
00:40:07,072 --> 00:40:09,282
Son doigt a été coupé
par un tank.

888
00:40:09,574 --> 00:40:12,743
Mec, je me demande si je peux jouer
un tour pour les nouveaux.

889
00:40:12,744 --> 00:40:14,578
"Pouvez-vous aider
je tire cette partie vers le bas ?"

890
00:40:14,579 --> 00:40:16,205
<i>Il n'en est qu'un
de ces gars que tu viens de

891
00:40:16,206 --> 00:40:17,873
<i>graviter et tirer.</i>

892
00:40:17,874 --> 00:40:19,292
<i>Tu ne peux pas t'empêcher
je veux le meilleur pour lui.</i>

893
00:40:19,543 --> 00:40:21,461
Et je pense que tu es
je vais déplacer l'haltère

894
00:40:21,753 --> 00:40:23,547
mieux que la plupart dans cette chaleur.

895
00:40:23,839 --> 00:40:26,715
Je n'arrête pas de dire
tout le monde que nous sortons

896
00:40:26,716 --> 00:40:27,883
{\an8}swinging pour célibataires.

897
00:40:27,884 --> 00:40:29,678
{\an8}Nous avons réussi quelques doubles.

898
00:40:29,970 --> 00:40:33,306
{\an8}<i>Pour moi, je ne suis qu'une première
entraîneur de l'année, et nous avons prouvé</i>

899
00:40:33,557 --> 00:40:35,808
<i>beaucoup de méthodologies
ces derniers jours.</i>

900
00:40:35,809 --> 00:40:37,310
<i>Pas trop haut,
pas devenu trop bas.</i>

901
00:40:37,602 --> 00:40:39,271
<i>Et je pense que c'est
ce qui nous a amenés ici.</i>

902
00:40:39,521 --> 00:40:41,606
<i>L'année dernière, Chandler Smith avait</i>

903
00:40:41,857 --> 00:40:43,732
{\an8}une très grave crise d'asthme

904
00:40:43,733 --> 00:40:47,195
{\an8}pendant les demi-finales qui l'ont retenu
même de la qualification.

905
00:40:47,445 --> 00:40:49,281
<i>Mais ensuite il se qualifie
encore cette année,</i>

906
00:40:49,573 --> 00:40:52,408
<i>accède aux Jeux CrossFit.
Et il était assez incroyable.</i>

907
00:40:59,875 --> 00:41:02,252
<i>Chandler Smith travaille à sa manière</i>

908
00:41:02,502 --> 00:41:04,879
<i>vers le podium
comme si nous attendions</i>

909
00:41:04,880 --> 00:41:06,590
<i>depuis qu'il a commencé
participer aux jeux.</i>

910
00:41:06,840 --> 00:41:08,800
Ce sont des points au tableau !

911
00:41:09,134 --> 00:41:10,593
<i>Je ne sais pas
si beaucoup de monde</i>

912
00:41:10,594 --> 00:41:12,511
<i>Je m'attendais à ce qu'il soit là.</i>

913
00:41:12,512 --> 00:41:14,513
Et je pense que c'est un peu
d'une histoire de Cendrillon pour lui.

914
00:41:14,514 --> 00:41:17,642
<i>Chandler Smith entre
à la troisième place du classement général.</i>

915
00:41:17,934 --> 00:41:18,810
<i>C'est très transitoire.</i>

916
00:41:19,102 --> 00:41:20,978
<i>Je l'ai raté l'année dernière.</i>

917
00:41:20,979 --> 00:41:22,813
<i> Genre, je sais que ça va
venir un moment où mon corps

918
00:41:22,814 --> 00:41:24,441
<i>je ne vais pas me permettre de faire ça
devant, genre,</i>

919
00:41:24,691 --> 00:41:26,150
<i>ce type de foule
et ce genre d'arènes.</i>

920
00:41:26,151 --> 00:41:27,943
Donc je sais que ce n'est qu'une partie
de ma vie, mais, genre,

921
00:41:27,944 --> 00:41:29,361
les souvenirs que je crée
et les connexions que j'établis

922
00:41:29,362 --> 00:41:30,696
avec les gens que je rencontre ici,
comme,

923
00:41:30,697 --> 00:41:32,156
ça va me durer
pour le reste de ma vie.

924
00:41:32,157 --> 00:41:33,324
En fait, je
je ne pense pas que je pourrais gagner.

925
00:41:33,325 --> 00:41:34,950
Je dois bloquer ici.

926
00:41:34,951 --> 00:41:36,827
Assurez-vous que vous compreniez ça.
Je suis sur le point de gagner ce jeu.

927
00:41:36,828 --> 00:41:38,622
Non!

928
00:41:41,333 --> 00:41:43,126
- Je l'admets.
- Vous avez fait de votre mieux.

929
00:41:43,376 --> 00:41:44,544
- Je l'ai fait.
- C'est ce qui compte.

930
00:41:45,337 --> 00:41:49,216
C'était vraiment cool
parce que j'étais fan de Noah de

931
00:41:49,466 --> 00:41:50,926
bien avant même d'avoir
la chance de le rencontrer.

932
00:41:51,218 --> 00:41:53,428
<i>Et puis en 2016,
quand j'ai commencé</i>

933
00:41:53,678 --> 00:41:55,555
<i>pour concourir,
il a pu m'aider</i>

934
00:41:55,847 --> 00:41:57,765
<i>à travers mon
première grande compétition.</i>

935
00:41:57,766 --> 00:42:00,560
<i>Et nous avons été
partenaires de formation depuis lors.</i>

936
00:42:00,852 --> 00:42:02,145
Tu es naturel, gamin.

937
00:42:02,729 --> 00:42:04,730
<i>Il est vraiment
celui qui m'a appris...</i>

938
00:42:04,731 --> 00:42:06,274
Assurez-vous de verrouiller vos bras.

939
00:42:06,524 --> 00:42:07,484
<i>... à peu près tout
Je sais, je suppose,</i>

940
00:42:07,776 --> 00:42:09,361
<i>d'être un athlète des Jeux,</i>

941
00:42:09,611 --> 00:42:11,029
<i>et évidemment il y a
un aspect formation à cela.</i>

942
00:42:11,279 --> 00:42:12,863
<i>Comme à quel point tu en avais besoin
se former, quelle formation</i>

943
00:42:12,864 --> 00:42:14,115
<i>doit ressembler à,
ce que les forces extérieures</i>

944
00:42:14,407 --> 00:42:15,699
<i>autour de la formation
à quoi il faut ressembler.</i>

945
00:42:15,700 --> 00:42:17,160
Le premier couple toi,
comme, roulé

946
00:42:17,452 --> 00:42:18,535
- à travers comme ça sans...
- Sans poinçonnage,

947
00:42:18,536 --> 00:42:19,788
... faire l'extension, ce qui...

948
00:42:20,080 --> 00:42:21,414
assure-toi juste
le jour du match, vous le faites.

949
00:42:22,457 --> 00:42:23,874
<i>Et Noah Ohlsen,</i>

950
00:42:23,875 --> 00:42:25,877
<i>faire son 10ème de suite
apparition ici</i>

951
00:42:26,169 --> 00:42:27,920
<i>aux CrossFit Games.</i>

952
00:42:27,921 --> 00:42:29,546
<i>Ce que j'ai appris de plus de lui</i>

953
00:42:29,547 --> 00:42:31,883
<i>qu'autre chose,
c'est comment naviguer</i>

954
00:42:32,175 --> 00:42:35,387
<i>et soyez un athlète digne de,</i>

955
00:42:35,679 --> 00:42:38,013
ou du moins j'espère que
Je suis aussi digne que lui,

956
00:42:38,014 --> 00:42:40,349
comme, de respect.

957
00:42:40,350 --> 00:42:42,519
<i>Et je regarde
pour améliorer cela ici dans
2023.</i>

958
00:42:42,894 --> 00:42:44,437
<i>Et il le sera
le premier homme de retour.</i>

959
00:42:44,729 --> 00:42:46,106
Je pense que son héritage
il s'est développé dans le sport

960
00:42:46,356 --> 00:42:47,482
va bien au-delà

961
00:42:47,732 --> 00:42:49,276
<i>les résultats qu'il a obtenus.</i>

962
00:42:52,320 --> 00:42:54,239
<i>Parce qu'il a choisi
se positionner comme</i>

963
00:42:54,489 --> 00:42:57,284
<i>une personne qui influence les gens
avec sa personnalité</i>

964
00:42:57,534 --> 00:42:59,661
<i>autant que lui
avec son physique.</i>

965
00:42:59,911 --> 00:43:02,663
<i>Et donc j'ai en quelque sorte toujours
j'ai suivi ses traces,</i>

966
00:43:02,664 --> 00:43:04,416
<i>et ça a été cool
pour passer de, comme,</i>

967
00:43:04,708 --> 00:43:08,460
fan à concurrent à ami,
et je ne pouvais pas demander

968
00:43:08,461 --> 00:43:10,547
un meilleur gars à avoir
tout appris de.

969
00:43:10,797 --> 00:43:12,923
Mec, c'est un signe "Noah" ?

970
00:43:12,924 --> 00:43:14,801
Allons-y!

971
00:43:15,093 --> 00:43:16,927
<i>C'est, euh...</i>

972
00:43:16,928 --> 00:43:18,680
<i>ça a été vraiment dur pour moi
accepter</i>

973
00:43:18,972 --> 00:43:20,639
<i>les deux dernières années.</i>

974
00:43:20,640 --> 00:43:22,392
Je pense que je suis
un peu après mon apogée.

975
00:43:22,684 --> 00:43:24,853
<i>Et ça fait mal de l'admettre,
et j'ai traversé,</i>

976
00:43:25,145 --> 00:43:28,064
<i>genre, une bataille mentale,
mais je pense que c'est la vérité.</i>

977
00:43:28,356 --> 00:43:31,026
<i>Je ne suis pas aussi bon que
J'étais de retour dans la journée,</i>

978
00:43:31,318 --> 00:43:33,320
<i>et donc cette année,
J'essaie juste d'embrasser</i>

979
00:43:33,820 --> 00:43:35,863
<i>le fait que ce soit
une opportunité tellement cool.</i>

980
00:43:35,864 --> 00:43:39,117
Genre, peut-être que je ne vais pas gagner
les CrossFit Games dans leur ensemble,

981
00:43:39,367 --> 00:43:43,163
mais je peux gagner en y parvenant
une expérience incroyable pour moi,

982
00:43:43,413 --> 00:43:45,581
<i>pour ma famille,
pour mes amis, pour les fans.</i>

983
00:43:45,582 --> 00:43:47,125
<i>C'est donc ce que j'essaie de faire
faire.</i>

984
00:44:07,145 --> 00:44:09,314
<i>Numéro du jour
Trois de compétition pour</i>

985
00:44:09,606 --> 00:44:11,733
<i>les individus démarrent ici
le samedi matin</i>

986
00:44:12,025 --> 00:44:14,694
<i>au 2023
Jeux de CrossFit NOBULL.</i>

987
00:44:15,737 --> 00:44:18,406
<i>Samedi,
Troisième jour des Jeux CrossFit</i>

988
00:44:18,698 --> 00:44:19,616
c'est le jour du déménagement.

989
00:44:20,408 --> 00:44:21,451
<i>Nous avons déjà terminé</i>

990
00:44:21,701 --> 00:44:23,328
<i>six événements jusqu'à présent.</i>

991
00:44:23,578 --> 00:44:24,996
<i>Après les deux premiers jours,</i>

992
00:44:25,288 --> 00:44:27,123
<i>l'ordre hiérarchique est gentil
d'établi,</i>

993
00:44:27,415 --> 00:44:30,085
<i>mais samedi nous sommes
je commence juste à mi-chemin
point.</i>

994
00:44:30,335 --> 00:44:31,961
Donc c'est là que tu as vraiment
commencer à voir des gens

995
00:44:32,212 --> 00:44:33,922
soit grimper
et établir

996
00:44:34,172 --> 00:44:36,091
une certaine domination sur
le classement, ou,

997
00:44:36,341 --> 00:44:38,718
<i>certains des premiers dirigeants
peut commencer à tomber.</i>

998
00:44:39,010 --> 00:44:41,679
<i>Et nous prenons seulement
20 avant dimanche.</i>

999
00:44:42,389 --> 00:44:45,141
<i>C'est un tournant
moment du week-end où</i>

1000
00:44:45,392 --> 00:44:49,479
<i>maintenant la fatigue s'installe,
et avec les coupures,</i>

1001
00:44:49,729 --> 00:44:51,147
{\an8}le tableau des points change,

1002
00:44:51,439 --> 00:44:54,192
{\an8}afin que vous puissiez gagner
quelques points supplémentaires facilement.

1003
00:44:54,943 --> 00:44:56,569
<i>Si vous passez un bon samedi,</i>

1004
00:44:56,986 --> 00:44:58,822
<i>genre, tu progresses
le classement.</i>

1005
00:45:00,824 --> 00:45:02,283
<i>C'est une journée de déménagement intéressante</i>

1006
00:45:02,575 --> 00:45:04,910
<i>parce que les événements
sont très singuliers.</i>

1007
00:45:04,911 --> 00:45:06,621
<i>Par exemple, nous courons 5 km en ligne droite.</i>

1008
00:45:06,913 --> 00:45:09,165
<i>Nous faisons un direct
Total olympique d'haltérophilie.</i>

1009
00:45:09,416 --> 00:45:11,834
{\an8}Alors tu vas voir un peu
d'un spray où les gens

1010
00:45:11,835 --> 00:45:14,170
{\an8}individuellement qui sont
réussi dans ces événements

1011
00:45:14,462 --> 00:45:15,880
j'aurai une énorme bosse,
peut-être en fuite.

1012
00:45:16,172 --> 00:45:17,882
Parce qu'ils sont vraiment aérobies,
les gars vraiment maigres,

1013
00:45:18,174 --> 00:45:20,551
et ils vont se prendre un cul
donner des coups de pied dans l'haltérophilie.

1014
00:45:20,552 --> 00:45:22,846
<i>Alors, tu sais,
ça va se stabiliser.</i>

1015
00:45:23,096 --> 00:45:25,557
<i>Les athlètes les plus complets
ça va être probablement
modérément</i>

1016
00:45:25,807 --> 00:45:28,476
<i>réussi dans les deux cas, donc ce sera
une journée intéressante, vous savez.</i>

1017
00:45:28,768 --> 00:45:30,895
J'ai fait une gaffe,
comme, de façon spectaculaire,

1018
00:45:31,187 --> 00:45:32,605
m'a plutôt bien déchiré les mains,

1019
00:45:32,897 --> 00:45:34,524
et maintenant j'essaye
pour récupérer mon chemin.

1020
00:45:34,816 --> 00:45:36,401
Cela ne me dérangera pas sur le 5 km.

1021
00:45:38,319 --> 00:45:40,154
<i>Roman est un spécimen,</i>

1022
00:45:40,155 --> 00:45:42,031
<i>donc il est dans la zone en ce moment.</i>

1023
00:45:42,323 --> 00:45:44,116
<i>Il fait partie de ces gars-là.
Il voit le ballon.</i>

1024
00:45:44,117 --> 00:45:45,660
Peut-être que nous commençons
parler dans le dos.

1025
00:45:45,910 --> 00:45:47,035
<i>Nous commençons à travailler ensemble,
j'essaye d'entrer</i>

1026
00:45:47,036 --> 00:45:48,538
<i>sa tête un peu, mais...</i>

1027
00:45:48,788 --> 00:45:50,081
<i>la partie difficile,
il ne parle pas beaucoup anglais,</i>

1028
00:45:50,373 --> 00:45:52,292
donc c'est comme
Je ne peux même pas parler avec ce gars.

1029
00:45:52,542 --> 00:45:54,376
{\an8}- 5k.
- Roza.

1030
00:45:54,377 --> 00:45:56,003
{\an8}Je te ferai mourir sur le 5 km.

1031
00:45:56,004 --> 00:45:57,671
{\an8}Je ne l'ai pas vu, c'est pourquoi il a gagné.

1032
00:45:57,672 --> 00:45:59,382
Euh, il... il ne t'a pas vu.
C'est pourquoi...

1033
00:45:59,674 --> 00:46:01,008
Il ne m'a pas vu ?

1034
00:46:01,009 --> 00:46:03,178
J'arrive, mon frère, j'arrive.

1035
00:46:03,470 --> 00:46:05,596
- Cela fait quatre jours.
- Ouais.

1036
00:46:05,597 --> 00:46:07,140
Tu commences comme ça,
finir comme ça.

1037
00:46:07,432 --> 00:46:09,309
Je fais le contraire. Je vais bien.

1038
00:46:11,519 --> 00:46:13,771
Athlètes, par ici !
C'est parti, les athlètes

1039
00:46:14,063 --> 00:46:17,024
<i>C'est une belle journée pour courir.</i>

1040
00:46:17,025 --> 00:46:21,112
<i>Tous les athlètes, hommes et
les femmes,
nous allons gérer cela ensemble.</i>

1041
00:46:21,362 --> 00:46:25,115
<i>Et maintenant, Roman Khrennikov
s'est vraiment séparé.</i>

1042
00:46:25,116 --> 00:46:28,244
<i>C'est le seul gars qui a
chaque arrivée dans le top dix.</i>

1043
00:46:28,536 --> 00:46:31,414
<i>Il a une avance de 100 points
sur Jeff Adler,</i>

1044
00:46:31,664 --> 00:46:33,124
<i>qui occupe la deuxième place.</i>

1045
00:46:34,417 --> 00:46:36,461
<i>Le 5 km, je pense,
a été un grand tournant</i>

1046
00:46:36,753 --> 00:46:38,171
<i>dans la compétition,</i>

1047
00:46:38,463 --> 00:46:40,464
parce que c'était comme commencer

1048
00:46:40,465 --> 00:46:42,759
de partout encore
de la balade à vélo.

1049
00:46:43,551 --> 00:46:44,969
<i>Attendez.</i>

1050
00:46:45,261 --> 00:46:48,055
<i>Deux, un...</i>

1051
00:46:48,056 --> 00:46:50,183
<i>C'est quoi
la programmation ressemblait à,</i>

1052
00:46:50,475 --> 00:46:53,811
<i>un long morceau de cardio qui est
aller
pour mettre à rude épreuve votre corps.</i>

1053
00:46:55,855 --> 00:46:57,482
<i>Roman a cette piste géante.</i>

1054
00:46:57,732 --> 00:46:59,484
<i>Il ne fait pas d'erreurs.
Et tout d'un coup,</i>

1055
00:46:59,734 --> 00:47:01,402
Jeff Adler commence
pour le ramener un peu.

1056
00:47:02,320 --> 00:47:04,155
<i>Je me suis porté volontaire
aux CrossFit Games</i>

1057
00:47:04,405 --> 00:47:06,491
<i>à Carson en 2016,</i>

1058
00:47:06,783 --> 00:47:09,285
et puis je me suis porté volontaire
une deuxième année en 2017,

1059
00:47:09,577 --> 00:47:11,287
la première année ici à Madison.

1060
00:47:11,579 --> 00:47:14,540
<i>Et j'ai pu tout voir
ces athlètes font des choses folles.</i>

1061
00:47:14,541 --> 00:47:17,876
Et j'ai vu si tu pouvais
élaborer une stratégie d'une manière ou d'une autre

1062
00:47:17,877 --> 00:47:19,754
pour obtenir un avantage,

1063
00:47:20,046 --> 00:47:21,964
<i>chaque concurrent
va le faire.</i>

1064
00:47:21,965 --> 00:47:23,590
<i>Je veux
montrez ce que je viens de voir.</i>

1065
00:47:23,591 --> 00:47:26,803
<i>Jeffrey Adler est
cajoler Roman Khrennikov.</i>

1066
00:47:28,346 --> 00:47:31,349
Je sais que Roman a un énorme moteur.
C'est un grand coureur.

1067
00:47:32,267 --> 00:47:33,726
<i>Alors j'étais comme,
eh bien, je dois l'appâter</i>

1068
00:47:33,977 --> 00:47:35,895
<i>pour aller un peu plus vite
qu'il ne le souhaite.</i>

1069
00:47:36,145 --> 00:47:38,231
<i>Et c'était un pari pour moi,
aussi,
parce qu'appâter quelqu'un</i>

1070
00:47:38,523 --> 00:47:40,483
<i>aller vite c'est déjà rapide</i>

1071
00:47:40,775 --> 00:47:42,609
ça veut dire que je dois aller au jambon
sur le premier K.

1072
00:47:42,610 --> 00:47:44,320
<i>Adler a l'air très à l'aise.</i>

1073
00:47:44,612 --> 00:47:46,114
<i>À l'inverse, Khrennikov,</i>

1074
00:47:46,364 --> 00:47:48,074
<i>j'avale juste de l'air,
ça a l'air très inconfortable.</i>

1075
00:47:48,324 --> 00:47:50,994
<i>Et nous voyons la distance
entre Adler et Khrennikov</i>

1076
00:47:51,286 --> 00:47:54,037
<i>commence à s'étaler un peu
peu
dont est la clé pour Adler
essayez</i>

1077
00:47:54,038 --> 00:47:56,583
<i>et pourchasser Khrennikov
au cours de ces deux derniers jours.</i>

1078
00:47:56,874 --> 00:48:00,128
Et ça a amené Roman à
crash un peu dans ce test.

1079
00:48:00,628 --> 00:48:02,337
<i>Regarde juste
à Roman et la lourdeur</i>

1080
00:48:02,338 --> 00:48:04,591
<i>de chaque pas qu'il fait.</i>

1081
00:48:05,425 --> 00:48:07,468
<i>C'est presque léthargique.</i>

1082
00:48:08,261 --> 00:48:10,763
C'était le seul truc
Honnêtement, j’avais pris mes manches.

1083
00:48:11,055 --> 00:48:14,100
<i>Et puis j'ai fini avant lui.</i>

1084
00:48:18,813 --> 00:48:20,814
<i>Maintenant
voici Annie Thorisdottir</i>

1085
00:48:20,815 --> 00:48:23,483
<i>faire son chemin.
Ancien double champion.</i>

1086
00:48:23,484 --> 00:48:28,740
<i>A participé à trois compétitions différentes
décennies aux CrossFit Games.</i>

1087
00:48:28,990 --> 00:48:31,242
<i>2009 à 2023.</i>

1088
00:48:31,492 --> 00:48:33,161
<i>Personne n'a duré aussi longtemps.</i>

1089
00:48:33,911 --> 00:48:35,496
{\an8}Vous avez des gens qui...

1090
00:48:35,788 --> 00:48:38,458
{\an8}vous avez des diffuseurs
qui a concouru avec elle en 2009,

1091
00:48:38,750 --> 00:48:40,585
{\an8}parler d'elle en 2023.

1092
00:48:40,877 --> 00:48:42,503
{\an8}<i>C'est absolument incroyable.</i>

1093
00:48:43,254 --> 00:48:45,089
{\an8}Je pense que c'est un peu fou.

1094
00:48:45,340 --> 00:48:47,717
{\an8}Je pense que le temps a passé très vite.

1095
00:48:48,301 --> 00:48:50,720
<i>C'est drôle
y repenser, parce que</i>

1096
00:48:50,970 --> 00:48:55,057
<i>depuis 2013, quand j'avais
une blessure au dos assez grave,</i>

1097
00:48:55,058 --> 00:48:58,478
<i>En fait, je pensais
Il me restait peut-être un an de plus
moi,</i>

1098
00:48:58,770 --> 00:49:00,896
<i>Peut-être un an de plus.</i>

1099
00:49:00,897 --> 00:49:03,358
Et puis je l'ai fait
cette année de plus,

1100
00:49:03,608 --> 00:49:05,985
et puis j'ai senti,
J'ai plus en moi.

1101
00:49:06,235 --> 00:49:07,986
<i>C'est absolument incroyable</i>

1102
00:49:07,987 --> 00:49:10,280
<i>qu'elle a pu
pour y parvenir.</i>

1103
00:49:12,450 --> 00:49:14,869
Nous allons prendre des glucides

1104
00:49:15,203 --> 00:49:17,288
et puis nous irons

1105
00:49:17,580 --> 00:49:19,831
tout droit
jusqu'à l'hôtel.

1106
00:49:19,832 --> 00:49:21,958
D'accord?

1107
00:49:21,959 --> 00:49:25,004
Je vais le jurer.

1108
00:49:25,296 --> 00:49:27,674
Putain de course.

1109
00:49:27,965 --> 00:49:31,260
Avertissement. Avertissement.

1110
00:49:31,636 --> 00:49:34,847
<i>Je ne l'ai pas fait
assez rapide ce week-end.</i>

1111
00:49:39,435 --> 00:49:44,022
Prêt, monsieur.
Réparons ça.

1112
00:49:44,023 --> 00:49:48,611
<i>J'ai fait de mon mieux
dans la plupart des événements,</i>

1113
00:49:48,903 --> 00:49:53,324
mais ce n'est pas encore tout à fait fini
comme je le voulais.

1114
00:49:53,616 --> 00:49:56,160
<i>Comme, certaines choses
sont venus et ainsi de suite.</i>

1115
00:49:56,452 --> 00:49:59,080
<i>C'est la vie.
C'est de la compétition, non ?</i>

1116
00:49:59,831 --> 00:50:02,999
je l'ai fait pour
plusieurs années, et je ne le suis pas

1117
00:50:03,000 --> 00:50:06,212
je le fais pour l'expérience
de le faire plus.

1118
00:50:06,546 --> 00:50:08,256
je le fais parce que
je veux montrer

1119
00:50:08,548 --> 00:50:10,883
comme c'est bon
Je le suis, et je n'ai pas vraiment...

1120
00:50:11,259 --> 00:50:15,513
Je-- je suis meilleur que je ne l'ai été
pu présenter ici.

1121
00:50:19,642 --> 00:50:22,562
<i>Je suis évidemment
je veux faire de mon mieux et gagner.</i>

1122
00:50:23,062 --> 00:50:26,566
<i>Mais j'ai une vie incroyable,
quoi qu'il arrive.</i>

1123
00:50:27,650 --> 00:50:29,861
Mec, je veux dire,
en fait j'ai la chair de poule

1124
00:50:30,153 --> 00:50:33,029
je pense juste à Annie
et ce qu'elle a fait

1125
00:50:33,030 --> 00:50:36,659
pour notre communauté,
mais aussi pour les sportifs.

1126
00:50:36,951 --> 00:50:38,910
<i>Et elle a vraiment ouvert la voie.</i>

1127
00:50:38,911 --> 00:50:40,663
Abracadabra !

1128
00:50:42,790 --> 00:50:44,542
<i>Et si nous avions un Temple de la renommée,</i>

1129
00:50:44,792 --> 00:50:48,378
<i>Annie est définitivement
un de ces athlètes qui est</i>

1130
00:50:48,379 --> 00:50:50,630
<i>- menant de face.</i>
- Lapin.

1131
00:50:50,631 --> 00:50:53,925
<i>Et, vous savez, elle est mère.</i>

1132
00:50:56,596 --> 00:51:00,558
<i>Sa fille
a grandi si vite.</i>

1133
00:51:00,850 --> 00:51:03,144
Et si je peux être la moitié
la mère qu'elle est,

1134
00:51:03,394 --> 00:51:06,856
tu sais, mettant en valeur
que tout est possible...

1135
00:51:07,607 --> 00:51:09,901
Oh, mec, je serais si fier.

1136
00:51:11,235 --> 00:51:14,614
<i>Je trouve ça tellement sympa</i>

1137
00:51:14,906 --> 00:51:17,241
<i>pour m'éloigner un peu
de la compétition.</i>

1138
00:51:17,492 --> 00:51:19,451
Bonjour.

1139
00:51:19,452 --> 00:51:21,245
<i>C'est évidemment
un peu distrayant,
n'est-ce pas ?</i>

1140
00:51:21,496 --> 00:51:24,706
Et elle me veut
jouer avec elle, et puis elle,

1141
00:51:24,707 --> 00:51:27,126
genre, veut que je fasse,
comme les mouvements et la danse.

1142
00:51:27,418 --> 00:51:29,879
Et je suis comme,
oh, mon dieu, si raide.

1143
00:51:30,171 --> 00:51:33,633
<i>Mais ça me fait
voyez de quoi parle la vie.</i>

1144
00:51:33,925 --> 00:51:36,134
<i>Je peux être ici et être moi.</i>

1145
00:51:36,135 --> 00:51:39,179
<i>Et puis je sors
et je dois mettre, genre,</i>

1146
00:51:39,180 --> 00:51:42,058
<i>maintenant, je suis Annie la compétitrice.</i>

1147
00:51:43,976 --> 00:51:46,270
<i>Oh, mon dieu,
Je suis excité pour le nouveau</i>

1148
00:51:46,562 --> 00:51:49,815
<i>génération en CrossFit,
mais je veux qu'ils se battent pour
ça.</i>

1149
00:51:49,816 --> 00:51:51,859
<i>Je ne vais pas simplement leur donner.</i>

1150
00:51:52,151 --> 00:51:53,653
<i>Ils sont censés me battre.</i>

1151
00:52:05,832 --> 00:52:08,042
<i>Emma Lawson est un étalon. Comme,</i>

1152
00:52:08,334 --> 00:52:09,668
je ne sais pas quoi
ils le font au Canada,

1153
00:52:09,669 --> 00:52:11,420
mais ils sont
faire quelque chose de génial.

1154
00:52:11,671 --> 00:52:14,131
<i>Votre global
chef, Emma Lawson.</i>

1155
00:52:14,382 --> 00:52:16,384
Ce que nous voyons
c'est aujourd'hui que c'est ça

1156
00:52:16,676 --> 00:52:19,262
jeunes adolescents
entrer dans notre sport.

1157
00:52:19,762 --> 00:52:22,764
<i>Notre avenir de
notre sport est très brillant.</i>

1158
00:52:25,184 --> 00:52:27,687
<i>Emma Lawson
la performance est formidable,</i>

1159
00:52:27,937 --> 00:52:29,564
<i>mais pas tout à fait inattendu.</i>

1160
00:52:29,856 --> 00:52:31,982
<i>Il y a eu un thème
au cours des deux dernières années</i>

1161
00:52:31,983 --> 00:52:33,608
<i>parmi ceux-ci
anciens compétiteurs adolescents,</i>

1162
00:52:33,609 --> 00:52:35,444
<i>particulièrement du côté des femmes,</i>

1163
00:52:35,695 --> 00:52:39,782
faire le saut vers l'adulte
divisions individuelles au début.

1164
00:52:40,074 --> 00:52:44,036
<i>Je l'ai comparé au Bannister
Effet quand Roger Bannister</i>

1165
00:52:44,328 --> 00:52:46,121
<i>j'ai franchi le kilomètre des quatre minutes
pour la première fois.</i>

1166
00:52:46,122 --> 00:52:48,249
<i>Une fois que les gens l'ont vu, c'était
possible,</i>

1167
00:52:48,499 --> 00:52:50,459
il y avait cette croyance
que je peux le faire maintenant

1168
00:52:50,751 --> 00:52:52,128
et je peux imiter cela.

1169
00:52:52,378 --> 00:52:54,297
Et nous l'avons vu avec
Emma continue avec ça

1170
00:52:54,547 --> 00:52:57,884
la saison dernière en tant que rookie
de l'année et terminant sixième.

1171
00:52:58,843 --> 00:53:04,848
J'avais mis beaucoup de pression
moi-même entrant dans cette saison.

1172
00:53:04,849 --> 00:53:08,936
Parce que j'avais l'impression d'avoir besoin
se classer sixième ou mieux.

1173
00:53:09,312 --> 00:53:11,021
<i>Nous sommes de retour
à l'intérieur du Colisée pour</i>

1174
00:53:11,022 --> 00:53:12,857
<i>Test numéro huit.</i>

1175
00:53:13,149 --> 00:53:14,233
<i>Le test numéro huit concerne les intervalles.</i>

1176
00:53:24,577 --> 00:53:26,078
<i>Lawson essaie d'obtenir
un peu plus de répit</i>

1177
00:53:26,370 --> 00:53:27,913
<i>quand il s'agit de la bataille pour</i>

1178
00:53:27,914 --> 00:53:30,123
<i>la première place
au classement général.</i>

1179
00:53:30,124 --> 00:53:33,419
<i>J'ai juste toujours
j'avais tellement de doutes sur
moi-même.</i>

1180
00:53:33,711 --> 00:53:35,922
Je n'ai jamais été naturellement
l'enfant intelligent.

1181
00:53:36,213 --> 00:53:38,507
Je n'ai jamais été naturellement
l'enfant flexible.

1182
00:53:38,758 --> 00:53:41,009
<i>Alors j'avais juste l'impression
J'ai toujours dû travailler un peu</i>

1183
00:53:41,010 --> 00:53:44,054
<i>un peu plus dur que les autres
être à leur niveau.</i>

1184
00:53:44,055 --> 00:53:46,599
Mais juste parce que
Je travaille dur, ça ne veut pas dire

1185
00:53:46,849 --> 00:53:48,351
Je vais forcément le gagner.

1186
00:53:48,601 --> 00:53:50,186
<i>Emma Watson aura fini,</i>

1187
00:53:50,436 --> 00:53:53,397
<i>et elle, encore une fois,
ouvrir la voie.</i>

1188
00:53:54,023 --> 00:53:57,193
J'essaie toujours
pour me rappeler pourquoi

1189
00:53:57,485 --> 00:53:59,778
J'ai commencé à faire
CrossFit en premier lieu,

1190
00:53:59,779 --> 00:54:02,657
et c'était juste parce que
J'ai adoré.

1191
00:54:02,907 --> 00:54:04,950
<i>Lawson se prépare</i>

1192
00:54:04,951 --> 00:54:06,660
<i>pour finir ici,
et elle cherche à obtenir</i>

1193
00:54:06,661 --> 00:54:08,912
<i>sa deuxième victoire au test
des Jeux CrossFit,</i>

1194
00:54:08,913 --> 00:54:13,584
<i>et elle le fera
de manière convaincante.</i>

1195
00:54:13,876 --> 00:54:16,087
Cela me rend juste plus heureux.

1196
00:54:16,337 --> 00:54:18,838
Je suis juste une personne plus heureuse
parce que je peux le faire.

1197
00:54:20,925 --> 00:54:22,592
<i>Êtes-vous satisfait jusqu'à présent ?</i>

1198
00:54:22,593 --> 00:54:24,220
<i>Je suis très content, ouais.</i>

1199
00:54:24,512 --> 00:54:28,140
<i>Je veux dire,
Je suis surpris, je suis heureux.</i>

1200
00:54:28,391 --> 00:54:30,226
Mais je vais juste essayer
aller dans chaque sens,

1201
00:54:30,476 --> 00:54:33,562
un événement à la fois, exécutez
du mieux que je peux dans chacun d'eux,

1202
00:54:33,813 --> 00:54:36,231
et puis quoi qu'il arrive
après cela arrive.

1203
00:54:43,990 --> 00:54:45,532
Ce que je pense, c'est

1204
00:54:45,533 --> 00:54:47,159
les sauts de boîte sont devenus
un facteur majeur.

1205
00:54:47,410 --> 00:54:48,536
Ouais.

1206
00:54:48,828 --> 00:54:51,080
Donc tu as
pour contrôler cette partie.

1207
00:54:51,330 --> 00:54:53,374
{\an8}Alors ils vont...
descendre du rameur,

1208
00:54:53,666 --> 00:54:55,959
{\an8}tu as un dernier coup,
et tu descends du rameur.

1209
00:54:55,960 --> 00:54:57,545
C'est la différence,
on dirait.

1210
00:54:58,421 --> 00:55:00,131
<i>Les hommes seront les prochains.</i>

1211
00:55:00,589 --> 00:55:02,717
{\an8}Très bien, Patty, maintenant ou jamais.

1212
00:55:04,135 --> 00:55:05,635
<i>Patrick Vellner,</i>

1213
00:55:05,636 --> 00:55:07,263
<i>qui a une histoire
de se creuser</i>

1214
00:55:07,513 --> 00:55:08,888
<i>un premier trou ici à
les Jeux CrossFit,</i>

1215
00:55:08,889 --> 00:55:10,307
<i>Je l'ai encore fait.</i>

1216
00:55:11,058 --> 00:55:12,685
<i>Mais c'est vrai
maintenant il fait un petit travail</i>

1217
00:55:12,977 --> 00:55:15,521
<i>ces sauts de boîte à burpee,
l'air très lisse.</i>

1218
00:55:15,813 --> 00:55:17,189
<i>Nous avons vu
d'autres athlètes puissent</i>

1219
00:55:17,481 --> 00:55:19,233
<i>escalader
sorti de ce trou avant.</i>

1220
00:55:19,859 --> 00:55:23,279
<i>Vellner fait ça
ainsi que n'importe qui d'autre.</i>

1221
00:55:23,779 --> 00:55:27,240
Il y a beaucoup de temps,
mais cela doit changer maintenant.

1222
00:55:27,241 --> 00:55:31,579
<i>Pat Vellner
continue d'attaquer ce test.</i>

1223
00:55:31,829 --> 00:55:33,706
<i>Il est en tête ici.</i>

1224
00:55:34,206 --> 00:55:38,001
<i>Roman Khrennikov a couru devant le
boîte et s'est mis sur le
rameur</i>

1225
00:55:38,002 --> 00:55:41,172
<i>et tout le monde dans ça
le bâtiment lui fait signe de revenir,</i>

1226
00:55:41,422 --> 00:55:43,340
<i>et c'est une grosse erreur
pour Khrennikov.</i>

1227
00:55:43,632 --> 00:55:45,300
Oh, Romain. Pauvre gars.

1228
00:55:45,301 --> 00:55:47,886
Il a couru juste devant. Copain.

1229
00:55:47,887 --> 00:55:50,139
<i>Dans un test
où chaque seconde compte,</i>

1230
00:55:50,389 --> 00:55:52,808
<i>ça pourrait être énorme
pour notre leader général.</i>

1231
00:55:53,893 --> 00:55:55,143
<i>C'est Vellner.</i>

1232
00:55:55,144 --> 00:55:56,562
Allez, Pat !

1233
00:55:57,730 --> 00:55:59,356
Allons-y, Pat !

1234
00:56:00,483 --> 00:56:01,649
<i>Représentant final pour Pat Vellner,</i>

1235
00:56:01,650 --> 00:56:03,152
<i>il sera le premier homme</i>

1236
00:56:03,402 --> 00:56:05,112
<i>à son second
et les 15 calories finales.</i>

1237
00:56:05,404 --> 00:56:08,616
<i>Et Pat Vellner s'en va
tout le monde derrière lui ici.</i>

1238
00:56:09,366 --> 00:56:11,118
Allez Pat !
Allons-y.

1239
00:56:11,368 --> 00:56:12,745
Je suis vraiment désolé.

1240
00:56:12,995 --> 00:56:16,582
- Aucune excuse nécessaire.
- Désolé.

1241
00:56:16,874 --> 00:56:20,043
<i>Roman Khrennikov
est vers l'arrière.</i>

1242
00:56:20,044 --> 00:56:22,088
<i>Il est à la dernière place.</i>

1243
00:56:23,089 --> 00:56:25,174
<i>Mais Pat Vellner,
alors que la foule se lève,</i>

1244
00:56:25,466 --> 00:56:28,343
<i>se prépare à gagner ça
tester.</i>

1245
00:56:28,344 --> 00:56:30,596
Waouh ! Courtiser!

1246
00:56:33,849 --> 00:56:35,309
<i>Vellner a terminé !</i>

1247
00:56:35,559 --> 00:56:38,019
<i>Et Pat Vellner
va se promener</i>

1248
00:56:38,020 --> 00:56:40,815
<i>la ligne d'arrivée et
mettez 100 points dans sa poche.</i>

1249
00:56:47,571 --> 00:56:49,281
Quelle importance
est votre statut d'ancien combattant,

1250
00:56:49,532 --> 00:56:51,699
toute l'expérience
que tu as dans la gestion

1251
00:56:51,700 --> 00:56:53,702
les hauts et les bas de
un concours ?

1252
00:56:54,203 --> 00:56:55,620
je pense que ça fait
une grande différence,

1253
00:56:55,621 --> 00:56:57,831
juste savoir et avoir le
expérience

1254
00:56:57,832 --> 00:56:59,958
que c'est un long week-end et toi
peut sortir d'un trou.

1255
00:56:59,959 --> 00:57:01,584
Et tu sais,

1256
00:57:01,585 --> 00:57:03,044
J'ai malheureusement
en a pris un peu l'habitude.

1257
00:57:03,045 --> 00:57:04,462
Il me faut
quelques jours pour démarrer

1258
00:57:04,463 --> 00:57:06,549
maintenant que je reçois
un peu plus âgé.

1259
00:57:06,841 --> 00:57:09,092
Mais une fois que les jeunes
commence à avoir mal,

1260
00:57:09,093 --> 00:57:11,719
c'est là que je m'épanouis, tu sais.
C'est comme ça que je vis au quotidien.

1261
00:57:11,720 --> 00:57:13,556
Ainsi, dans les CrossFit Games,

1262
00:57:13,848 --> 00:57:16,141
la récupération est un peu un mythe
presque personne n'est complètement

1263
00:57:16,142 --> 00:57:18,435
récupérer à tout moment,
mais c'est juste,

1264
00:57:18,686 --> 00:57:20,396
c'est manger, dormir,
ça fait toutes les choses--

1265
00:57:20,688 --> 00:57:22,106
Je disais à ma femme
ce matin.

1266
00:57:22,356 --> 00:57:25,441
Samedi, ça commence à
C'est dur à manger, tu sais ?

1267
00:57:25,442 --> 00:57:26,860
je l'ai pelleté
dans mon visage.

1268
00:57:26,861 --> 00:57:28,028
Que je le veuille ou non.

1269
00:57:28,320 --> 00:57:29,864
C'est tout moi.
C'est tout moi.

1270
00:57:30,156 --> 00:57:32,490
Et samedi et dimanche,
c'est là que ça rapporte.

1271
00:57:32,491 --> 00:57:33,992
Eh bien, jour du déménagement aujourd'hui,

1272
00:57:33,993 --> 00:57:35,286
et tu te rapproches
au podium, Pat.

1273
00:57:35,578 --> 00:57:36,911
- Félicitations.
- Merci beaucoup.

1274
00:57:36,912 --> 00:57:38,539
J'espère vous revoir ici bientôt.

1275
00:57:41,292 --> 00:57:42,792
<i>Faites une petite pause</i>

1276
00:57:42,793 --> 00:57:44,502
<i>avec l'athlète
tu cherches à faire une erreur</i>

1277
00:57:44,503 --> 00:57:45,921
<i>et vous vous jetez dessus.</i>

1278
00:57:46,213 --> 00:57:48,382
Et parfois aux jeux,
pour un athlète

1279
00:57:48,632 --> 00:57:51,634
avoir ce petit élan
un changement comme ça est tout ce dont vous avez besoin.

1280
00:57:51,635 --> 00:57:53,137
N'as-tu pas
tu réalises que tu devais le faire ?

1281
00:57:53,387 --> 00:57:55,014
Que s'est-il passé là-bas ?

1282
00:57:55,681 --> 00:57:57,891
Vous avez raté l'obstacle. Ce saut...

1283
00:57:57,892 --> 00:57:59,893
Oui, je l'avais oublié.

1284
00:57:59,894 --> 00:58:02,854
Je n'y ai pas prêté attention et j'ai continué à courir.

1285
00:58:02,855 --> 00:58:04,355
À l'aviron.

1286
00:58:04,356 --> 00:58:06,567
Euh, il euh-Euh, il,
j'ai oublié qu'il y en avait vingt et un.

1287
00:58:06,859 --> 00:58:08,611
{\an8}Il pensait qu'il était quinze heures.

1288
00:58:08,903 --> 00:58:10,778
{\an8}Alors, genre, il a juste, genre, juste
une erreur de sa part, c'est sûr.

1289
00:58:10,779 --> 00:58:12,822
Parfois tu fais des erreurs
et ils vous coûtent cher.

1290
00:58:12,823 --> 00:58:17,411
<i>Réprésentation finale de Roman Khrennikov.</i>

1291
00:58:17,703 --> 00:58:19,662
<i>Et commencez à imprimer
le maillot de leader</i>

1292
00:58:19,663 --> 00:58:21,332
<i>avec le nom de cet homme dessus.</i>

1293
00:58:21,624 --> 00:58:25,877
Romain Khrennikov.
Deuxième victoire en trois épreuves.

1294
00:58:25,878 --> 00:58:27,630
Roman, pour la première fois

1295
00:58:27,922 --> 00:58:31,049
deux jours et demi de ça
l'événement était probablement aussi dominant

1296
00:58:31,050 --> 00:58:34,178
comme nous avons vu quelqu'un l'être
dans l'espace CrossFit.

1297
00:58:34,887 --> 00:58:37,180
<i>Quatrième du Tour,</i>

1298
00:58:37,181 --> 00:58:38,681
<i>premier dans le Pig Chipper,</i>

1299
00:58:38,682 --> 00:58:40,808
<i>cinquième du Medley inversé.</i>

1300
00:58:40,809 --> 00:58:42,061
Pendant que cela se produisait,
nous étions comme, wow,

1301
00:58:42,353 --> 00:58:43,853
nous sommes témoins
quelque chose de vraiment spécial.

1302
00:58:43,854 --> 00:58:45,897
<i>Et maintenant, Roman Khrennikov</i>

1303
00:58:45,898 --> 00:58:50,902
<i>s'est vraiment séparé
de ses collègues concurrents.</i>

1304
00:58:59,578 --> 00:59:01,955
<i>De gros poids dans
une situation de forte pression.</i>

1305
00:59:01,956 --> 00:59:04,833
<i>Tu dois aimer ce paramètre
samedi soir,</i>

1306
00:59:05,459 --> 00:59:09,088
<i>comme troisième jour de
concours pour les particuliers</i>

1307
00:59:09,338 --> 00:59:14,592
<i>se termine avec Test
Numéro neuf, l'Olympique
Totaux.</i>

1308
00:59:16,971 --> 00:59:19,014
Samedi soir, je me sentais bien.

1309
00:59:20,266 --> 00:59:21,350
<i>Et nous arrivons à Jeff Adler,</i>

1310
00:59:21,642 --> 00:59:23,978
<i>qui va peser 340 livres.</i>

1311
00:59:26,522 --> 00:59:28,357
<i>Et Adler est bon.</i>

1312
00:59:28,941 --> 00:59:32,069
<i>Il ne fait que suivre
Roman Khrennikov par 59 points.</i>

1313
00:59:32,319 --> 00:59:34,112
<i>La foule était folle.</i>

1314
00:59:34,113 --> 00:59:38,367
<i>Comme l'ambiance dans
le Colisée était très électrique.</i>

1315
00:59:39,493 --> 00:59:41,287
<i>Maintenant, Jeff Adler à 360 livres.</i>

1316
00:59:41,578 --> 00:59:43,247
<i>C'est un grand coup de pouce pour lui.</i>

1317
00:59:43,497 --> 00:59:45,748
<i>À ce moment-là
les jeux, tout peut arriver.</i>

1318
00:59:45,749 --> 00:59:49,586
Comme juste une ratée
un ascenseur et tout change.

1319
00:59:50,963 --> 00:59:54,841
<i>Et c'est bon pour Jeff
Adler.</i>

1320
00:59:54,842 --> 00:59:56,510
Ouais !

1321
00:59:56,802 --> 00:59:58,846
<i>Jeff Adler
est actuellement en tête.</i>

1322
00:59:59,555 --> 01:00:02,850
<i>Maintenant, passons à Brent Fikowski,
343 livres.</i>

1323
01:00:03,142 --> 01:00:04,184
<i>D'accord,
maintenant le terrain</i>

1324
01:00:04,476 --> 01:00:05,893
<i>il faut en quelque sorte regarder autour de soi.</i>

1325
01:00:05,894 --> 01:00:07,104
<i>Ils jouent sur le terrain
et comprendre</i>

1326
01:00:07,396 --> 01:00:08,981
<i>Combien dois-je ajouter de plus.</i>

1327
01:00:09,273 --> 01:00:10,858
<i>- Combien dois-je prendre
éteint ?</i>
- Chandler !

1328
01:00:13,193 --> 01:00:15,321
<i>Quarante-six.</i>

1329
01:00:19,116 --> 01:00:20,826
{\an8}Cela lui fait cinq livres
devant Pat.

1330
01:00:21,118 --> 01:00:22,786
{\an8}Et c'est, je pense, qui il est
j'essaie de créer de l'espace, donc.

1331
01:00:23,912 --> 01:00:26,999
<i>Maintenant, nous y allons
à Chandler Smith à 335.</i>

1332
01:00:31,462 --> 01:00:33,088
<i>Petite action de nettoyage fractionné.</i>

1333
01:00:33,339 --> 01:00:35,716
<i>Et c'est bien
pour Chandler Smith.</i>

1334
01:00:36,550 --> 01:00:38,385
<i>Essayer de retenir
Vellner pour ce troisième et</i>

1335
01:00:38,635 --> 01:00:39,970
<i>dernière place sur le podium.</i>

1336
01:00:40,262 --> 01:00:41,512
<i>Il dit à son entraîneur,</i>

1337
01:00:41,513 --> 01:00:42,681
<i>J'aurais dû monter
à la foule.</i>

1338
01:00:45,476 --> 01:00:47,686
<i>Et ce connard est bon pour Noah.</i>

1339
01:00:48,228 --> 01:00:49,813
<i>Excellent ascenseur de Noah.</i>

1340
01:00:50,606 --> 01:00:52,191
<i>Test numéro neuf
est dans les livres,</i>

1341
01:00:52,483 --> 01:00:56,153
<i>et Jeff Adler s'en va
pour prendre la quatrième place à égalité,</i>

1342
01:00:56,445 --> 01:00:59,323
<i>officieusement.
Khrennikov est classé 16ème.</i>

1343
01:00:59,615 --> 01:01:01,408
<i>Et la course
pour la première place du podium</i>

1344
01:01:01,700 --> 01:01:03,868
<i>devient vraiment intéressant.</i>

1345
01:01:08,582 --> 01:01:11,460
Mec ! Non, mec,
J'avais besoin d'un kilo de plus, mec.

1346
01:01:11,752 --> 01:01:13,420
-  Hein?
- On a perdu deux places, là.

1347
01:01:13,670 --> 01:01:15,047
J'avais besoin d'une livre de plus.

1348
01:01:15,297 --> 01:01:17,090
Je pensais que tu essayais
pour aller voir, euh, Vellner

1349
01:01:17,091 --> 01:01:19,176
Non, j'essayais... Si j'ai
une livre, traîne avec Brent,

1350
01:01:19,468 --> 01:01:20,593
ça fait deux places, mec.

1351
01:01:20,594 --> 01:01:22,012
Je pensais littéralement que tu l'étais

1352
01:01:22,304 --> 01:01:24,013
- désignant Pat.
- Si c'est une livre dont nous avons besoin,

1353
01:01:24,014 --> 01:01:25,598
nous avions besoin de cette livre.
Je pensais que tu le suivais.

1354
01:01:25,599 --> 01:01:27,226
C'est pourquoi j'ai demandé, genre,
si tout allait bien.

1355
01:01:27,476 --> 01:01:30,187
Je-- je pensais que tu me demandais
si tu étais en avance sur Pat.

1356
01:01:30,646 --> 01:01:32,773
Nous... nous n'avons pas fait ça
avant, donc c'est bien.

1357
01:01:33,065 --> 01:01:34,440
- Je m'excuse.
- Oh, ça va, mec.

1358
01:01:34,441 --> 01:01:35,943
Nous sommes les derniers, probablement comme
14 ou quelque chose comme ça ?

1359
01:01:36,193 --> 01:01:37,736
- Non, dixième.
- Le dixième ? Vraiment?

1360
01:01:37,986 --> 01:01:40,823
- Ouais. Et tu aurais eu besoin...
- ... putain de septième, mec.

1361
01:01:41,115 --> 01:01:42,866
- Joli levage, gamin.
- Merci, mec.

1362
01:01:44,993 --> 01:01:46,494
<i>Olivia Kerstetter</i>

1363
01:01:46,495 --> 01:01:49,665
<i> siège actuellement
à la 21e place au classement général.</i>

1364
01:01:49,957 --> 01:01:53,502
<i>Doit entrer dans le top 20
pour survivre au montage final.</i>

1365
01:01:54,336 --> 01:01:57,172
{\an8}- D'accord, allons-y, Liv !
- Allons-y. Liv.

1366
01:01:57,423 --> 01:01:59,633
{\an8} <i>237 maintenant pour
Olivia Kerstetter.</i>

1367
01:01:59,925 --> 01:02:02,261
<i>- Cela fait 107 kilos.</i>
- Allez.

1368
01:02:02,928 --> 01:02:04,762
<i>Et c'est bien.</i>

1369
01:02:04,763 --> 01:02:06,723
<i>C'est Olivia Kerstetter
qui montera dans</i>

1370
01:02:07,015 --> 01:02:09,143
<i>troisième ici dans la chaleur.</i>

1371
01:02:10,060 --> 01:02:12,812
Celui-ci aurait pu
a été le plus angoissant,

1372
01:02:12,813 --> 01:02:14,857
juste parce que
il faut faire la coupe.

1373
01:02:15,149 --> 01:02:18,277
{\an8} C'est joli
beaucoup assure que vous êtes...

1374
01:02:18,861 --> 01:02:19,944
{\an8} Nous l'avons fait !

1375
01:02:19,945 --> 01:02:20,946
{\an8} Fais un câlin à Olivia.

1376
01:02:21,238 --> 01:02:22,948
D'accord, nous ne le savons pas encore.

1377
01:02:24,366 --> 01:02:25,908
Non, nous avons fait le calcul.

1378
01:02:25,909 --> 01:02:28,536
Il a dit que c'était,
comme, garanti.

1379
01:02:28,537 --> 01:02:29,955
Oh, absolument. Nous allons bien.

1380
01:02:30,247 --> 01:02:31,582
- Nous sommes en or.
- Ouais, tu es en or.

1381
01:02:36,587 --> 01:02:38,213
<i>Annie Thorisdottir,</i>

1382
01:02:38,464 --> 01:02:41,132
<i>champion dos à dos
en 2011 et 2012.</i>

1383
01:02:41,133 --> 01:02:43,302
<i>225 sur la barre pour elle.</i>

1384
01:02:45,971 --> 01:02:48,056
<i>Et Thorisdottir le fait.</i>

1385
01:02:48,849 --> 01:02:50,766
<i>Et voici Katrin Davidsdottir
qui a commencé le CrossFit en</i>

1386
01:02:50,767 --> 01:02:52,561
<i>L'Islande parce que
elle s'est inspirée de</i>

1387
01:02:52,853 --> 01:02:54,604
<i>ce qu'Annie Thorisdottir a fait.</i>

1388
01:02:54,605 --> 01:02:57,149
C'est juste vraiment,
vraiment spécial

1389
01:02:57,399 --> 01:03:00,277
pouvoir se faire un ami

1390
01:03:00,569 --> 01:03:05,324
au même niveau que toi,
à être le meilleur au monde.

1391
01:03:06,325 --> 01:03:08,160
{\an8}Nos plates-formes ont fini par être

1392
01:03:08,410 --> 01:03:09,827
{\an8}juste à côté de l'autre.

1393
01:03:09,828 --> 01:03:12,247
{\an8}Donc c'était son ascenseur,
et puis tout de suite, moi.

1394
01:03:12,498 --> 01:03:16,251
Quand elle a pris son ascenseur,
la foule s'est mise à rugir.

1395
01:03:16,543 --> 01:03:18,545
<i>Thorisdottir est bon.</i>

1396
01:03:21,673 --> 01:03:25,302
La foule se déchaîne,
et c'est juste...

1397
01:03:25,594 --> 01:03:27,513
ça me donne le...

1398
01:03:27,804 --> 01:03:30,432
Et soudain je ne peux plus
je ne sens même plus les poids.

1399
01:03:30,724 --> 01:03:33,310
<i>Et c'est tant mieux pour Katrin.</i>

1400
01:03:33,602 --> 01:03:35,312
Et c'était juste
la plus grande chose au monde

1401
01:03:35,562 --> 01:03:38,190
pour ensuite faire demi-tour et
juste, genre, tape-lui cinq.

1402
01:03:38,482 --> 01:03:40,651
C'est ma concurrente,

1403
01:03:40,943 --> 01:03:43,111
pourtant elle est ma meilleure amie,

1404
01:03:43,570 --> 01:03:47,574
et avoir quelqu'un qui
vous pouvez partager cela avec,

1405
01:03:47,824 --> 01:03:49,201
vous ne pouvez pas tenir pour acquis.

1406
01:03:49,952 --> 01:03:51,328
Je me démarque à cet étage

1407
01:03:51,620 --> 01:03:53,413
avec mon meilleur ami
dans l'univers entier,

1408
01:03:53,705 --> 01:03:54,830
et nous pouvons le faire ensemble.

1409
01:03:54,831 --> 01:03:56,375
Genre, c'est dur à cuire.

1410
01:03:56,959 --> 01:03:59,460
<i>Annie Thorisdottir
se maintient à la cinquième place</i>

1411
01:03:59,461 --> 01:04:01,213
<i>en ce moment, par cette chaleur.</i>

1412
01:04:03,257 --> 01:04:05,175
<i>Passons maintenant à Laura Horvath.</i>

1413
01:04:05,467 --> 01:04:07,094
<i>Cela lui donnera
la tête du classement général si elle frappe
ça.</i>

1414
01:04:07,386 --> 01:04:09,179
<i>À 245.</i>

1415
01:04:09,429 --> 01:04:11,598
<i>Et il y a bien plus encore
dans ce réservoir d'essence.</i>

1416
01:04:11,890 --> 01:04:14,851
<i>245, c'est bien.
Horvath est en tête.</i>

1417
01:04:15,936 --> 01:04:19,730
<i>Laura Horvath,
elle a une compétence qui est</i>

1418
01:04:19,731 --> 01:04:23,025
difficile à quantifier
qu'au fil du week-end,

1419
01:04:23,026 --> 01:04:24,861
elle semble prendre de l'ampleur.

1420
01:04:25,362 --> 01:04:28,156
<i>Maintenant Laura Horvath, 265 ans.</i>

1421
01:04:28,657 --> 01:04:31,618
<i>Laura avait déjà gagné
l'événement à ce moment-là
le temps,</i>

1422
01:04:31,910 --> 01:04:35,372
<i>mais elle a décidé d'ajouter
un 20 livres sur la barre.</i>

1423
01:04:35,664 --> 01:04:40,084
<i>Et c'est bien
pour Laura Horvath.</i>

1424
01:04:40,085 --> 01:04:43,130
Allons-y !

1425
01:04:43,422 --> 01:04:45,006
<i>Pour moi, regarder Laura faire ça,</i>

1426
01:04:45,007 --> 01:04:47,925
c'est incroyable, tu sais,
genre, c'est...

1427
01:04:47,926 --> 01:04:49,303
C'est une pure domination.

1428
01:04:50,596 --> 01:04:52,555
<i>Laura est tout à fait à propos
la guerre psychologique.</i>

1429
01:04:52,556 --> 01:04:54,724
<i>Je pense
elle comprend très bien</i>

1430
01:04:54,725 --> 01:04:58,228
comment gagner, et je pense
elle comprend aussi très bien

1431
01:04:58,478 --> 01:05:01,939
<i>quel message cela envoie
à certains des autres domaines.</i>

1432
01:05:01,940 --> 01:05:04,401
<i>Je pense qu'elle est l'une des
les quelques athlètes qui savourent</i>

1433
01:05:04,693 --> 01:05:06,153
<i>faire ces déclarations.</i>

1434
01:05:06,403 --> 01:05:07,654
Je ne vais pas juste te battre,

1435
01:05:07,946 --> 01:05:09,197
Je vais t'épater
dans cet essai.

1436
01:05:09,740 --> 01:05:14,161
<i>Laura Horvath est
je vais gagner le test,</i>

1437
01:05:14,411 --> 01:05:17,039
<i>et je cherche à déménager
dans les trois premiers.</i>

1438
01:05:19,916 --> 01:05:24,171
{\an8}Ouais, un jour de plus.
Ici pour foutre la merde.

1439
01:05:24,463 --> 01:05:27,341
C'est toujours la devise.
Juste là pour foutre la merde.

1440
01:05:30,886 --> 01:05:32,554
Ouais,
une grosse cachette ici.

1441
01:05:33,847 --> 01:05:35,140
Nous avons de bons cookies...

1442
01:05:36,642 --> 01:05:38,852
- Rosie Joes.
- ...abricots, beurre de cacahuète.

1443
01:05:40,062 --> 01:05:41,812
C'est l'un des
les plus gros pièges que nous ayons,

1444
01:05:41,813 --> 01:05:44,023
est-ce que tu n'as jamais vraiment
tu as envie de manger.

1445
01:05:44,024 --> 01:05:45,942
Mais quand tu es
faire de l'exercice toute la journée

1446
01:05:46,234 --> 01:05:48,362
et éteindre
assez dur, il le faut,

1447
01:05:48,612 --> 01:05:49,987
genre, il faut continuer à faire le plein.

1448
01:05:49,988 --> 01:05:51,323
Je dois mettre tout ça dedans,

1449
01:05:51,615 --> 01:05:53,033
et puis je dois m'allonger
en bas un peu,

1450
01:05:53,325 --> 01:05:54,826
et puis je dois manger
encore beaucoup plus, donc.

1451
01:05:55,994 --> 01:05:58,663
C'est comme,
été des montagnes russes,

1452
01:05:58,664 --> 01:06:02,333
mais c'est cool de se sentir comme
il est toujours dans le jeu et

1453
01:06:02,334 --> 01:06:03,794
toujours en train de tirer
pour le podium, qui est

1454
01:06:04,044 --> 01:06:05,295
une sorte d'endroit amusant où être,

1455
01:06:05,545 --> 01:06:07,004
entrer dans le dernier jour.

1456
01:06:07,005 --> 01:06:10,634
j'ai un énorme
quantité de respect pour comment...

1457
01:06:10,926 --> 01:06:14,388
ça a l'air mauvais, mais
c'est... c'est un bon perdant.

1458
01:06:14,680 --> 01:06:16,890
Nous plaisantons. Il est joli...
Il est plutôt équilibré,

1459
01:06:17,182 --> 01:06:18,557
c'est pourquoi je pense
il peut s'enfuir

1460
01:06:18,558 --> 01:06:19,975
avec des week-ends comme celui-ci,

1461
01:06:19,976 --> 01:06:21,686
où il vient de se rendre
la prochaine chose.

1462
01:06:21,687 --> 01:06:23,312
Tu sais,
c'est un grand jour demain,

1463
01:06:23,313 --> 01:06:26,692
genre, où je suis 16 points
de retour du troisième.

1464
01:06:26,983 --> 01:06:28,818
Les choses sont serrées
dans les cinq premiers.

1465
01:06:28,819 --> 01:06:30,862
Roman, il est évident que
il a fait une petite gaffe aujourd'hui,

1466
01:06:31,113 --> 01:06:32,781
et il y a du sang dans l'eau.
C'est ça le problème.

1467
01:06:33,073 --> 01:06:36,076
Donc, euh, ça va être
très excitant demain, je pense.

1468
01:06:36,368 --> 01:06:39,204
Il va y avoir un très
une chasse passionnante à la première place.

1469
01:07:10,610 --> 01:07:11,694
- Romain !
- Hé.

1470
01:07:11,695 --> 01:07:13,028
C'est mon homme.

1471
01:07:13,029 --> 01:07:14,363
Et voilà, mon homme.

1472
01:07:14,364 --> 01:07:15,824
- Bonjour, mon pote.
- Va le chercher, mon pote.

1473
01:07:16,825 --> 01:07:18,160
Prends-les, mon pote.

1474
01:07:18,827 --> 01:07:20,786
Le ton des hommes
compétition

1475
01:07:20,787 --> 01:07:22,872
déplacé sur
troisième jour de façon dramatique.

1476
01:07:22,873 --> 01:07:27,836
Romain ressemblait à
il était à l'aise,

1477
01:07:28,128 --> 01:07:29,755
mais certains
erreurs mentales de sa part

1478
01:07:30,046 --> 01:07:31,714
au milieu du samedi,
je pense,

1479
01:07:31,715 --> 01:07:33,800
a commencé à inverser la tendance
un peu.

1480
01:07:34,092 --> 01:07:37,053
Jeff Adler,
il avait 100 points de retard.

1481
01:07:37,345 --> 01:07:40,140
Il a gagné 83 points en une journée.

1482
01:07:40,390 --> 01:07:42,934
Alors Jeff Adler
avait tout l’élan.

1483
01:07:45,061 --> 01:07:46,438
Au premier rang, vers moi.

1484
01:07:48,315 --> 01:07:50,484
<i>Nous sommes trois tests
loin</i>

1485
01:07:50,776 --> 01:07:53,069
<i>du couronnement
le plus apte sur Terre.</i>

1486
01:07:53,862 --> 01:07:56,656
<i>Test numéro dix,
ce sont des journaux Muscle-Up.</i>

1487
01:08:00,410 --> 01:08:03,038
L'entraînement annoncé
le dimanche matin,

1488
01:08:03,288 --> 01:08:06,291
Je savais que je pouvais vraiment le faire,
vraiment bien sur cet entraînement.

1489
01:08:06,583 --> 01:08:08,418
<i>Cela fait deux
Les Canadiens ouvrent la voie,</i>

1490
01:08:08,710 --> 01:08:10,462
<i>Pat Vellner et Jeff Adler.</i>

1491
01:08:10,879 --> 01:08:13,423
Allons-y, Jeff ! Allons-y, Jeff !

1492
01:08:15,717 --> 01:08:18,052
J'avais l'impression d'être dans
contrôle de cet événement,

1493
01:08:18,053 --> 01:08:21,139
et c'est
une très bonne sensation à avoir.

1494
01:08:22,390 --> 01:08:26,728
Allons-y! Courtiser!
Allez, bébé, allez !

1495
01:08:27,062 --> 01:08:29,648
<i>Donc Adler est maintenant devant.</i>

1496
01:08:31,024 --> 01:08:33,067
Roman Khrennikov en ce moment
est à la cinquième place,

1497
01:08:33,068 --> 01:08:34,694
<i>à égalité avec Pat Vellner.</i>

1498
01:08:34,986 --> 01:08:36,655
<i>Adler a le sac en place.</i>

1499
01:08:37,489 --> 01:08:40,909
Oui ! Allez,
allez, allez, allez !

1500
01:08:41,201 --> 01:08:43,953
<i>Et Jeff Adler
va gagner</i>

1501
01:08:43,954 --> 01:08:46,998
<i>et éventuellement diriger avec
deux tests restants.</i>

1502
01:08:47,290 --> 01:08:49,543
Waouh ! Ouais!

1503
01:08:50,460 --> 01:08:51,878
Courtiser!

1504
01:08:53,672 --> 01:08:56,090
<i>Roman Khrennikov
en fait, je devrais l'avoir</i>

1505
01:08:56,091 --> 01:08:59,386
<i>un top cinq ici.
C'est donc une superbe finition.</i>

1506
01:09:02,764 --> 01:09:04,599
C'était mieux que prévu.

1507
01:09:04,850 --> 01:09:06,433
{\an8}Il voulait le top cinq.

1508
01:09:06,434 --> 01:09:08,478
{\an8}Il a gagné, donc nous ne pouvons pas demander
pas plus que ça.

1509
01:09:08,770 --> 01:09:11,982
{\an8}Et nous pouvons porter le blanc
maillot de leader, et ce sera

1510
01:09:12,232 --> 01:09:15,025
cocher l'un des
Les objectifs de Jeff cette année.

1511
01:09:15,026 --> 01:09:16,820
Donc au bon moment.

1512
01:09:17,779 --> 01:09:20,574
Bon travail, bébé.

1513
01:09:20,866 --> 01:09:22,867
Celui de Jeff Adler
maintenant en tête avec deux points

1514
01:09:22,868 --> 01:09:24,410
et deux tests à faire.

1515
01:09:24,411 --> 01:09:25,995
Et nous sommes comme,
c'est tout

1516
01:09:25,996 --> 01:09:27,621
nous espérions que ce serait dimanche.

1517
01:09:27,622 --> 01:09:29,874
Romain a
une histoire de riposte

1518
01:09:29,875 --> 01:09:32,544
<i>et en creusant profondément,
et ainsi voir deux athlètes,</i>

1519
01:09:32,836 --> 01:09:35,338
<i>comme, à leur apogée
et dans le point le plus serré</i>

1520
01:09:35,589 --> 01:09:38,550
<i>propagation que nous avons probablement vue
huit ans, je pense,</i>

1521
01:09:39,301 --> 01:09:42,387
c'était un peu quoi
pour lequel vous jouez au jeu.

1522
01:09:44,598 --> 01:09:45,807
Désolé, les garçons.

1523
01:09:51,771 --> 01:09:55,400
Très bien,
eh bien, je voulais

1524
01:09:55,692 --> 01:09:59,362
publiez votre test d'escalade
du week-end.

1525
01:09:59,613 --> 01:10:02,449
Une traverse à barres parallèles,

1526
01:10:02,741 --> 01:10:05,451
30 sous lestés,

1527
01:10:05,452 --> 01:10:08,663
tirez le traîneau d’une section.

1528
01:10:12,292 --> 01:10:14,294
Où est Romain ?

1529
01:10:14,544 --> 01:10:17,379
Il se tenait debout
le côté là-bas avec

1530
01:10:17,380 --> 01:10:20,925
ses béquilles
et de la glace sur son pied.

1531
01:10:20,926 --> 01:10:24,012
Dimanche matin,
nous avons le test du journal musculaire,

1532
01:10:24,304 --> 01:10:26,264
qui ressemble
c'est dans la timonerie de Roman.

1533
01:10:26,556 --> 01:10:30,601
Obtient le sac final,
le récupère sur le journal,

1534
01:10:30,602 --> 01:10:33,396
descend sur
son pied gauche maladroitement.

1535
01:10:34,481 --> 01:10:37,441
Nous recevons un message
d'un de nos producteurs

1536
01:10:37,442 --> 01:10:40,570
que c'est possible
Roman s'est cassé le pied.

1537
01:10:40,862 --> 01:10:43,031
Ce n'était que spéculation
à ce stade.

1538
01:10:44,658 --> 01:10:46,785
je ne savais rien

1539
01:10:47,035 --> 01:10:49,162
jusqu'à notre retour
au Colisée

1540
01:10:49,412 --> 01:10:51,121
et je l'ai vu avec
sa jambe enveloppée,

1541
01:10:51,122 --> 01:10:52,582
et j'étais comme...

1542
01:10:54,376 --> 01:10:57,003
Il est en béquilles.
Il a de la glace au pied.

1543
01:10:57,295 --> 01:10:59,464
J'ai entendu dire qu'il s'était cassé le pied.

1544
01:11:00,173 --> 01:11:01,424
Il vous reste deux événements,

1545
01:11:01,716 --> 01:11:03,842
et cela arrive
si proche de la fin ?

1546
01:11:03,843 --> 01:11:05,136
C'est juste déchirant.

1547
01:11:05,428 --> 01:11:06,846
Voici la glace et les béquilles.

1548
01:11:07,138 --> 01:11:08,723
Êtes-vous d'accord? Que se passe-t-il?

1549
01:11:09,224 --> 01:11:12,935
J'ai mal atterri...
mal sur le sac de sable.

1550
01:11:12,936 --> 01:11:15,605
Comme si j'avais roulé la cheville,
une petite fraction sur l'os,

1551
01:11:15,855 --> 01:11:19,984
et, comme, dans les ligaments.

1552
01:11:19,985 --> 01:11:22,362
... peut-être que tu peux
terminer ces événements ?

1553
01:11:22,529 --> 01:11:24,948
Pensez-vous que vous pouvez le gérer ?

1554
01:11:25,407 --> 01:11:28,118
Nous verrons. Il ne le sait pas.

1555
01:11:28,368 --> 01:11:31,496
Peut-être une montée d'adrénaline

1556
01:11:31,788 --> 01:11:33,123
le portera.

1557
01:11:34,708 --> 01:11:37,001
{\an8}Nous essayons tous de progresser

1558
01:11:37,002 --> 01:11:38,461
{\an8}ce classement
du mieux que vous pouvez,

1559
01:11:38,753 --> 01:11:41,923
{\an8}mais il n'y a personne là-bas
qui veut voir ça.

1560
01:11:43,633 --> 01:11:46,343
{\an8}Le prochain test
implique des doubles unders,

1561
01:11:46,344 --> 01:11:49,013
{\an8}qui est une limite
mouvement de saut,

1562
01:11:49,014 --> 01:11:50,514
{\an8}là où tu sautes en l'air,

1563
01:11:50,515 --> 01:11:52,183
{\an8}faire tourner une corde deux fois
à tes pieds,

1564
01:11:52,475 --> 01:11:56,187
{\an8}fais ça 30 fois
pendant huit tours.

1565
01:11:56,938 --> 01:11:59,733
Tu ne peux pas faire ça
sur un pied cassé.

1566
01:12:01,693 --> 01:12:05,739
<i>Test onze
est la traction de la barre parallèle.</i>

1567
01:12:08,533 --> 01:12:12,037
<i>Emma Lawson et Laura Horvath
je me bats toujours pour le sommet
endroit.</i>

1568
01:12:12,787 --> 01:12:15,081
<i>Lawson a 23 points d'avance
sur Horvath.</i>

1569
01:12:15,331 --> 01:12:17,750
<i>Horvath était capable
raser 25 points</i>

1570
01:12:17,751 --> 01:12:19,961
<i>de ce déficit
lors du test précédent.</i>

1571
01:12:20,587 --> 01:12:22,963
C'est très rare
que le maillot

1572
01:12:22,964 --> 01:12:24,798
change de mains dimanche.

1573
01:12:24,799 --> 01:12:27,260
Je pense qu'il y a ce sentiment
quand tu entres dimanche

1574
01:12:27,510 --> 01:12:30,013
et tu as ça dessus,
que c'est mon opportunité.

1575
01:12:30,263 --> 01:12:31,972
je suis sur le pas de la porte
de mon objectif ultime,

1576
01:12:31,973 --> 01:12:35,185
et rien de moins est peut-être
un petit échec.

1577
01:12:36,061 --> 01:12:38,270
Et surtout pour
un athlète si jeune,

1578
01:12:38,271 --> 01:12:40,773
c'est vraiment dur
pour imiter cette adversité.

1579
01:12:40,774 --> 01:12:44,819
Emma Lawson
est l'une des dernières femmes faites

1580
01:12:45,111 --> 01:12:47,113
avec elle en premier
de huit tirages de traîneau ici.

1581
01:12:47,363 --> 01:12:50,200
Elle a lutté
le tour de la traversée.

1582
01:12:51,201 --> 01:12:53,703
{\an8}Asseyez-vous. Continuez à bouger,
continuez à avancer !

1583
01:12:55,080 --> 01:12:57,582
<i>Laura Horvath est, une fois de plus,</i>

1584
01:12:57,874 --> 01:12:59,959
<i>sur le chemin de la guerre ici.</i>

1585
01:13:04,380 --> 01:13:05,965
<i>Pensez à quoi
elle l'a fait l'année dernière,</i>

1586
01:13:06,257 --> 01:13:08,425
<i>faire les frais de retard pour obtenir
elle-même sur le podium.</i>

1587
01:13:08,426 --> 01:13:10,887
<i>Elle domine
jusqu'à présent, ici le dernier jour</i>

1588
01:13:11,179 --> 01:13:12,889
<i>pour essayer de se mettre au sommet.</i>

1589
01:13:14,682 --> 01:13:16,642
Laura Horvath est vraiment
un frappeur de home run,

1590
01:13:16,643 --> 01:13:18,186
surtout
le dernier jour.

1591
01:13:18,478 --> 01:13:21,271
{\an8}Elle a un instinct de tueur,
et je pense qu'elle le savait

1592
01:13:21,272 --> 01:13:23,316
{\an8}le titre était à portée de main
arrivant dimanche,

1593
01:13:23,566 --> 01:13:25,527
{\an8}et cela n'a fait qu'alimenter ce feu.

1594
01:13:26,569 --> 01:13:29,948
Il y a
des gens qui rivalisent pour ne pas perdre

1595
01:13:30,240 --> 01:13:32,200
et il y a des gens
qui rivalisent pour gagner.

1596
01:13:32,450 --> 01:13:33,743
Elle est venue pour gagner.

1597
01:13:36,079 --> 01:13:38,706
<i>... traction géante.</i>

1598
01:13:39,207 --> 01:13:40,874
<i>Horvath toute seule,</i>

1599
01:13:40,875 --> 01:13:42,752
<i>elle descend le sol.</i>

1600
01:13:43,628 --> 01:13:46,339
Elle veut ce blanc
maillot de leader, Shawn.

1601
01:13:46,589 --> 01:13:48,800
Je peux voir le regard dans ses yeux.

1602
01:13:50,468 --> 01:13:55,515
<i>Et Laura Horvath,
deux pour deux le dimanche</i>

1603
01:13:55,849 --> 01:14:00,436
<i>et sera le numéro un
avec un test restant.</i>

1604
01:14:03,439 --> 01:14:08,528
<i>Emma Lawson
terminé à la 10ème place.</i>

1605
01:14:10,405 --> 01:14:11,990
Laure,
ça fait deux victoires,

1606
01:14:12,282 --> 01:14:15,285
200 points sur
le dernier jour de compétition.

1607
01:14:15,577 --> 01:14:17,745
Comment trouvez-vous
la force et l'énergie

1608
01:14:17,996 --> 01:14:19,746
après quatre jours de compétition

1609
01:14:19,747 --> 01:14:21,999
pour continuer à recharger
le classement comme ça ?

1610
01:14:22,000 --> 01:14:24,627
J'adore le dimanche. C'est
mon jour préféré de la semaine.

1611
01:14:24,878 --> 01:14:26,504
Je l'aime.

1612
01:14:28,590 --> 01:14:31,842
Compte tenu de l'histoire de Laura
aux jeux a été,

1613
01:14:31,843 --> 01:14:34,095
c'était peut-être comme si
la porte se fermait pour Emma.

1614
01:14:35,263 --> 01:14:36,431
Bon travail.

1615
01:14:37,015 --> 01:14:38,765
Rendez-vous fier.

1616
01:14:38,766 --> 01:14:42,103
Ne vous inquiétez pas pour le podium.
Rendez-vous fier. D'accord?

1617
01:14:43,980 --> 01:14:47,358
Oui, mais ça va.
Vous êtes toujours dans le combat.

1618
01:14:48,276 --> 01:14:51,779
Hé, hé. Allez,
allons par ici.

1619
01:14:52,614 --> 01:14:55,949
Hé. Hé. Regardez,
cela ne définit pas qui vous êtes.

1620
01:14:55,950 --> 01:14:58,786
Vous êtes toujours à la deuxième place.
Vous avez encore un combat.

1621
01:14:59,454 --> 01:15:02,540
Hé...

1622
01:15:02,832 --> 01:15:04,250
Elle va bien. Elle va bien.

1623
01:15:04,542 --> 01:15:06,628
Hé, [indistinct].
Ce n'est pas fini, bébé.

1624
01:15:06,920 --> 01:15:11,966
Ce n'est pas fini. D'accord?
Vous avez ceci. Vous avez ceci.

1625
01:15:12,258 --> 01:15:14,051
Hé, tu as été
putain de spectacle

1626
01:15:14,052 --> 01:15:16,721
à quel point tu es un grand champion
toute cette putain de semaine.

1627
01:15:17,013 --> 01:15:18,931
Tout peut arriver, Emma.

1628
01:15:18,932 --> 01:15:20,391
Tu as ça, ma fille.

1629
01:15:20,683 --> 01:15:23,686
Ce n'est pas fini. Allez.
Vous l’avez, les gars.

1630
01:15:23,937 --> 01:15:26,105
Nous l'avons eu.
Ouais. Allons-y.

1631
01:15:26,397 --> 01:15:27,899
{\an8} Étant un jeune athlète,
tu sais,

1632
01:15:28,191 --> 01:15:30,610
{\an8}de toute évidence, elle est
je dirige depuis si longtemps,

1633
01:15:30,902 --> 01:15:32,945
{\an8}et pour
cet avant-dernier entraînement,

1634
01:15:32,946 --> 01:15:34,822
{\an8}ne pas suivre son chemin,
c'est un peu émotif.

1635
01:15:35,073 --> 01:15:36,449
Mais quoi
elle doit réaliser que c'est,

1636
01:15:36,741 --> 01:15:38,159
hé, elle pourrait encore faire ça.

1637
01:15:38,409 --> 01:15:41,078
Tu sais, je pense
en fin de compte, qu'est-ce que

1638
01:15:41,079 --> 01:15:43,998
cohérent à propos du CrossFit est
le cœur que tous les athlètes

1639
01:15:44,290 --> 01:15:47,794
mets sur le sol, et c'est
absolument incroyable à regarder.

1640
01:15:48,253 --> 01:15:49,711
Je pense que tout le monde était

1641
01:15:49,712 --> 01:15:51,256
des sentiments pour Roman
à ce moment-là.

1642
01:15:51,506 --> 01:15:53,633
Parce que tu reconnais juste
quelqu'un est en panne,

1643
01:15:53,925 --> 01:15:55,343
et il y a une certaine empathie là-bas.

1644
01:15:55,677 --> 01:15:57,219
{\an8}Il était dans la position

1645
01:15:57,220 --> 01:15:58,805
{\an8}pour gagner les CrossFit Games

1646
01:15:59,097 --> 01:16:01,474
{\an8}et avoir
cet accident, c'est...

1647
01:16:03,268 --> 01:16:05,852
{\an8}C'est aussi dur que
un athlète en compétition

1648
01:16:05,853 --> 01:16:07,563
{\an8}ne pas devenir émotif
à ce sujet.

1649
01:16:10,066 --> 01:16:12,151
La question est devenue,
allait-il continuer ?

1650
01:16:12,443 --> 01:16:14,070
Allaient-ils
le laisser continuer ?

1651
01:16:14,320 --> 01:16:15,655
{\an8} Du côté de l'événement,

1652
01:16:15,947 --> 01:16:19,951
{\an8}c'est vraiment difficile
parce que c'est un athlète.

1653
01:16:20,243 --> 01:16:22,995
{\an8}Il connaît ses limites.
Il connaît son corps.

1654
01:16:22,996 --> 01:16:25,248
Nous avons notre personnel médical.
Ils ont leurs recommandations.

1655
01:16:25,498 --> 01:16:28,001
{\an8} Ce qui se passe, c'est
ça fait mal ici.

1656
01:16:28,251 --> 01:16:31,504
Ça ne fait mal nulle part
dans la cheville que ce soit.

1657
01:16:32,005 --> 01:16:34,423
Romain est venu ici
pour gagner de l'argent.

1658
01:16:34,424 --> 01:16:37,384
Il veut vraiment de l'argent et...

1659
01:16:37,385 --> 01:16:39,136
Laisse-moi sortir, et c'est tout.

1660
01:16:39,137 --> 01:16:41,639
S'il vous plaît, permettez-lui de concourir.

1661
01:16:42,223 --> 01:16:46,144
Les points qu'il avait
à ce moment-là aurait tenu.

1662
01:16:46,436 --> 01:16:48,520
Maintenant, il ne le ferait pas
ont gagné les points du 20ème

1663
01:16:48,521 --> 01:16:50,148
sans y prendre le terrain.

1664
01:16:50,440 --> 01:16:54,110
Donc sans doute, ce serait
l'ont mis hors de position.

1665
01:16:54,360 --> 01:16:57,488
C'est pour ça qu'il a déménagé
sa famille de Russie

1666
01:16:57,780 --> 01:17:01,283
aux États-Unis,
être un champion des CrossFit Games.

1667
01:17:01,284 --> 01:17:02,910
Et il est à deux points.

1668
01:17:03,202 --> 01:17:04,536
Deux tests à faire,

1669
01:17:04,537 --> 01:17:06,622
et maintenant quelque chose
hors de son contrôle

1670
01:17:06,873 --> 01:17:08,791
lui enlève cela.

1671
01:17:09,709 --> 01:17:13,171
{\an8}La question est, si vous le laissez
prendre la parole ou pas,

1672
01:17:13,421 --> 01:17:17,050
{\an8}et s'il prend la parole,
peut-il faire des trucs ?

1673
01:17:17,508 --> 01:17:19,761
- C'est contre avis médical.
- C'est contre avis médical.

1674
01:17:20,053 --> 01:17:22,805
Il le prend
à ses propres risques.

1675
01:17:23,056 --> 01:17:24,974
Tant que tout le monde
en est conscient.

1676
01:17:27,352 --> 01:17:29,062
En fin de journée,
nous avons décidé que ce serait

1677
01:17:29,312 --> 01:17:32,315
son choix de concourir, sachant
les risques que cela implique.

1678
01:17:35,943 --> 01:17:38,862
<i>Khrennikov,
il a un coussin de 150 points</i>

1679
01:17:38,863 --> 01:17:40,531
<i>pour autant que je reste
le podium est concerné.</i>

1680
01:17:40,823 --> 01:17:42,992
<i>Donc, s'il peut juste
faites un peu de contrôle des dégâts ici,</i>

1681
01:17:43,284 --> 01:17:46,703
<i>terminez ces tests,
il a encore une chance.</i>

1682
01:17:46,704 --> 01:17:48,706
<i>Il y a le pied gauche
de Roman Khrennikov</i>

1683
01:17:48,998 --> 01:17:50,249
<i>porter le lifter.</i>

1684
01:17:50,541 --> 01:17:52,752
<i>Nous verrons comment
il peut s'en sortir.</i>

1685
01:18:02,762 --> 01:18:05,348
Première barre parallèle
la traversée arrive,

1686
01:18:05,598 --> 01:18:07,349
et il ramasse sa corde à sauter,
et je pense que tout le monde

1687
01:18:07,350 --> 01:18:08,601
ils retenaient en quelque sorte leur souffle.

1688
01:18:09,102 --> 01:18:10,769
<i>Roman Khrennikov au milieu.</i>

1689
01:18:10,770 --> 01:18:13,231
<i>Il va
être capable de faire ça sur un seul pied</i>

1690
01:18:13,523 --> 01:18:15,316
Oh, Romain.
Oh mon Dieu.

1691
01:18:15,608 --> 01:18:16,818
Il y avait
ce pop de la foule parce que

1692
01:18:17,110 --> 01:18:19,778
ils/elles ont reconnu
ce qui allait se passer

1693
01:18:19,779 --> 01:18:21,906
et l'effort qu'il a fait
je vais le mettre quoi qu'il arrive.

1694
01:18:22,198 --> 01:18:23,491
<i>Ce sont
les acclamations les plus fortes que nous ayons eues</i>

1695
01:18:23,741 --> 01:18:26,035
<i>tout le week-end, Shawn.</i>

1696
01:18:26,327 --> 01:18:30,705
Il va là-bas et
commence à faire ça sur une jambe

1697
01:18:30,706 --> 01:18:32,959
pendant que tout le monde
commence juste à souffler près de lui.

1698
01:18:33,251 --> 01:18:35,420
<i>Brent Fikowski
et Jonne Koski sont actuellement</i>

1699
01:18:35,711 --> 01:18:37,588
<i>je me bats pour la tête ici.</i>

1700
01:18:37,839 --> 01:18:40,757
<i>Pat Vellner et Dallin Pepper
complétant le top cinq.</i>

1701
01:18:40,758 --> 01:18:43,761
- Waouh !
- Allez Pat ! Vous l’avez, tirez !

1702
01:18:44,512 --> 01:18:46,013
<i>Roman Khrennikov est toujours là</i>

1703
01:18:46,305 --> 01:18:47,932
<i>son premier tour
de double unders.</i>

1704
01:18:49,767 --> 01:18:51,769
<i>Et il est capable de s'en sortir
ça.</i>

1705
01:18:52,228 --> 01:18:54,814
Le mec se poussait
dans cet entraînement

1706
01:18:55,106 --> 01:18:56,816
et évidemment, il était...

1707
01:18:57,108 --> 01:18:58,985
Il n'y avait aucun moyen
il n'allait pas être le dernier.

1708
01:18:59,277 --> 01:19:01,112
Je veux dire, il est
en compétition contre des gars qui sont

1709
01:19:01,404 --> 01:19:03,281
en parfaite santé,
et juste pour voir le lecteur

1710
01:19:03,573 --> 01:19:06,242
qu'il avait, c'était
un moment privilégié assez fou.

1711
01:19:06,492 --> 01:19:09,245
Allez, Romain.
Vous l'avez compris !

1712
01:19:09,495 --> 01:19:12,414
<i> Cela laisse Chandler
Smith et Roman Khrennikov

1713
01:19:12,415 --> 01:19:15,126
<i>les deux seuls hommes
laissé par terre ici.</i>

1714
01:19:15,418 --> 01:19:18,670
<i>Roman Khrennikov est présent
son troisième de ces huit
tours.</i>

1715
01:19:18,671 --> 01:19:20,548
<i>J'essaie juste
pour vider cette chose.</i>

1716
01:19:20,798 --> 01:19:23,259
<i>Et Smith est en face.</i>

1717
01:19:27,805 --> 01:19:30,141
<i>Et voici la foule
derrière Roman Khrennikov.</i>

1718
01:19:38,191 --> 01:19:39,525
Je n'ai jamais vu de stade

1719
01:19:39,817 --> 01:19:41,527
scander le nom de quelqu'un comme ça.

1720
01:19:41,777 --> 01:19:43,779
C'est ce moment où tu vois,
genre, un combattant descend du tapis

1721
01:19:44,071 --> 01:19:45,572
et ça a l'air
comme s'ils étaient battus

1722
01:19:45,573 --> 01:19:47,658
et ils sont juste
je vais continuer à avancer.

1723
01:19:48,868 --> 01:19:52,078
Tout le monde dans
cette arène a probablement été

1724
01:19:52,079 --> 01:19:54,123
dans cette situation
dans lequel Roman se trouvait.

1725
01:19:54,415 --> 01:19:56,458
Tu as du mal,
tu veux arrêter.

1726
01:19:56,459 --> 01:19:58,169
Tu ne veux plus faire ça.

1727
01:19:58,419 --> 01:20:00,671
Et les gens autour de toi se mobilisent
pour vous en sortir.

1728
01:20:01,547 --> 01:20:03,716
Ce qu'il a fait était incroyable.

1729
01:20:04,008 --> 01:20:06,927
Tout le monde l'encourageait,
moi inclus.

1730
01:20:06,928 --> 01:20:09,305
<i>Maintenant Adler
j'essaie d'attirer la foule</i>

1731
01:20:09,555 --> 01:20:11,182
<i>derrière Roman Khrennikov.</i>

1732
01:20:13,267 --> 01:20:15,811
J'ai toujours dit ça
nous parlons une langue universelle

1733
01:20:16,103 --> 01:20:18,231
en CrossFit,
et c'est un effort.

1734
01:20:18,856 --> 01:20:21,943
La prestation de Roman,
d'une certaine manière, peut directement

1735
01:20:22,235 --> 01:20:24,195
impacter non seulement mes performances
avec le reste des champs

1736
01:20:24,487 --> 01:20:25,863
par, comme,
être inspirant et,

1737
01:20:26,155 --> 01:20:27,949
comme, définir un nouveau
norme de ténacité.

1738
01:20:30,117 --> 01:20:31,493
C'est en quelque sorte
vous fait vous poser des questions, comme,

1739
01:20:31,494 --> 01:20:33,871
bon sang, est-ce que j'aimerais,
est-ce que je ferais ça ?

1740
01:20:34,163 --> 01:20:35,122
Genre, je ne sais pas.

1741
01:20:39,252 --> 01:20:40,710
j'aurais fait
exactement la même chose.

1742
01:20:40,711 --> 01:20:42,713
J'aime qu'ils aient permis
lui de se battre.

1743
01:20:45,049 --> 01:20:50,596
Regarder les fans l'encourager

1744
01:20:50,846 --> 01:20:52,931
plus fort que n'importe quelle acclamation

1745
01:20:52,932 --> 01:20:55,725
quelqu'un a eu
tout le week-end,

1746
01:20:55,726 --> 01:20:59,355
parce qu'ils savent
ce que cela signifie pour Roman

1747
01:20:59,605 --> 01:21:02,483
et à quel point il était proche
à gagner les CrossFit Games.

1748
01:21:20,209 --> 01:21:21,544
Romain,
c'est l'un des

1749
01:21:21,794 --> 01:21:23,170
les moments les plus émouvants
j'ai déjà vu

1750
01:21:23,462 --> 01:21:27,008
à l'étage du Colisée à
les jeux CrossFit.

1751
01:21:27,466 --> 01:21:30,136
Comment c'était de venir
ici avec ton pied blessé ?

1752
01:21:30,761 --> 01:21:35,725
Je veux juste être un héros pour mon fils.
Pour qu'il voie...

1753
01:21:46,360 --> 01:21:48,404
Il veut être
un héros pour son fils.

1754
01:21:48,696 --> 01:21:51,948
Il veut juste qu'il
voyez-le se battre jusqu'au bout.

1755
01:21:55,620 --> 01:21:58,372
C'est le rêve de tout papa, non ?

1756
01:21:58,664 --> 01:22:02,043
Chaque père veut être
le héros pour leur enfant.

1757
01:22:03,169 --> 01:22:05,588
C'est notre opportunité
être des super-héros.

1758
01:22:06,380 --> 01:22:08,466
Et pour lui
se mettre là-bas

1759
01:22:09,216 --> 01:22:13,137
par la douleur, à la fois physiquement
et émotionnellement...

1760
01:22:13,596 --> 01:22:16,349
c'est mon moment préféré
des jeux CrossFit,

1761
01:22:25,733 --> 01:22:27,568
Vraiment, ce que Roman a fait

1762
01:22:27,860 --> 01:22:29,611
incarne tout ce que
nous sommes chers

1763
01:22:29,612 --> 01:22:31,364
dans la communauté CrossFit
dans son ensemble.

1764
01:22:35,910 --> 01:22:37,745
{\an8} <i>Un dernier test
reste ici</i>

1765
01:22:38,037 --> 01:22:40,831
{\an8}<i>au salon 2023
Jeux de CrossFit NOBULL.</i>

1766
01:22:41,374 --> 01:22:43,918
Je pense que tu veux
pour m'améliorer chaque année,

1767
01:22:44,210 --> 01:22:46,128
alors maintenant que je sais
où je suis,

1768
01:22:46,379 --> 01:22:48,756
Je veux juste continuer à monter
à partir de là.

1769
01:22:50,091 --> 01:22:51,883
<i>Olivia Kerstetter.</i>

1770
01:22:51,884 --> 01:22:55,513
<i>Quelle façon de finir
ses Noble CrossFit Games 2023.</i>

1771
01:22:56,472 --> 01:23:00,893
{\an8}Olivia, sa victoire à l'épreuve pour
terminer la compétition,

1772
01:23:01,185 --> 01:23:04,313
{\an8}je viens de montrer ce qu'elle est vraie
le potentiel peut vraiment être.

1773
01:23:04,563 --> 01:23:07,858
{\an8} <i>La recrue de cette année
de l'année est...</i>

1774
01:23:08,150 --> 01:23:11,946
{\an8}<i>-Olivia Kerstetter !</i>

1775
01:23:12,613 --> 01:23:15,657
Pour qu'elle soit là
à l'âge de 17 ans,

1776
01:23:15,658 --> 01:23:19,370
la recrue de l'année,
top 20 mondial dans un sport,

1777
01:23:19,620 --> 01:23:20,788
est insondable.

1778
01:23:22,832 --> 01:23:24,541
<i>D'une superstar en herbe</i>

1779
01:23:24,542 --> 01:23:28,712
<i>à la superstar originale,
Annie Thorisdottir.</i>

1780
01:23:28,713 --> 01:23:33,509
C'est spécial de pouvoir concourir
après tant d'années,

1781
01:23:33,801 --> 01:23:37,805
et je suis tellement reconnaissant que
Je suis toujours capable de le faire,

1782
01:23:38,389 --> 01:23:41,142
et je suis tellement reconnaissant
à tout le monde

1783
01:23:41,392 --> 01:23:44,353
qui ont été
me soutient depuis si longtemps.

1784
01:23:46,564 --> 01:23:49,023
<i>Annie Thorisdottir
a la barre au-dessus de votre tête.</i>

1785
01:23:49,024 --> 01:23:51,152
Et comme...

1786
01:23:51,402 --> 01:23:53,778
... Je ne pense pas que les gens s'en rendent compte.

1787
01:23:53,779 --> 01:23:57,408
<i> Abandonnez-le pour
Annie Thorisdottir.</i>

1788
01:23:57,658 --> 01:24:03,122
Je les entends tout le temps
une seule fois j'ai pris la parole...

1789
01:24:05,207 --> 01:24:06,333
C'est spécial.

1790
01:24:12,298 --> 01:24:14,467
<i>Voici Justin Medeiros.</i>

1791
01:24:16,844 --> 01:24:20,014
<i>Et le double champion
est de l'autre côté.</i>

1792
01:24:21,432 --> 01:24:23,225
Évidemment,
après l'avoir gagné deux fois,

1793
01:24:23,517 --> 01:24:25,436
le but était d'être
au sommet du podium.

1794
01:24:27,897 --> 01:24:31,400
Chaque jour, quand je m'entraîne,
genre, c'est ce que je pense,

1795
01:24:31,650 --> 01:24:34,570
et je ne pense pas
c'est qui j'étais

1796
01:24:34,862 --> 01:24:36,613
quand j'ai commencé le CrossFit,

1797
01:24:36,614 --> 01:24:38,907
et je pense que cela a en quelque sorte
m'a consumé

1798
01:24:38,908 --> 01:24:41,410
juste un peu trop.

1799
01:24:42,870 --> 01:24:47,707
{\an8}Et je pense que la prise de conscience est venue
cette place sur le podium

1800
01:24:47,708 --> 01:24:50,127
{\an8}ne veut peut-être pas dire
autant dans la réalité.

1801
01:24:50,419 --> 01:24:52,713
Donc je suis excité pour le reste
de cette année en quelque sorte

1802
01:24:53,005 --> 01:24:56,050
ne pas avoir cette pression extérieure,
genre, m'affecte.

1803
01:24:58,010 --> 01:25:00,053
<i>Et Noah Ohlsen,
je cherche à clôturer</i>

1804
01:25:00,054 --> 01:25:03,265
<i>ce qu'il dit sera son dernier
passer du temps ici en tant qu'individu.</i>

1805
01:25:04,183 --> 01:25:06,310
C'était vraiment très spécial
sachant que je prenais

1806
01:25:06,560 --> 01:25:09,396
la parole pour la dernière fois,
Je me sentais un peu comme tout le monde

1807
01:25:09,647 --> 01:25:12,066
dix ans à faire ça à la va-vite
revenez à moi à ce moment-là.

1808
01:25:12,316 --> 01:25:18,072
{\an8} <i>Faire du bruit
pour Noah Ohlsen !</i>

1809
01:25:18,489 --> 01:25:20,324
Entendre tout le bruit
des fans,

1810
01:25:20,574 --> 01:25:24,661
et j'avais l'impression d'y aller
exploser de gratitude.

1811
01:25:24,662 --> 01:25:28,249
Je me sentais juste plein d'énergie
et la passion et l'amour.

1812
01:25:30,918 --> 01:25:33,587
J'ai entendu des gens dire ça
J'ai beaucoup donné à

1813
01:25:33,879 --> 01:25:36,340
la communauté CrossFit, et
Je suis honoré par ce sentiment.

1814
01:25:36,632 --> 01:25:39,218
Mais j'ai l'impression d'avoir
j'ai récupéré encore plus d'eux.

1815
01:25:39,468 --> 01:25:42,763
Les gars, ce sport a
a complètement changé ma vie,

1816
01:25:43,055 --> 01:25:44,139
et ce sera
l'ont changé pour toujours.

1817
01:25:44,431 --> 01:25:46,225
Je suis tellement reconnaissant envers tous

1818
01:25:46,475 --> 01:25:48,102
de toi, à tous ces gens
au premier rang.

1819
01:25:48,352 --> 01:25:51,605
C'est ma famille,
mes meilleurs amis, belle épouse.

1820
01:25:52,064 --> 01:25:54,358
J'avais l'impression
à ce moment-là, j'avais gagné.

1821
01:25:56,068 --> 01:25:57,777
CrossFit m'a aidé

1822
01:25:57,778 --> 01:26:00,781
réalise que tu peux obtenir
à travers beaucoup de choses.

1823
01:26:01,073 --> 01:26:02,699
Personne n'apprécie ça
pendant qu'ils y sont,

1824
01:26:02,700 --> 01:26:04,952
mais quand tu regardes en arrière
sur l'expérience,

1825
01:26:05,202 --> 01:26:08,247
c'est une sensation plutôt cool
savoir que je n'ai pas abandonné.

1826
01:26:10,291 --> 01:26:12,125
Dimanche matin,
Je me suis redressé, j'étais assis

1827
01:26:12,126 --> 01:26:13,794
dans la chambre d'hôtel,
genre, à quoi ça sert ?

1828
01:26:14,086 --> 01:26:16,921
Genre, juste en passant par là,
comme une bataille mentale.

1829
01:26:16,922 --> 01:26:18,590
Genre, j'avais
un week-end tellement poubelle.

1830
01:26:18,591 --> 01:26:20,718
Genre, physiquement, je ne peux pas
explique ce qui s'est passé,

1831
01:26:21,010 --> 01:26:22,344
mais, genre,
tu sais, j'ai encore

1832
01:26:22,636 --> 01:26:24,889
cette capacité de gagner un jour.

1833
01:26:25,472 --> 01:26:27,224
Mais mes objectifs sont juste
radicalement changé en,

1834
01:26:27,516 --> 01:26:29,184
comme, j'étais
j'essaie juste de m'amuser,

1835
01:26:30,227 --> 01:26:32,354
Pour être plus dans
le moment et m'amuser.

1836
01:26:32,605 --> 01:26:35,356
Et je me rappelle mes amis
je vis ça avec moi.

1837
01:26:35,357 --> 01:26:37,985
- Atta girl, rééquilibre.
- Oui!

1838
01:26:38,277 --> 01:26:40,321
Il y a un tel plus grand
purpose to this than, like,

1839
01:26:40,571 --> 01:26:42,072
juste moi-même.

1840
01:26:42,364 --> 01:26:43,616
Allez.
Elle est partie. Elle est partie.

1841
01:26:43,866 --> 01:26:46,911
Ouais!
Allons le chercher !

1842
01:26:47,202 --> 01:26:48,746
{\an8} Sans personne,
J'aurais pu facilement partir

1843
01:26:49,038 --> 01:26:52,958
{\an8}dans ce terrier de lapin et
pas terminé dans le top dix.

1844
01:26:53,751 --> 01:26:57,880
{\an8} <i>Faire du bruit
pour Chandler Smith !</i>

1845
01:26:58,172 --> 01:27:02,092
J'ai eu une journée difficile dimanche
du point de vue du classement,

1846
01:27:02,384 --> 01:27:03,886
mais avoir ça
congé l'année dernière

1847
01:27:04,178 --> 01:27:05,512
et être capable de
regarder les choses de l'extérieur

1848
01:27:05,763 --> 01:27:07,764
c'était en quelque sorte une bonne chose
rappel pour en faire l'expérience

1849
01:27:07,765 --> 01:27:11,894
comme ça se passe, mais aussi
soyez prêt à ce que les choses changent.

1850
01:27:13,395 --> 01:27:16,065
{\an8}Être sur le podium était
génial, et j'étais très reconnaissant

1851
01:27:16,315 --> 01:27:18,441
{\an8}pour le moment,
mais je suis juste reconnaissant d'avoir eu

1852
01:27:18,442 --> 01:27:20,194
{\an8}la chance
être de retour ici.

1853
01:27:21,111 --> 01:27:23,072
<i>Il n'y a pas
demain pour Emma Lawson.</i>

1854
01:27:23,364 --> 01:27:25,907
<i>Laura Horvath a juste besoin de
terminer à la cinquième place ou
mieux,</i>

1855
01:27:25,908 --> 01:27:27,826
<i>et il y a
personne d'autre ne peut rien faire.</i>

1856
01:27:28,118 --> 01:27:29,286
Emma Lawson,

1857
01:27:29,578 --> 01:27:31,746
elle menait pour
très longtemps

1858
01:27:31,747 --> 01:27:36,460
tout au long du week-end et
mettant en valeur tout son travail acharné.

1859
01:27:36,794 --> 01:27:38,712
<i>Emma Lawson est là.</i>

1860
01:27:40,005 --> 01:27:43,592
{\an8}En tant que plus jeune concurrent
monter sur le podium,

1861
01:27:43,884 --> 01:27:45,761
{\an8}qu'est-ce que ce moment
ça veut dire pour toi ?

1862
01:27:46,053 --> 01:27:48,430
{\an8}Merci.

1863
01:27:48,722 --> 01:27:54,478
Parfois, je suis tellement pris
debout au moment où je ne le suis pas…

1864
01:27:55,312 --> 01:27:57,690
réalisant pleinement ce que je viens de faire.

1865
01:27:57,982 --> 01:27:59,942
Genre, il n'a pas encore coulé.

1866
01:28:00,192 --> 01:28:02,945
Et pour être honnête,
Je ne sais pas si ce sera le cas un jour.

1867
01:28:03,862 --> 01:28:05,906
Mais je veux dire,
en fin de journée,

1868
01:28:06,198 --> 01:28:08,826
Je n'ai pas été surpris de
voir Laura debout au sommet.

1869
01:28:09,118 --> 01:28:11,954
<i>Maintenant, s'il y a
une personne avec qui je ne voudrais pas</i>

1870
01:28:12,246 --> 01:28:14,497
<i>mon dos, me poursuivant pour
fentes de marche au-dessus de la tête,</i>

1871
01:28:14,498 --> 01:28:18,210
<i>c'est probablement Laura Horvath.
Elle n'a aucun problème à soulever</i>

1872
01:28:18,460 --> 01:28:21,839
<i>- poids lourd à travers...</i>
- Laura est une force, tu sais ?

1873
01:28:22,131 --> 01:28:27,011
Et Laura faisait des choses avec Laura
ce week-end pour être un champion.

1874
01:28:27,302 --> 01:28:30,514
<i>Aujourd'hui,
la femme de Hongrie</i>

1875
01:28:30,806 --> 01:28:32,182
<i>est Superwoman.</i>

1876
01:28:32,433 --> 01:28:33,934
<i>Laura Horvath !</i>

1877
01:28:35,352 --> 01:28:36,937
Mesdames et messieurs,

1878
01:28:37,229 --> 01:28:42,943
{\an8}présentation de la femme la plus en forme
sur Terre, Laura Horvath.

1879
01:28:45,571 --> 01:28:47,865
Vous êtes
un modèle pour les athlètes,

1880
01:28:48,157 --> 01:28:50,616
pour les femmes,
et surtout pour les jeunes filles.

1881
01:28:50,617 --> 01:28:53,662
Qu'est-ce que ça te fait de
être un modèle pour tous ?

1882
01:28:53,954 --> 01:28:56,789
C'est un peu de pression, mais...

1883
01:28:56,790 --> 01:28:59,001
Je suis juste très heureux
que je ne cherche pas

1884
01:28:59,293 --> 01:29:00,419
au nouveau film Barbie.

1885
01:29:00,711 --> 01:29:01,879
"Oh, je veux ressembler à ça."

1886
01:29:02,129 --> 01:29:04,006
je veux regarder
comme à quoi je ressemble.

1887
01:29:04,465 --> 01:29:07,926
Et je suis juste très excité
que les petites filles admirent

1888
01:29:08,218 --> 01:29:10,012
toutes ces filles incroyables
qui sont ici, parce que c'est

1889
01:29:10,304 --> 01:29:12,431
incroyable ce que nos corps
peut faire si vous y mettez le travail.

1890
01:29:18,687 --> 01:29:21,315
Je me sens très bien. C'est très
C'est bien de gagner les CrossFit Games.

1891
01:29:21,607 --> 01:29:26,737
C'est mon objectif depuis
les dix dernières années de ma vie.

1892
01:29:27,988 --> 01:29:31,575
Elle mérite vraiment
le spot cette année.

1893
01:29:31,867 --> 01:29:36,163
Mais je suis de retour à l'entraînement en salle de sport
aussi dur que possible.

1894
01:29:36,413 --> 01:29:39,917
Pas seulement pour participer
aux CrossFit Games 2024,

1895
01:29:40,209 --> 01:29:42,086
mais pour gagner
les Jeux CrossFit 2024.

1896
01:29:42,377 --> 01:29:44,588
Pour être honnête, je n'ai même pas
pense à demain ou à une heure

1897
01:29:44,880 --> 01:29:46,756
à partir de maintenant, donc je ne sais pas vraiment
pense à l'année prochaine dès maintenant.

1898
01:29:46,757 --> 01:29:50,511
Mais celui qui vient vient,
ça n'a pas vraiment d'importance

1899
01:29:50,803 --> 01:29:52,096
si c'est Tia ou quelqu'un d'autre.

1900
01:29:52,930 --> 01:29:56,183
<i>Nous sommes prêts à couronner
l'homme le plus en forme sur Terre.</i>

1901
01:29:56,475 --> 01:29:59,269
<i>Jeff Adler,
il a 86 points d'avance</i>

1902
01:29:59,561 --> 01:30:01,939
<i>sur Pat Vellner
pour la première place.</i>

1903
01:30:02,231 --> 01:30:05,275
Allons-y, Pat. Allez, Patty.
Allez, bébé.

1904
01:30:08,320 --> 01:30:11,489
<i>Jeffrey Adler regarde
être le premier Canadien</i>

1905
01:30:11,490 --> 01:30:14,243
<i>pour gagner
les CrossFit Games depuis 2007.</i>

1906
01:30:14,493 --> 01:30:15,828
Allons-y, Jeff !

1907
01:30:16,161 --> 01:30:18,664
<i>Il y a
un nouveau roi dans le nord.</i>

1908
01:30:19,456 --> 01:30:21,708
Allez, Jeff. Allons-y!

1909
01:30:21,959 --> 01:30:23,669
{\an8}<i>Son nom est Jeff Adler</i>

1910
01:30:23,961 --> 01:30:26,171
{\an8}<i>et il est le plus apte
L'homme sur Terre !</i>

1911
01:30:30,634 --> 01:30:34,595
Le sentiment est assez bizarre d'être
surnommé l'homme le plus apte du monde.

1912
01:30:34,596 --> 01:30:37,266
C'est... je ne sais pas.
C'est quelque chose que je...

1913
01:30:37,558 --> 01:30:39,851
je ne pensais pas
Je m'appellerais un jour.

1914
01:30:39,852 --> 01:30:43,021
Jeff, en 2017,
tu étais aux CrossFit Games

1915
01:30:43,313 --> 01:30:45,940
en tant que bénévole
dans l'équipe de l'événement.

1916
01:30:45,941 --> 01:30:49,735
Six ans plus tard, tu es
le champion des CrossFit Games.

1917
01:30:49,736 --> 01:30:53,824
Alors, qu'est-ce que Jeff's 2017
quelle sera la réaction à ce moment ?

1918
01:30:54,366 --> 01:30:57,286
Continue à pousser les haltères, mec.
Pourquoi pas?

1919
01:30:58,745 --> 01:31:00,455
Mon parcours est très exponentiel.

1920
01:31:00,706 --> 01:31:02,624
Chaque année, juste un petit peu
plus haut, un peu plus haut,

1921
01:31:02,916 --> 01:31:04,209
un peu plus haut.

1922
01:31:04,459 --> 01:31:06,253
Maintenant, nous avons fini en premier, alors...

1923
01:31:06,503 --> 01:31:09,631
c'est soit le premier
ou ne reviens pas.

1924
01:31:11,258 --> 01:31:13,593
Tu veux
gagnez chaque point et,

1925
01:31:13,594 --> 01:31:15,596
tu sais,
avec Roman blessé,

1926
01:31:15,888 --> 01:31:17,264
il mettait en place
un spectacle tout le week-end.

1927
01:31:17,514 --> 01:31:19,515
Donc je pense qu'il a eu
volé un peu.

1928
01:31:19,516 --> 01:31:22,019
Donc l'année prochaine sera
un combat loyal.

1929
01:31:24,813 --> 01:31:26,273
Je pense que certaines personnes
j'aurais l'impression

1930
01:31:26,523 --> 01:31:28,567
La victoire d'Adler est atténuée.
Je ne pense pas.

1931
01:31:28,859 --> 01:31:30,694
Bien sûr, ça a peut-être été une bataille,
et nous ne savons pas ce qu'il y a

1932
01:31:30,986 --> 01:31:33,029
arrivé au cours de ces deux derniers,
mais c'était lui le chef.

1933
01:31:33,030 --> 01:31:35,657
Il a pris le blanc
maillot de leader de Roman.

1934
01:31:36,617 --> 01:31:38,868
C'est ça le problème.
C'est comme si Roman était si bon

1935
01:31:38,869 --> 01:31:40,829
jusque là
et tellement cohérent

1936
01:31:41,121 --> 01:31:42,706
et avait construit un tel
un gros coussin.

1937
01:31:42,998 --> 01:31:45,124
Le fait qu'il puisse sortir
et finir bon dernier dans le dernier

1938
01:31:45,125 --> 01:31:47,961
deux tests et je finis toujours sur
le podium est assez incroyable.

1939
01:31:48,253 --> 01:31:49,755
L'année prochaine,

1940
01:31:50,005 --> 01:31:51,381
nous allons démolir tout le monde.

1941
01:31:51,673 --> 01:31:53,174
Ces gars n'ont aucune chance.

1942
01:31:53,175 --> 01:31:54,676
- Je suis vieux.
- Ouais, il est vieux,

1943
01:31:54,968 --> 01:31:57,387
il s'effondre,
ses doigts sont arrachés...

1944
01:31:57,638 --> 01:31:58,722
Tu vas gagner ça.

1945
01:32:01,475 --> 01:32:03,684
Nous avons un prix qu'ils donnent
aux CrossFit Games

1946
01:32:03,685 --> 01:32:05,437
chaque année appelé
le prix Esprit des Jeux.

1947
01:32:07,773 --> 01:32:11,860
C'est vraiment une sorte de façon de
illustrant le meilleur d'entre nous comme

1948
01:32:12,152 --> 01:32:15,405
une communauté, pas seulement de
ce que tu peux faire sur le sol,

1949
01:32:15,697 --> 01:32:18,158
mais comment-- comment tu portes
vous-même en tant qu'être humain.

1950
01:32:18,450 --> 01:32:22,621
L'Esprit de cette année
le lauréat du prix des Jeux

1951
01:32:22,913 --> 01:32:25,165
est Roman Khrennikov.

1952
01:32:31,421 --> 01:32:32,797
{\an8} Quand vous regardez

1953
01:32:32,798 --> 01:32:35,217
{\an8}ce que Roman Khrennikov a sorti
et je l'ai fait,

1954
01:32:35,509 --> 01:32:38,929
{\an8}un homme qui, fondamentalement
est en train de tout perdre

1955
01:32:39,221 --> 01:32:42,391
{\an8}pour lequel il est formé
depuis des années,

1956
01:32:42,683 --> 01:32:45,102
{\an8}mais j'apprécie quand même le
possibilité d'y aller

1957
01:32:45,394 --> 01:32:47,938
{\an8}et ne pas perdre une seule seconde de
que

1958
01:32:48,230 --> 01:32:49,815
{\an8}et pour toujours sourire,

1959
01:32:50,107 --> 01:32:53,193
{\an8}être toujours l'homme qu'il est
sol car il est hors du sol.

1960
01:32:53,443 --> 01:32:57,655
Cela résume
la profondeur derrière ce que nous faisons.

1961
01:32:57,656 --> 01:32:59,533
Je pense que ça montre que
les athlètes

1962
01:32:59,825 --> 01:33:02,995
sont bien plus que de simples machines,
que nous avons des cœurs,

1963
01:33:03,287 --> 01:33:05,831
et nous nous soucions
beaucoup de choses sur ce que nous faisons.

1964
01:33:07,791 --> 01:33:12,254
Comme Roman l'a montré,
les athlètes n’abandonnent pas, n’abandonnent jamais.

1965
01:33:13,922 --> 01:33:16,675
Je me souviens en 2016
quand je me suis porté volontaire,

1966
01:33:16,967 --> 01:33:19,927
J'ai ma photo avec Pat
avec sa médaille au cou,

1967
01:33:19,928 --> 01:33:23,890
et maintenant cette année, il est
juste à côté de moi sur le podium.

1968
01:33:24,641 --> 01:33:27,102
Comme huit,
il y a sept ans,

1969
01:33:27,394 --> 01:33:29,730
il était à des années lumière devant moi.

1970
01:33:30,147 --> 01:33:31,481
{\an8}C'était plutôt génial.
J'étais vraiment heureux

1971
01:33:31,732 --> 01:33:33,066
{\an8}pour partager le podium avec Pat.

1972
01:33:35,569 --> 01:33:38,904
{\an8} Euh, je pourrais être meilleur,
mais on ne peut pas demander beaucoup plus.

1973
01:33:38,905 --> 01:33:40,699
{\an8}J'ai terminé deuxième
au final, dans l'ensemble,

1974
01:33:40,991 --> 01:33:42,408
et Jeff Adler
j'ai passé un week-end extraordinaire.

1975
01:33:42,409 --> 01:33:44,076
Je pense qu'il méritait de gagner.

1976
01:33:44,077 --> 01:33:45,786
Alors, tu sais, j'essaie de me concentrer sur
une agression ciblée

1977
01:33:45,787 --> 01:33:47,414
et prendre
quelques leçons à la maison.

1978
01:33:47,706 --> 01:33:50,834
Peut-être, euh, laisser mes mains guérir
et revenez-y bientôt.

1979
01:33:51,918 --> 01:33:53,503
Eh bien, c'est devenu sérieux
très vite.

1980
01:33:53,754 --> 01:33:54,963
Ouais. De toute façon. je sais,

1981
01:33:55,255 --> 01:33:56,839
J'ai l'impression que nous avons besoin de musique
ou quelque chose comme ça.

1982
01:33:56,840 --> 01:33:58,257
Ouais, tu n'as pas, genre,
trois bouteilles de vin ou

1983
01:33:58,258 --> 01:33:59,468
- quelque chose comme ça ?
- Vraiment ?

1984
01:33:59,718 --> 01:34:02,053
Je suis venu ici et j'ai mangé
tout mon frigo.

1985
01:34:04,097 --> 01:34:05,806
Tu viens d'être
tu ne manges pas toute la semaine ?

1986
01:34:05,807 --> 01:34:08,976
Je n'ai probablement pas mangé auparavant
midi la plupart du temps.

1987
01:34:08,977 --> 01:34:11,729
-  Pourquoi?
- Parce que tu es stressant.

1988
01:34:14,149 --> 01:34:15,983
Au cours des sept années
que je l'ai coaché,

1989
01:34:15,984 --> 01:34:18,695
ça n'a jamais été le cas une seule fois
ça n'a pas été comme ça.

1990
01:34:19,488 --> 01:34:21,448
Genre, c'est
Pat a toujours grimpé

1991
01:34:21,698 --> 01:34:23,575
son chemin chaque année.

1992
01:34:23,825 --> 01:34:27,037
Si tu reviens l'année prochaine,
tu verras ça probablement...

1993
01:34:29,081 --> 01:34:31,415
... quelque chose va arriver.
Il va grimper très haut, et...

1994
01:34:31,416 --> 01:34:33,210
et ce ne serait pas le cas
un jeux de Patrick Vellner,

1995
01:34:33,502 --> 01:34:35,669
et ce ne serait pas le cas
c'est gentil s'il ne le faisait pas.

1996
01:34:35,670 --> 01:34:38,298
Garde toute la famille
et des amis sur leurs gardes.

1997
01:34:39,341 --> 01:34:40,842
C'est très excitant
pour tout le monde.

1998
01:34:41,093 --> 01:34:42,386
Oh ouais.
Hyper excitant.

1999
01:34:42,677 --> 01:34:44,262
Je veux dire, les légumes et tout ça
Je suis plutôt intéressé.

2000
01:34:44,554 --> 01:34:46,640
je n'ai pas vraiment mangé
un bon légume en quelques jours.

2001
01:34:47,891 --> 01:34:50,394
- Bravo pour une autre année.
- Un autre.

2002
01:34:53,563 --> 01:34:57,275
Le CrossFit 2023
les jeux resteront dans les mémoires

2003
01:34:57,567 --> 01:34:59,194
pour l'ouverture d'une nouvelle ère.

2004
01:35:00,112 --> 01:35:03,240
Et vous voyez cela dans
les histoires qui sont racontées.

2005
01:35:03,990 --> 01:35:05,200
Il y aura

2006
01:35:05,492 --> 01:35:06,743
un gagnant
aux Jeux CrossFit.

2007
01:35:07,035 --> 01:35:08,453
Il y aura
trois podiums.

2008
01:35:08,745 --> 01:35:10,122
Il va y avoir des sommets,
et il va y avoir des bas,

2009
01:35:10,414 --> 01:35:11,456
et il va y avoir des batailles,

2010
01:35:11,748 --> 01:35:13,291
mais il y a tellement plus.

2011
01:35:14,793 --> 01:35:17,754
Tous les sports et
les communautés ont ces histoires.

2012
01:35:18,839 --> 01:35:21,090
Mais nous aimons enraciner le nôtre
dans les choses qui

2013
01:35:21,091 --> 01:35:23,176
allez au-delà du simple entraînement.

2014
01:35:23,927 --> 01:35:25,678
Histoires de haut en bas
le classement,

2015
01:35:25,679 --> 01:35:29,224
comme Laura Horvath
et Jeff Adler.

2016
01:35:33,353 --> 01:35:35,439
Et pour voir
les Khrennikov romains,

2017
01:35:36,189 --> 01:35:38,692
et l'avenir du sport,
comme Emma Lawsons.

2018
01:35:39,276 --> 01:35:44,029
L'inébranlable,
Pat Vellners ne s'en ira jamais,

2019
01:35:44,030 --> 01:35:45,948
c'est qui nous sommes vraiment.

2020
01:35:45,949 --> 01:35:49,786
Nous sommes une communauté mondiale
de gens qui veulent le meilleur

2021
01:35:50,078 --> 01:35:52,831
pour tout le monde plus que
nous voulons pour nous-mêmes.

2022
01:35:53,373 --> 01:35:55,750
Et c'est
l'esprit du CrossFit.

2023
01:36:37,250 --> 01:36:39,586
je pense qu'il est prêt
pour son gros os géant.

2024
01:36:41,630 --> 01:36:43,340
Ouais. Prêt-à-prêt.

2025
01:36:43,590 --> 01:36:44,799
Regardez ça.

2026
01:36:56,019 --> 01:36:57,521
Allons-y, commençons à manger, mon frère.

2027
01:36:57,771 --> 01:37:00,273
Oui. Commençons, s'il vous plaît.

2028
01:37:02,275 --> 01:37:05,195
Il est assez triste.
La raison pour laquelle il est toujours

2029
01:37:05,445 --> 01:37:07,655
se sentir heureux
c'est parce qu'il a une équipe

2030
01:37:07,656 --> 01:37:10,492
autour de lui et de ses amis
de nous tous ici.

2031
01:37:12,494 --> 01:37:15,913
Romain, non
le résultat que vous vouliez, n'est-ce pas ?

2032
01:37:15,914 --> 01:37:18,625
Mais tu vas revenir.

2033
01:37:18,917 --> 01:37:20,335
Si quelqu'un peut le faire,
nous savons que vous le pouvez.

2034
01:37:20,627 --> 01:37:22,294
Et fier de t’appeler frère.

2035
01:37:22,295 --> 01:37:25,131
Nous t'aimons
et je reviens l'année prochaine.

2036
01:37:25,382 --> 01:37:27,384
Merci. Merci Pat.

2037
01:37:27,842 --> 01:37:29,010
Le seul objectif qu'il a

2038
01:37:29,261 --> 01:37:31,513
c'est revenir
plus fort et gagner.




